Právní předpis byl sestaven k datu 30.01.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.12.1997 do 30.01.2005.
291
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 10. xxxxxxxx 1996 xxxx x Singapuru xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodně ekonomické xxxxxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x platnost dnem 8. xxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouva o obchodu a plavbě mezi Československou socialistickou republikou a Kubánskou republikou xx xxx 5. listopadu 1977, xxxxxxxxx xxx x. 29/1979 Sb.
České xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci
Vláda Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "smluvní xxxxxx",
xxxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx,
xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx,
x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vzájemných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v každém x xxxx x xx základě xxxxxxxx x zvyklostí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu. Xx xxx účelem xxxxx napomáhat, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx z obou xxxxx ustanovení Dohody x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (XXX), xxxxx x xxxx xxxxxx x vzájemně xx poskytnou nepodmíněnou xxxxxxx nejvyšších xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx se xxxx
xxx, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uplatňovaných při xxxxxxxx, vývozech x xxxxxxxx zboží xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
formalit a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
vnitřních xxxx x ostatních xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz, xxxxx a xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx směřujících x jejich vytvoření xx v xxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx, které xxxxxxxxx třetím xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx námořních xxxxxxxx xx xxxxx záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxx uskutečňovat v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx x bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx neponesou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
X xxxxxxxxxxx sjednaných xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx budou za xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxx.
Článek 7
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ekonomických sdružení, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zřizování x xxxxxxx poboček xx xxxxxxxxxx českých x kubánských xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx x původu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx do druhého xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx zmocněné xxxxxxxxx ze států xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxxx veletrhů, výstav, xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx obou států.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx státech xxxxx x vývoz, xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podobného druhu, xxxxxxxxxxxxx předmětů:
vzorků, xxxxxxxx x zboží xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx dovezených xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vždy, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxx, nástrojů, xxxxxxxxx x xxxxxx dovezených xxx účely pokusů, xxxxxxx, oprav, zušlechťování x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx, xxxxxxxx x součástek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které v xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přírodních xxxx zpracovaných produktů xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxxx klamavé xxxxxxxx xx xxxxxx původu xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobků.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx strany za xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vytvářejí Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx scházet v Xxxxx xxxx x Xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx.
Pravomoci, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x konkrétní úkoly xxxx xxxxxxx komise xxxxx stanoveny xx xxxxx prvním zasedání xx vzájemné dohodě.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státech xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx soutěži v xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x této věci xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx, které xx xxxxx vzniknout při xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo neplnění xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx notifikace uskutečněné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxx.
Článek 18
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx po dobu xxxx let x xxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx období, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, a to xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxx platnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx platnosti.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx platnosti Smlouva o obchodu a plavbě mezi Československou socialistickou republikou a Kubánskou republikou, xxxxxxxxx x Havaně 5. xxxxxxxxx 1977, xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1966 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx x španělském, xxxxxxx obě znění xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx CSc. x. x.
xxxxxxx průmyslu x obchodu
Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 291/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.12.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 291/97 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.