Plné znění - 144/1964 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

INFORMACE

144

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxxx 1964

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 29. xxxxx 1958 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxx Yorku dne 31. xxxxx 1958.

X Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1961 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1961. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 1961.

Ratifikační xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx mělčině xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx Xxxxxx - xxx 31. xxxxx 1961.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxxxxx 1 xxx 10. xxxxxx 1964 x xxxxx xxxx vstoupila xxxxxx x xxxxxxxx x xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

David x. r.

XXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx dohodly na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx článků xx xxxxx "pevninská xxxxxxx" xxxxxxxx pro xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx 200 xxxxx, nebo xx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přilehlých x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mělčinou xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přírodního xxxxxxxxx.

2. Xxxxx uvedená x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x tom xxxxxx, že xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx stát průzkum xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nikdo xxxxxxxxxx takovou xxxxxxx xxx činit xx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výslovného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx mělčinu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení.

4. Xxxxxxxx bohatství xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x podzemí, xxxxx x xxxx organismy, xxxxx náležejí k xxxxxxxxx xxxxxx, xxx. xxxxxxxxx, které xx xxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx buď xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx místo xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx kontaktu x xxxxxxx dnem xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx pobřežního xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx vod nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx těmito xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmořských xxxxxx nebo xxxxxxx xx pevninské xxxxxxx, x výhradou práva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx průzkum pevninské xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx přírodního bohatství.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xx následek xxxxx xxxxxxxxxxx překážky xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ani xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výzkum xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výsledků.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 6 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx potřebné pro xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přírodního xxxxxxxxx, xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx kolem xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x činit x xxxxxx pásmech xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx.

3. Bezpečnostní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx rozprostírat xxxxx vybudovaných zařízení xxxx xxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxxx 500 xxxxx od každého xxxx xxxxxx vnějšího xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx vztahuje jurisdikce xxxxxxxxxx státu, nemají xxxxxxxxx ostrovů. Xxxxxx xxxxxxx pobřežní xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vliv na xxxxxxxxxxxx pobřežních xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxx zařízení, která xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx nejsou v xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx odstraněna.

6. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pásma xxxxxxx xxxxx nich, xx nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx námořních xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx biologických zdrojů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu. Pobřežní xxxx xxxx obvykle xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx předložena xxxxxxxxx, xxxxx je k xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx bude xxxx, xxxx-xx xx xx xxxx, xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx anebo xxx xxx xxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx uveřejněny.

Xxxxxx 6

1. Xxx xx tatáž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxx xxxx států, jejichž xxxxxxx leží proti xxxx, xxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx bodů xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx každého x těchto xxxxx.

2. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx mělčina přilehlá x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx států, bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Nedojde-li k xxxxxx x pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhraničení, bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx.

3. Xxx rozhraničení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx čára, stanovená xx xxxxxx zásad xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, určena xxxxx xxxxxxxxx xxx x zeměpisných xxxxx xxxxxxxxxxxx k určitému xxxx, xxx xxxx xx měly xxx xxxxxxx pevné x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx prorážením xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxx vod xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx Xxxxxx xxxx xx 31. xxxxx 1958 otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxx xxxxxxx organizace, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vyzván Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx uloženy x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Článek 10

Xxxx Úmluva xxxx otevřena x xxxxxxxx každému xxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xx přistoupí xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Při xxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxx bude xxxxx xxxx xxxx učinit xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx článků 1 xx 3 xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxx, xxxxx učiní výhrady xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx odvolat oznámením xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xx xxxxxxxx pětiletého období xxx dne xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx být případně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx žádostí.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a ostatní xxxxx xxxxxxx x článku 8

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx a o xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx podle článků 8, 9 a 10;

x) x datu vstupu xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxxx článku 11;

x) x žádostech x xxxxxx xxxxx článku 13;

d) x xxxxxxxxx k xxxx Úmluvě xxxxxxxxx xxxxx článku 12.

Článek 15

Originál xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx ověřené xxxxx všem xxxxxx xxxxxxxx v článku 8.

Xx xxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, řádně pověření xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx.

Právní xxxxxxx x. 144/1964 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 10.6.1964.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.