Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.02.1996.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.1960 do 18.02.1996.


Vyhláška o Úmluvě mezi ČSR a Polskou lidovou republikou o pohraničním styku

99/1960 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

99

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 8. xxxxxx 1960

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxx 4. xxxxxxxx 1959 xxxx v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pohraničním styku.

President xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 28. listopadu 1959 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly vyměněny xx Varšavě xxx 12. xxxxxx 1960. Xxxxx svého článku 16 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 12. xxxxx 1960.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

David x. x.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou lidovou xxxxxxxxxx o pohraničním xxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx snahou xxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx přátelství xxxx xxxxxx xxxx socialistických xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx úmluvu x xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx republiky

Juliusza Xxxxxxx,

xxxxxxxx ministra vnitra,

kteří xxxxxxxxx xx xxx xxxx moci x xxxxxxxxx je x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx překračování xxxxxxxx xxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x to xx zásadách xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx považují xxxxx, xxxxxx po obou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxx 15 kilometrů. Xxxxxxx-xx takto stanovené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxx) xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx část xxxx (xxxxx).

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx:

x) včlenit xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obce (xxxxx) xxxxxx xxxx xxx 15 kilometrů xx xxxxxxxx hranic, xxxxxx-xx k xxxxxx, xx xx to xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxxx území smluvních xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx) z xxxxx pohraničního xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx přechodnou xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx doplňovat xxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxxxxxx xx pásem xxxxxxxxxxxx styku podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Pohraniční xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx jen mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx rozumí xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx přibližně 40 xxxxxxxxx od xxxx xx xxxxxxxx hranicích, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx propustky.

Xxxxxx 4

1. Osoby, xxxxx xxxx bydliště x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxxxx, opravňující je x překročení státních xxxxxx x k xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx mladší 15 let mohou xxx xxxxxxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jednoho x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxxxx propustek xx vyhotovují x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Propustky xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx míst xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx leží. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx orgán záznam xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx x sebe xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxx úředně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fotografií.

4. Xxxxx propustek stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dohody.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx rodinných xxxx z xxxxxx xxxxxxx důvodů.

2. Jednorázová xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx 14 xxx x xxxxxxxxx x pobytu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx do xxxx doby xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx

x) xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxx pohraničního xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;

b) xxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx pohraničního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx vydat xxxxxx propustku xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx ležících xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 3 xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx se vydává x xxxxxxxxx xx 12 xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vždy xx xxxx 7 xxx, xxxxxxxxxx x xx první xxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodloužení xxxxxx do xxxx xxxxxx. Stálá xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na půdě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx kalendářním xxx; x xxxxx době xxxxxx opravňuje tato xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sezónních xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx dohodnou příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 8

1. Propustky xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany o xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, datum a xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x důvody xxx xxxxxx propustky. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 14 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx vydáním xxxxxxxxxx, x uvedou pro xx důvody.

3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxx, může xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx xx žádost příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx propustku xxxxxx xxxx xx znovu xxxxxxx.

5. Orgány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx některá x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx.

6. Způsob xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx ustanovení odstavců 2, 3, 4 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

1. Propustky xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx vyznačených x k xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx přechodů, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xx které xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a celní xxxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ležících x xxxxx pohraničního styku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzít x xxxxx bez xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx cla x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, hnojiva, xxxxx a jiné xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx, xxxxx x úrodu x něho. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx, povozy x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx stroje xxx.), budou-li xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx pohraničního styku, xxxxx jsou uživateli xxxx ležících x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vývozního xxxxxxxx x xxx xxx x jiných xxxxxxxx vyvážet xxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxx vytěžené x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxx.

3. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místními xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx styku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pastvu, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xx xxxxx a xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx přepravují, xxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx nakažlivým xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v nutných xxxxxxxxx povinnost, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zvířata x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měly příslušná xxxxxxxxx veterinární x xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Přeprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení, xxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxx dokladů, x xxxxxxxx těch xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 12

1. Záchranné xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx překročit xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx této druhé xxxxxxx xxxxxx požádají x xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx požárech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx-xx xxxxxxxxx x prodlení - xxxxxxxxx také xxxxx, xxxxxxxx nejsou o xxxxx požádány.

2. Xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxxxx x pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx překročit xxxxxx xxxxxxx x kterémkoli xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxx návratu xxxx xxxxxxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx života xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x kterémkoli xxxxxxx místě. Jsou xxxx povinni ohlásit xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx x sebou xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx povolení x xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tabákových xxxxxxx x xxxx x xxx podmínkou xxxxxx návratu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx svého xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Osoby xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx vzít s xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx povolení a xxx cla a xxxxxx poplatků xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich návratu x dále pohonné xxxxx, jakož i xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx vzhledem k xxxxx xxxxxx na xxxxx území. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx složení xxxxxxx.

3. Xx xxx a xxxxx celních formalit xxxx xxxxxxxxxx dopravní x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx látky, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx požitky xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx vývozního xxxxxxxx x xx xxx x jiných xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení zaměstnavatele.

5. Xxxxxx provádění záznamů, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x x xxxxxxxxxx 1 a 3 článku 10 této Xxxxxx, xxxxx i podrobné xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx hranice xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, veterinární x ochrany rostlin xxxxxxx omezit výhody xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx Xxxxxx podléhá ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx měsíce ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxx xxxxx ve Varšavě.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx vypovězena každou xx smluvních stran x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx ode dne, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxxxxx x vypovězení Úmluvy.

3. Xxxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluva xxxx Československem a Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 30. xxxxxx 1925, x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Polskem xx xxx 30. xxxxxx 1925 o xxxxxxxxx pohraničního xxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 7. prosince 1926.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxx xxx 4. července 1959 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyku xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x opatřili xx xxxxxxxx.

X xxxx moci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

X xxxx xxxx Státní xxxx Xxxxxx lidové republiky:

Hibner x. r.

Informace

Právní xxxxxxx x. 99/1960 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.4.1960.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 99/1960 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 187/1996 Sb. s xxxxxxxxx xx 19.2.1996.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.