Plné znění - 141/1979 Sb.

Vyhláška o Platební dohodě

Platební dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

141

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 6. listopadu 1979

x Platební dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 11. xxxxxxxx 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx demokratickou republikou. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 dnem 14. xxxx 1979.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx lidově demokratické xxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx a vedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx předvídané článkem 3 xxxx Dohody xxxxx prováděny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx platným x obou xxxxxx.

Článek 2

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx si Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. x. Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Laoská xxxxx pro zahraniční xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, vzájemný xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1 xxxxxxxxxxx rubl = 0,987&xxxx;412 xxxxx xxxxxx xxxxx).

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x Československé xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx připisovány xxxxx xxxxxxxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami sídlícími x Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. X xxxx xxxxxx účtu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijaté x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. s. Xxxxx.

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx x. x . Xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Laosu a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx x Československu. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijaté a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx zboží xxxx xxxxx zeměmi, budou xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxxxxxxx účtu xxxxxxxxx x článku 2 xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxx platy:

1. xxxxxxxxxxxx zboží, jež xx xxxx vyměňovat xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi;

2. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx , včetně xxxxx xx tranzitní xxxxxxx;

3. xxxxxx x xxxxxxx x pojištění x xxxxxxxxx, související x xxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx společností, právě xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx československou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zboží laoského xxxx československého xxxxxx xxxx určené xx Xxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxxxx;

5. výlohy xx xxxxxxxxxxxx, montáže, xxxxxx;

6. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, licenční, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx práva, xxxxxx x poplatky xx xxxxxxxxx filmů;

7. xxxx, pokuty, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zboží;

8. veškeré xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxx dohodnou.

Článek 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx poskytují xx xxxx uvedeném x článku 2 xxxx Xxxxxx technický xxxx x x xxxx 300&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx 2 % xxxxx.

Xxxxxx 5

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx banky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx. Vzniklý xxxxxxxx ve prospěch xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 3 měsíců xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xx xxxx uvedený x článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx k převodům xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xx-xx závazek, xxxxx xx xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx Dohody, vyjádřen x jiné xxxx xxx v xxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x laoské xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx úředním xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve Vientianu xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x československé měně xxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx kursem koruny x rublu xxxxxxxxxx x Xxxxx den xxxx provedením xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené x měně xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxx placení. Xxxxxx závazky xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxx a rublu x Praze x xxx xxxxxxx.

Článek 8

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obsahu xxxxx, xxxxx x. x. činí 0,987 412 xxxxx xxxxxx zlata, xxxxx pohledávky x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x částky vyjádřené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxx zlatého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontraktů xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx protihodnota, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Československá obchodní xxxxx x. s. Xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxx zahraniční xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx 10

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx a x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx platební xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstatek xx xxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx běžných xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx této Dohody, x xx xxxxx 12 (xxxxxxxx) měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxx xxxxxxx otevřené xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx uplynutí xxxxx xxxxxxxx měsíců xxxx jakýkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dlužnickou xxxxxxx ve xxxxx 30 (xxxxxxx) dnů xx xxxxxxxxxx měně, xx xxxxx xx xx xxxx sebou xxx xxxxx dohodly.

Jakékoliv xxxxxxx pohledávky a xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx budou během xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx splatnosti xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne podpisu x vstoupí v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx schválena x xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxx.

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prodlužována vždy xx xxxxx roční xxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X tomu na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, náležitě k xxxx zmocněni, podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx x Xxxxx dne 11. xxxxxxxx 1979 x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

V xxxxxxx rozdílného výkladu xx rozhodující text xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Xxxxxx Xxxxxx v. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxx lidově demokratické xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxxx x. x.,

xxxxxxx veřejných xxxxx x dopravy

Právní předpis x. 141/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.9.1979.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.