Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.05.1994.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxx 1994 byly v Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x přebírání xxxx, xxxxxxx vstup nebo xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxx
x
Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunska x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx dne 25. ledna 1994.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 dnem 26. xxxxxx 1994 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Ujednání.
České xxxxx Xxxxxx x Ujednání xx vyhlašuje současně.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx
x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx území xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx upravit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občanů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx občanství, xxxxxxx vstup xxxx xxxxx je xx xxxxx druhého xxxxx xxxxxxxxxxx, v souladu x mezinárodními xxxxxxxxxx x xxxx oblasti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazky
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxx občany, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxx existovat xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx občanství xxxxx žádané smluvní xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx strana převezme xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx osoba neměla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx zamýšlí xxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxx péči xxxxxxxx xx špatnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx důvodů, x tom xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, která informuje x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 7 dnů xx uvědomění žádající xxxxxxx strany.
Xxxxxx 4
(1) Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x policejní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx převzetí x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxx státech, xxxxx x upřesnění xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxx, popřípadě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nelidského xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Žádost o xxxxxxxxx průvoz xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článkem 4 xxxx. 1,
x) xxxxxxxxxx, xx nejsou xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx článku 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obdrží xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průvoz x dohodnutém xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxx x článku 4, xx xxxxx neprodleně xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odepření.
Xxxxxx 8
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ujednání, x xxxx:
a) xx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx vyrozumívání x xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx průvoz, x xxx budou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 1 xx 3,
x) xx xxxxxx xxxxxxxx přechody, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xx xxxx nezbytné xxxxx x doklady k xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx prostředky, které xxxxxxxxx státní občanství,
x) xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx, 1951) x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx uprchlíků (New Xxxx, 1967), xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxx dotčeny.
Xxxxxx 10
(1) Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro její xxxxx x platnost.
(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Dáno v Xxxxx xxx 25. xxxxx 1994, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x rumunském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou platnost.
Xx vládu Xxxxx republiky:
Jan Xxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx:
xxxxxx. George Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
UJEDNÁNÍ
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Rumunska x o předávání x xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxx druhého xxxxx xxxxxxxxxxx, xx dne 25. xxxxx 1994
Xxxxx článku 8 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx pobyt xx xx xxxxx druhého xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx 25. xxxxx 1994 (dále xxx "Xxxxxx") se Ministerstvo xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dohodly xxxxx:
1. K článku 1 Xxxxxx
1.1. Státní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydaných příslušnými xxxxx obou xxxxx:
- osvědčení x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx cestovních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx průkazů x xxxxxxx xx nahrazujících,
- xxxxxxxxxx knížek.
Xxxxxxxx xxxxxx občanství xx xxxx považuje xx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx průkazem xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.2. Státní xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, které xxxxxxxxx příslušnost xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxx,
- řidičských xxxxxxx,
- rodných xxxx xxxxxxxx listů,
- průkazů xxxxxxxxxxxxxx,
- pojišťovacích xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx používá.
Xxxxxx občanství ve xxxxxx bodů 1.1. x 1.2. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx prokázané, xxxxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx.
1.3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 1.2. xxxxxx ujednání, xxxxx písemně (xxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx možností tyto xxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxx,
- xxx, xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx posledního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- osobní xxxxxxx, číslo, orgán, xxxxx a datum xxxxxx,
- navrhované xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Žádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxx x co xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx písemnou xxxxxxx.
2. X článku 2 Xxxxxx
Xxxxxxxxx x předání xxxxx, xxxxx údajů xxxxxxxxx x bodě 1.3. xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. X článku 3 Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 3 Xxxxxx se xxxxxxxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu
x Xxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxx cizince s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pobytu x Xxxxxxxxx k xxxxxx.
Ředitelství služby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxx: Olšanská 2
xxxxxxxx schránka 78
130 51 Xxxxx 3
fax: 00422/6919468
xxxxxxx: 00422/33541826 v xxxxxxxxxx dnech xx 8.00 xxx. do 16.00
xxx. 00422/2368941 x xxxxxxx xxxx,
x Xxxxxxxx
Hlavní xxxxxx pasů a xxxxxxxxxx xxxxxxx
Directia Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx a Xxxxxxxx xx Frontiera
xxxxxx: Xxxxxxx Xxxxx 29
Xxxxxxxx 1
7 000 Xxxxxxxx
xxx: 00401/3121500
00401/3110155
xxxxxxx: 00401/6596611
xxxxx: 00401/0888384.
4.2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x Xxxxx republice
x) Xxxxxxxxx - Svrčinovec (xxxxxxxxx)
x) Xxxxx Xxxxx - Makov
x) Horní Lideč - Lúky (xxxxxxxxx)
x) Brumov-Bylnice - Xxxxx Srnie
x) Xxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx
x) Strání - Xxxxxxxx Xxxxxxxx
x) Velká nad Xxxxxxxx - Xxxxxxx (xxxxxxxxx)
x) Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx (xxxxxxxxx)
xx) Xxxxxxx - Xxxxx
x) Xxxxxxx - Xxxx
x) Xxxxx - Xxxxxx,
x Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx - Xxxxxxx
x) Xxxxxx
c) Xxxx
d) Varšand
x) Xxxxxxx (xxxxxxxxx).
5.1. Xxxxxx příslušné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 4 - 6 Xxxxxx xxxx uvedeny xxx bodem 4.1. xxxxxx ujednání.
5.2. Xxxxxx o policejní xxxxxx (viz. příloha 1) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 4 xx 6 Xxxxxx, xxxxx x odpověď xx xxxx žádost, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
5.3. Xxxxxxx x xxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx uskutečňovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2. xxxxxx ujednání.
6. X článku 7 Dohody
6.1. V xxxxxxx x článkem 7 odst. 2. Xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vnitra xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úhradách x xxxxxx za rok xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyúčtování, x xxxx případech xxxxxxxxxxxx.
6.2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vhodného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxx brát xx zřetel xxxxxxxx xxxxxxx konkrétního policejního xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x majetku.
7. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx při realizaci Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, pokud xx nedohodnou jinak.
8. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborníků (xxxxxxx).
9. Xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xx souhlasem xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
10. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x změnách, x xxxx xxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodou xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Rumunska x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx na území xxxxxxx státu protiprávní, xx xxx 25. xxxxx 1994. Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody.
Xxxx v Praze xxx 25. xxxxx 1994 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Jan Xxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxx
Za xxxxx Rumunska:
xxxxxx. Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x. 1
___________________
x. x.:
XXXXXX
o xxxxxxxxx průvoz cizince
Jméno x xxxxxxxx
Xxxxx x místo xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxx
Státní příslušnost Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílovém xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx
______________________
Xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 148/94 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.5.1994.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.