Plné znění - 72/1985 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - Vymezení pojmů a působnosti Článek 1

ČÁST II - Zásady politiky v oblasti pracovní rehabilitace a zaměstnávání invalidů Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

ČÁST III - Vnitrostátní opatření pro rozvoj pracovní rehabilitace a zaměstnávání invalidů Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9

ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

INFORMACE

72

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 6. xxxxx 1985

x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (č. 159)

Xxx 20. června 1983 byla xx 69. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata Xxxxxx x pracovní rehabilitaci x zaměstnávání xxxxxxxx (x. 159). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx byla zapsána xxx 21. února 1985 xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce. Xxxxx svého článku 11 xxxxxxxx 3 Úmluva xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku x xxxxxxxx xxxx 21. xxxxx 1986.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnávání xxxxxxxx (x. 159)

Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx radou Mezinárodního xxxxx xxxxx xx Xxxxxx a xxx xx xxxxx dne 1. xxxxxx 1983 xx xxxx šedesátém xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, 1955 x x xxxxxxxxxx o xxxxxxx lidských zdrojů, 1975,

x vědomí, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, 1955, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rehabilitačních xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx otázek, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxx na xxxxxxx, xx Valné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx prohlásilo xxx 1981 xx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx heslem "Xxxx xxxxx a xxxxxxx" x že široký Xxxxxxx akční program xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxx" invalidů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x "xxxxxxxx",

xxxxx názoru, xx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx je vhodné xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx x této xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxx skupinám xxxxxxxx rovné xxxxxxxxxxxx x zacházení xxx xx xxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohli vykonávat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx společenství,

rozhodnuvši xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy,

přijímá xxx 20. xxxxxx 1983 xxxx úmluvu, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx invalidů, 1983:

XXXX I

Vymezení xxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx výraz "invalida" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx naleznout x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx tělesného xxxx xxxxxxxxx postižení.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxx vycházet x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx postupoval, x xxx xx bylo xxxxxxxxx xxxx zapojení xxxx xxxxxx zapojení xx společnosti.

3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

ČÁST II

Zásady xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 2

Xxxxx členský xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, provádět x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rehabilitace x xxxxxxxxxxxx invalidů.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx politika xx xxx za xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx dostupná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x prosazovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx politika xx být xxxxxxxx xx zásadě xxxxxxx xxxxxxxx xxx invalidy x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxx rovných možností x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx skutečnou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx provádění zmíněné xxxxxxxx včetně opatření, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx.

XXXX XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zaměstnávání xxxxxxxx

Xxxxxx 6

Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx učinit xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x provedení článků 2, 3, 4 a 5 xxxx úmluvy.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem poskytování x vyhodnocování xxxxxxxxxxx xxx volbu xxxxxxxx, xxxxxxx výchovy, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx zaměstnání x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx; stávající xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, pokud xx xx možné x xxxxxx, využívány xx provedení xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xx xxxxx xxxxxx opatření pro xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx rehabilitace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblastech x x odlehlých xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poradců xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob pověřených xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX IV

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx práce x xxx zapsány.

Xxxxxx 11

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx měsíců xx xxxx, xxx jeho xxxxxxxxxx byla xxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Každý xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto úmluvu, xxxx ji vypovědět xx xxxxxxxx deseti xxx ode dne, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx tohoto článku xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx úmluvou xx xxxxx xxxxxxxxxx období x poté xx xxxx xxxx vypovědět xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období za xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které mu xxxxxxx xxxxx Organizace xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx oznámena, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Kdykoli to xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx Generální xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxx na xxxxx jednání Konference xxxxxx její úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

1. Přijme-li Xxxxxxxxx konference novou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně tuto xxxxxx x neustanoví-li xxxx úmluva xxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové revidující xxxxxx xxxxxxx ipso xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 12, x xx x výhradou, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx členským xxxxxx otevřena x xxxxxxxxxx.

2. Tato úmluva xxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx a xxxxxx xxx xx členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx novou xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Anglické x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 72/1985 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.2.1986.

Xx xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.