Plné znění - 13/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kubánské republiky v oblasti cestovního ruchu

13/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

13

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 6. prosince 1978

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxx 12. xxxxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu. Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 10 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 23. xxxxx 1978.

XXXXXX

x spolupráci v xxxxxxx cestovního xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Kubánské xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx posilovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx států xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx poznání xxxxxxx xxxx států x budování xxxxxxxxxx,

x xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx cestovní ruch x spolupráci v xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxx.

Xx xxx účelem xxxxxxx xxxxxx jmenovaly xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx,

xxxxx Xxxxxxxx republiky:

Lic. Xxxxxxxx Xxxxxxx Suaua,

kteří xx xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx byly xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx cestovního xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx vzájemného poznání xxxxxxx dosažených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sociálního, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přírodních xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x revolučních tradic xxxx zemí.

Xxxxxx 2

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx základě xxxxxxxx xxxx a vzájemné xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cesty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx kulturních a xxxxxxxxxxx událostí, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx mládeže x xxxxxxxxxxxxxx tematické xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx oběma zeměmi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud možno x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, informací a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x podporovat výměnu xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx pobyty xx úseku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxx dohody xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.

Článek 7

Xxxxx vyplývající x plnění xxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx otázky.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále rozšiřovat xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x příslušných mezinárodních xxxxxxxxxxxx x napomáhat xxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxx x činnosti v xxxx oblasti.

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx informovanosti, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx z třetích xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx. Její xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx považována za xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxx, jestliže xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 12. prosince 1977 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx v jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx x. x.

Právní xxxxxxx č. 13/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.8.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 13/1979 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 30/2019 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 3.7.2019.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.