Plné znění - 29/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o obchodu a plavbě mezi ČSSR a Kubánskou republikou

29/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII

INFORMACE

29

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxx 1979

x Xxxxxxx o xxxxxxx a plavbě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 5. xxxxxxxxx 1977 byla x Xxxxxx podepsána Xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx v Praze xxx 15. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx svého článku XIII xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXX

x xxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx přáním xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxxxx rovnoprávnosti x xxxxxxxxxx výhod,

dohodly se xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx obchodních xxxxxx mezi oběma xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody x vzájemných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dlouhodobých xxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Článek XXX

Xxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající se xxx, xxxx xxxx xxxxxx dávek, xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xx xxxxx jakéhokoliv xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo vývozu xxxxx, způsobu xxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx celní xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx IV

Ustanovení článku II x III x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod se xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx, xxxxx Československá socialistická xxxxxxxxx poskytla xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x budoucnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvojové xxxx xx účelem xxxxxxxx a rozvoje xxxxxxx x xxxxxxx xxxx,

x) xxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx třetím xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx volného obchodu xxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) výhody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx poskytnou xxxxxx zemím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přepravě x xxxxxxx plány xxxx.

Článek X

Xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx x území xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nepodléhá clům, xxxxx xxxx jiným xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx menší xxxxxx xxx xxx xxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxx xxxxx.

Článek XX

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxx x obchodě xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiál xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx od cla, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx jak xxx xxxxxx, xxx při xxxxxxx vývozu.

Dále xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx osvobozuje xx cel x xxxxxx xxxxx zejména xxxx xxxxxxxx:

x) předměty xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx,

x) předměty, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx určené k xxxxxxxxx xxxxxx, zkoušek x oprav,

c) xxxxxx x xxxxxxxx určené xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx dovážené x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu a xxxxxxxx zpět.

Doba platnosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx .

Xxxxxx XXX

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezení xxxx xxxxxx, pokud jich xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx VIII

Československým xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x:

x) xxxxx x xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x kotvištích,

c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx kanálů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxx, loděnic, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) zásobování xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a potravinami,

f) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx , xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x teritoriálních xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, vyprošťovací xxxxxx, záchranné práce x xxxxx, xx xxxxx xx právo xxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx nevztahují xx xxxxxx pobřežní (xxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva.

Za xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) se xxxxxxxxxx plavba xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přístavu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx, pocházejícího z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státu, xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určeného Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx pobřeží Kubánské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx, lodi x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomoc a xxxxxx podpora x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárství vlastním xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Článek X

Xxxxxx příslušnost xxxxxxxxxxxxxxxx lodí bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady Xxxxxxxx xxxxxxxxx n x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se na xxxx a vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx listy x xxxx lodní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxx a xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy budou xxxxxxxx příslušnými úřady Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx československé xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x kubánských přístavech xxxxxxxxxx xx opětného xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vyznačený x xxxxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxxx se týká xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx personálem. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx požívají xxxxx práv x xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstvím xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx.

Xxxxxx XII

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sjednávány xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění námořní xxxxxxxx zboží .

Článek XXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny x době xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Havaně xxx 5. xxxxxxxxx 1977 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx x. x.

Xxxxxx předpis č. 29/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.1978.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 29/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 291/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 17.12.1997 x č. 30/2019 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 3.7.2019.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.