Plné znění - 72/1985 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - Vymezení pojmů a působnosti Článek 1

ČÁST II - Zásady politiky v oblasti pracovní rehabilitace a zaměstnávání invalidů Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

ČÁST III - Vnitrostátní opatření pro rozvoj pracovní rehabilitace a zaměstnávání invalidů Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9

ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

INFORMACE

72

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 6. xxxxx 1985

x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx invalidů (č. 159)

Xxx 20. xxxxxx 1983 byla xx 69. xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x. 159). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxx 21. xxxxx 1985 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx svého článku 11 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxx pro Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 21. xxxxx 1986.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnávání invalidů (x. 159)

Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxxxx x tam xx xxxxx xxx 1. června 1983 xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx v doporučení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, 1955 x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1975,

x vědomí, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, 1955, došlo x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v rozsahu x organizaci rehabilitačních xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx x praxi xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jedná toto xxxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xxx 1981 xx Xxxxxxxxxxx xxx invalidů xxx heslem "Plná xxxxx a rovnost" x xx xxxxxx Xxxxxxx akční program xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx účinná opatření x xxxxxxxxx cílů "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx životě x xxxxxxx a "xxxxxxxx",

xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx k tomuto xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx nové mezinárodní xxxxx o této xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovné příležitosti x xxxxxxxxx jak xx venkovských, tak x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx společenství,

rozhodnuvši xxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx bodem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1983 tuto úmluvu, xxxxx xxxx označována xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx rehabilitaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, 1983:

XXXX X

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zachovat xx xxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxx v něm xxxxxxx xxxx podstatně xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx ověřeného xxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxx.

2. Xxx účely této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx zapojení xxxx xxxxxx zapojení xx společnosti.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odpovídají xxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxx úmluvy se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx invalidů.

XXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 2

Každý xxxxxxx xxxx má v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx, praxí a xxxxxxxxx xxxxxxxx, provádět x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx rehabilitace x zaměstnávání xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dostupná xxxx skupinám xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx náboru.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx rovných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx ostatní xxxxxxxxxx. Xx třeba xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovnicemi. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x invalidními xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 5

S reprezentativními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a koordinace xxxx veřejnými x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxx, xxxxx xx jimi xxxxxxxx.

XXXX XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 6

Každý členský xxxx má xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praxi a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx článků 2, 3, 4 x 5 xxxx úmluvy.

Xxxxxx 7

Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poradenství xxx volbu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zprostředkování xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx invalidům xxxxxx x udržet xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v něm xxxxxxx; stávající služby xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, pokud xx xx xxxxx x xxxxxx, využívány xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx obcích.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x vyškolení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rehabilitace, xxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro volbu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx práce a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx xxxxxx zavazuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct měsíců xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx ji xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tuto úmluvu x xxxxx nepoužije xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, jak xx uvedeno x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období x poté xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx oznámí všem xxxxxxxx státům Mezinárodní xxxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx oznámena, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxx xxxxxx nabude účinnosti.

Článek 14

Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx xx xxxx považovat xx xxxxx, Správní rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

1. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxx revidující úplně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak:

a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobí ipso xxxx xxxxxxxxx výpověď xxxx úmluvy xxx xxxxxx xx ustanovení článku 12, x to x xxxxxxxx, že xxxx revidující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jež však xxxxxxxxxxxxxx novou xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 72/1985 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.2.1986.

Xx xxx uzávěrky nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.