Plné znění - 117/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I - Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

II - Přeprava nákladů Článek 5

III - Všeobecná ustanovení Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

IV - Závěrečná ustanovení Článek 18

INFORMACE

117

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 20. xxxxxx 1979

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 6. xxxxxx 1977 xxxx x Athénách xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odstavce 1 x xxxxxxxx xxxx 17. xxxxx 1979.

Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxxx aktem Xxxxxxxxxx x bezpečnosti a xxxxxxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxx 1975) a

usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxx

xx dohodly takto:

I

Přeprava xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4.

1. Pravidelné xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo tranzitem xxxxxx územím xx xxxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávají xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx státu.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx povolení xxxxx určeny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Pojem "xxxxxxx" xxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro přepravu xxxx než xxxx xxxxxxxx cestujících xxxxx xxxxxx.

Článek 2

Žádost x xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kde je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx termínem xxxxxxxx xxxxxxxx. X žádosti x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx o splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 odst. 3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx údaje.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4, xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx povolení vydávají xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Příležitostné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy nepodléhají xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stejným xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx okružních xxxx, xxx místa xxxxxxx a příjezdu xxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) v xxxxxxx xxxx, u xxxxx místo xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx příjezdu xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx povolení - xx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx;

x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Počet povolení xxxx xxxxxxx ročně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx smluvní xxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vydávána xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x území xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx třetí xxxx x zpět xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou.

6. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) předmětů xxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl;

e) xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) pro xxxxxx, zábavná vystoupení, xxxxxxxxx skupiny, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx divadelní, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx);

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) živých xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxxx.

III

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněni x xxxxxxxxx mezinárodní přepravy.

Článek 7

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx mezi dvěma xxxxx na xxxxx xxxxxxx státu.

Xxxxxx 8

1. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx rozměry xxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydané příslušným xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

2. K xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxx výměny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx x xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánů.

Článek 11

X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány státu, xxx je vozidlo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, evidovaná xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oběhu xx xxxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx a xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx x dovozního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x druh xxxxxxxx xxxxxxx x délce xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, dovezené x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx x xxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x omezení.

Nahrazené součásti xxxx být znovu xxxxxxxx xxxx zničeny xxx celním xxxxxxxx.

Článek 14

X případech, xxxxx nejsou upraveny xxxxxxxxxxxx této dohody xxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx x obou xxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx dopravci xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx článků 1, 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x poplatků xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx poplatků xx xxxxxx povolení xxx xxxxxxxxx kontingent, xxx xxxxxxx v článku 5.

2. Xxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx osvobození xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxx a xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx provádění xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

K xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této dohody xxxx zřízena Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx jedné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx státu.

XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 18

1. Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou států.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx podmínek uvedených x xxxxxxxx 1.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti po xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx prodlužována x xxxx na xxx, xxxxx xxxx platnost xxxxxx ukončena xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx před uplynutím xxxxxxxxxxxx roku.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.1.1979.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.