Plné znění - 99/1960 Sb.

Vyhláška o Úmluvě mezi ČSR a Polskou lidovou republikou o pohraničním styku

99/1960 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

99

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 8. xxxxxx 1960

x Úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pohraničním xxxxx

Xxx 4. xxxxxxxx 1959 xxxx v Xxxxx xxxxxxxx Úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 1959 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx dne 12. xxxxxx 1960. Xxxxx svého článku 16 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 12. xxxxx 1960.

Xxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

ÚMLUVA

mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pohraničním xxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx rada Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxx socialistických xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx styku a x tomu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx vnitra,

Státní xxxx Xxxxxx xxxxxx republiky

Juliusza Xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx vnitra,

kteří xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x xxxxx x náležité xxxxx xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xx dohodli, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pohraničního xxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Za xxxxx xxxxxxxxxxxx styku xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, každé x xxxx 15 kilometrů. Xxxxxxx-xx takto stanovené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxx) xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, spadá xx xxxxxx xxxxx x zbývající xxxx xxxx (xxxxx).

2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obce (xxxxx) xxxxxx dále xxx 15 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx x xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zájmům obyvatel xxxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx (města) z xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx natrvalo xxxx xx xxxxxxxxxx dobu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx styku podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxx úsek x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxxxxxx xx bodu xx státních xxxxxxxxx, xxxxx je nejblíže xxxxxxxx držitele xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Osoby, xxxxx xxxx bydliště x pásmu xxxxxxxxxxxx xxxxx, mohou obdržet xxxxxxxxx, opravňující xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to odůvodněno xxxxxxxxx důvody, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxx jinými vážnými xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx 15 xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx styku druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jednoho x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx.

2. Tiskopisy xxxxxxxxx xx vyhotovují v xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Propustky xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx propustku xxxxxx. Xxxxx míst xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx smluvní strany, xx jejímž xxxxx xxxxx leží. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx zapisují x xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx záznam xxxxxxx.

3. Propustky musí xxx xxxxxxxx podpisem x razítkem vydávajícího xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx vydaný xxxxxx opatřený xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dohody.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vydat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx důvodů.

2. Jednorázová xxxxxxxxx xx xxxxxx x platností do 14 xxx a xxxxxxxxx x xxxxxx x pásmu xxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx po dobu 3 xxx, xxxxxxx xxx překročení státních xxxxxx xx do xxxx doby xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx

x) xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;

b) xxxxxx, které hospodaří xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx důvodů.

2. Na xxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx též xxxxxx, které xxxxx xx pásmem pohraničního xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 článku 3 xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xx vydává x platností do 12 xxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xx dobu 7 xxx, xxxxxxxxxx v xx xxxxx den xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic. X odůvodněných případech xxxxx orgány vydávající xxxxxxxxx povolit prodloužení xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Stálá xxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx k opětovnému xxxxxx x pásmu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dnu; x xxxxx době xxxxxx opravňuje xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x x jiných xxxxxxxxx, o xxxxx xx dohodnou xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxxxxx propustky, vyrozumí xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx propustky, xxxx-xx x úmyslu xxxxxxxxx vydat. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jméno, xxxxxxxx, datum a xxxxx xxxxxxxx x xxxxx bydliště žadatele, xxxxx i důvody xxx vydání xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx lhůtě 14 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx pro xx důvody.

3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Příslušné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zrušit xxxx xx xxxxx xxxxxxx.

5. Orgány, xxxxx xxxxxxxxx vydaly, jsou xxxxxxx ji xxxxxx, xxxxxxxx xx ukáže, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx vydání.

6. Způsob xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx přechodů, xxxxxx druhy x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, ve které xxx xx jednotlivých xxxxxxxxxx státní hranice xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx, které xx xxxxxxxxx překračují xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celní xxxxxxxx.

Článek 10

1. Obyvatelé xxxxx pohraničního styku, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx ležících v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxx vývozního x dovozního povolení x xxx cla x jiných poplatků xxxxxxxxxx nářadí, xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx k provozování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx stroje (xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx stroje xxx.), xxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xx podmínky xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx pohraničního styku, xxxxx xxxx uživateli xxxx ležících x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx vyvážet xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

3. X případech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx x xxxxxxxxx povolení x bez cla x xxxxxx poplatků xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xxxx zvířata xx xxxxx x xx v xxxxxxx, xxxxx pocházejí xxxx xxx se xxxxxxxxxx, xxxx nebrání xxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zvířata musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx je xxxxxxx.

4. Produkty a xxxxxxx zvířat, která xxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx x xxxxx pohraničního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxxxxx bez vývozního xxxxxxxx x xxx xxx a jiných xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou xx základě dohody xxxxxx x nutných xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx převážející xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Přeprava tělesných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 12

1. Záchranné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany překročit xxxxxx hranice xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx požádají x pomoc. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx-xx xxxxxxxxx x prodlení - xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx požádány.

2. Státní xxxxxxx xxxxx překročit xxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služby, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx nebo xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx x kterémkoli xxxxxxx xxxxx x xxxx oprávněny k xxxxxx v pásmu xxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxx xxxxxxx. Xxx svém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx případech mohou xxxxxxxxx pásma xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx života xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx ohlásit xx x xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx x sebou xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx cla x xxxxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxxxx potravin, xxxxxxxxxx xxxxxxx x léků x pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxxx xxxx s xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx povolení x xxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx nebo jiné xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx pobytu xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xx cla x xxxxx celních xxxxxxxx xxxx osvobozeny xxxxxxxx x záchranné prostředky xxxxxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx návratu x xxxx potřebné xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx požitky xxxxx druhu, které xxxxxx obyvatelé xxxxx xxxxxxxxxxxx styku x xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx a jiných xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx x v odstavcích 1 a 3 článku 10 xxxx Xxxxxx, xxxxx x podrobné xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx převážených xxxx xxxxxx hranice xx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x případě nezbytné xxxxxxx x důvodů xxxxxxx zdravotní, veterinární x xxxxxxx rostlin xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x xxx, které xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x vstoupí v xxxxxxxx po uplynutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxx ve Xxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxx dne, xxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyrozumění x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx o usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 30. xxxxxx 1925, x Protokol k xxxxxxxxx Úmluvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Polskem xx xxx 30. xxxxxx 1925 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 7. prosince 1926.

Xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx v Xxxxx xxx 4. července 1959 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx x opatřili xx xxxxxxxx.

X xxxx xxxx xxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

X xxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx republiky:

Hibner x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 99/1960 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.4.1960.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 99/1960 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 187/1996 Sb. s xxxxxxxxx od 19.2.1996.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.