Plné znění - 29/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o obchodu a plavbě mezi ČSSR a Kubánskou republikou

29/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII

INFORMACE

29

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxx 1979

x Xxxxxxx o xxxxxxx x plavbě xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Kubánskou xxxxxxxxxx

Xxx 5. xxxxxxxxx 1977 byla v Xxxxxx podepsána Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 15. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx článku XIII xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

SMLOUVA

o xxxxxxx a xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou

Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx přáním xxxx xxxxxxxxx x rozvíjet xxxxxxxx vztahy a xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x upevnění obchodních xxxxxx xxxx oběma xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výhod.

Za xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemných dodávkách xxxxx xxxxxx dlouhodobých xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x potřebami národního xxxxxxxxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx otázkách, xxxxxxxxxx xx obchodu, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jakéhokoliv xxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x formalit xxx xxxxx odbavení xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxx článku II x III x xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx, xxxxx Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x budoucnosti poskytne xxxxxxxxx zemím v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) výhody, které Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx x rozvoje xxxxxxx x takovou xxxx,

x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx důsledek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx volného xxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) výhody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x budoucnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přepravě x xxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx xx území xxxxxxx xxxxx přes xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxx x formality xxxxxxxx xx průvozu, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx poskytovány menší xxxxxx xxx pro xxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxx xxxxx.

Článek VI

Vzorky xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x používaném xxxxx xxxx vzorky, xxxxx x katalogy, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxx, budou xx území druhé xxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx, tak xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx propustí xx celního xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xx cel x xxxxxx dávek zejména xxxx předměty:

a) předměty xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx,

x) předměty, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx určené x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx,

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx práce x xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx obaly xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu x xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxx záznamního xxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxx případu xxxxx xxxxx, xx kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxx xxxxx určeny .

Xxxxxx XXX

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxx dovozu x xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezení nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bude x xxxxxxxxxx přístavech xxx xxxxxxxx, pobytu a xxxxxxx poskytnuto xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx x:

x) dávky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) umisťování xx nábřežích, nakládání x vykládání x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vlečných xxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx, xxx, skladů, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx dílen,

e) zásobování xxxxxxxxx xxxxxxx, mazadly, xxxxx x xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxxxx službu.

Ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxx , xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx práce x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxxxxx xxxxx Kubánské xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx plavbu xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx vláda Kubánské xxxxxxxxx xx ochranu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva.

Za xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx plavba československé xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kubánského přístavu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státu, xxxx xx účelem xxxxxxxx zboží xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx osobám xx xxxxxx, lodi x nákladu poskytnuta xxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx poskytuje xxxxxxxx zákonodárství xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxx příslušnost xxxxxxxxxxxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxx příslušnými úřady Xxxxxxxx xxxxxxxxx x x základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákonů x xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx listiny xxxxxxxxxxx se xx xxxx a vydané x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x kubánských přístavech xxxxxxxxxx xx opětného xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x předběžným souhlasem xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx požívají xxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx.

Xxxxxx XXX

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx obchodní xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx sjednávány xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží .

Článek XIII

Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny x xxxx co xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxx měsíců ode xxx, xxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Smlouvu xxxxxxxxx.

Xxxx x Havaně xxx 5. xxxxxxxxx 1977 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Československou socialistickou xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.

Za Kubánskou xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Fernandez Font x. r.

Právní xxxxxxx x. 29/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.12.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 29/1979 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 291/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 17.12.1997 x č. 30/2019 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 3.7.2019.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.