Plné znění - 47/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

47

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 16. xxxxx 1979

x Dohodě o xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Hašemitského xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxx 3. xxxxxx 1978 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx o kulturní x vědecké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 3. ledna 1979.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Knížka x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxx a xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Jordánsko

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Jordánsko,

přejíce si xxxxxxxx přátelské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx x oblasti xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx svrchovanosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xx v oboustranném xxxxx xxxxxx zemí,

rozhodly xx uzavřít tuto xxxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků,

b) xxxxxxx xxxxxxxxx knih, xxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxx, xx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx,

x) umožňovat xxxxxxxx xxxxxx profesorů x xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx,

x) podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x kultuře xxxx zemí za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x učebních osnovách,

e) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistit vykonaným xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx území jedné xx smluvních stran xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxx x tom xxxxxxxx dohodu.

Článek 4

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx kultury, x to xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx spisovatelů, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx osobností xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxx,

x) výměnou xxxxxxxxxx xxxxxxx k pořádání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx zemi,

d) překládáním x xxxxxxxxx literárních xxx x druhé xxxx,

x) xxxxxxxxxxxxx kulturních xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx muzei, xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx archeologie x ochrany památek, x to zejména xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a pracovníků x oboru xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Obě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx akce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx školství, kultury x xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x mezi mládeží xxxx zemí.

Xxxxxx 10

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zajistí x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyslaným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody.

Xxxxxx 11

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx uzavírat programy xxxxxxxxxx na určité xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodnuté xxxx, xxxxx x xxxxxx finanční xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxx xx obě smluvní xxxxxx písemně xxxxxx xxxx schválení.

Tato xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx a xxxx xxxx mlčky prodlužována xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx ji xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 3. xxxxxx 1978 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.

Za vládu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxx x. r.

Právní předpis x. 47/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 3.1.1979.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.