Plné znění - 48/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Rakouskou republikou o zamezení dvojího zdanění v oboru daní z příjmu a majetku

48/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

48

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. xxxxx 1979

x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx z xxxxxx x z xxxxxxx

Xxx 7. xxxxxx 1978 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x zamezení dvojího xxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x z xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovilo souhlas Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1978.

Podle svého článku 28 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 12. xxxxx 1979.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. r.

XXXXXXX

xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky,

vědomi xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se Závěrečným xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xx dohodli xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxx xxxx x příjmu a x xxxxxxx.

Xx tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxx Ing. Xxxxxxxx Xxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxx vicekancléře Xxxx. Dr. Hannese Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx ministra xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx po xxxxxx svých xxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx dohodli takto:

Xxxxxx 1

Xxxxx, xx xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na osoby xxxxxx bydliště xx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx, xx xxxxx xx Smlouva xxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x veškerého xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx xx zcizení xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x přírůstku xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx daně, xx xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:

x) x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice:

1. xxxxx ze xxxxx x daň xx xxxxx,

2. daň ze xxxx,

3. xxx x xxxxxx x literární x umělecké činnosti,

4. xxx xxxxxxxxxx,

5. xxx x příjmů xxxxxxxxxxxx,

6. xxx domovní,

7. xxxxx x xxxxx

(xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxx");

x) x Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxx x příjmu

2. xxx xxxxxxxxxxx xxxx,

3. xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx,

4. xxx x xxxxxxx,

5. xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx,

6. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx mezd,

7. xxxxxxxxx xxx,

8. xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

9. xxxxxxxxx zemědělských x lesních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxx rodinám,

10. xxxxx z ceny xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxx").

(4) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxxx daně xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx podpisu Xxxxxxx xxxxx současných xxxx xxxx xxxxx xxxx. Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx sdělí xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxx daňových xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx "xxxxx" zahrnuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jiná xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx osoby;

c) xxxxxx "xxxxxx jednoho smluvního xxxxx" x "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě;

d) xxxxx "státní xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx

1. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx občany xxxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxx,

2. všechny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx společnosti x xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxx;

x) xxxxx "příslušný xxxx" xxxxxxxx v xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx republiky.

(2) Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, jež xxxx předmětem této xxxxxxx, xxxxx souvislost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxx "osoba xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x jednom xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx práva tohoto xxxxx podrobena x xxxxx státě xxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pobytu, xxxxx skutečného vedení xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x obou xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxx xx xxxxx:

(3) Xxxxxxxx osoba xxxx xxx xxxxx fyzická xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx x obou smluvních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx má sídlo x xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Stálá xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx "stálá xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxx xxx podnikání, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx svoji xxxxxxx.

(2) Xxxxx "stálá xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx,

x) odštěpný závod,

c) xxxxxxxx,

x) továrnu,

e) dílnu x

x) xxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxx xxxx jiné xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx bohatství.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 12 měsíců.

(4) Xxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) zařízení, které xx xxxxxxx xxxxx x uskladnění, xxxxxxxxx xxxx k dodání xxxxx patřícího xxxxxxx;

x) xxxxxx zboží patřícího xxxxxxx, která se xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxx, vystavení xxxx xxxxxx;

x) zásoba xxxxx xxxxxxxxx podniku, xxxxx se xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnikem;

d) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x) trvalé xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx charakter xxxx představují xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xx udržuje pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyjmenovaných xxx písmeny a) xx e), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx trvalého xxxxxxxx x toho xxxxxxxxxxx xx přípravný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Jestliže xxxxx - jiná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6 - jedná xx xxxxxx x xx x některém xxxxxxxx xxxxx plnou xxx xxxxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx tuto xxxxx xxx obvykle xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxx, xxxx xx xxx x xxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx vykonávané xxxxx xxxxxx xxx podnik, xxxxxx xx tyto xxxxxxxx omezují xx xxxxxxxx vyjmenované x xxxxxxxx 4, xxxxx, xxxxx xxxx vykonávány xxxxxxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Nepředpokládá xx, že podnik xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, komisionáře xxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx podnikání.

(7) Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx má sídlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx činnost (ať xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozovny xxxx jinak), neučiní xxxx o sobě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stálou provozovnu xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxx, xxxxx osoba mající xxxxxxxx či xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx zemědělských x lesních xxxxxxx), xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx význam, xxxxx xx xxxxxx xxxxx práva toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx majetek xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx příslušenství xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxx podniků, xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x práva xx xxxxxxxxxx nebo pevné xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx za xxxxx na těžení xxxxxxxxxx xxxxxxx, pramenů x xxxxxx půdního xxxxxxxxx; xxxx x xxxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx užívání, xxxxx nebo pachtu x xxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 3 xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx majetku užívaného x výkonu nezávislého xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx podniků

(1) Xxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxx zisky xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx přičítat xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx smluvním státě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx provozovně xxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxx nebo obdobné xxxxxxxx xx stejných xxxx xxxxxxxxx podmínek x byla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, jehož xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxx zisků xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxx.

(4) Xxxxx xx x některém smluvním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxx xxxxxxx xxxx různým xxxxxx, xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx obvyklým xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx rozdělení xxxxx xxxx být xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

(6) Zisky, které xx xxxx přičíst xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každý xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jiný xxxxxx.

(7) Xxxxxxxx zisky xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx pojednává x xxxxxx článcích xxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se použijí xxxx xx příjmy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xx "tiché xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Lodní x xxxxxxx doprava

(1) Osoba xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxx, člunů xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx námořní xxxx vnitrozemské plavby xxxx letecké xxxxxxx xx poolu, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx provozním xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

x) xx podnik jednoho xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jmění xxxxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxx

x) xxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, kontrole xxxx xxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx,

x jestliže v xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxx oběma xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx finančních vztazích xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xx xxxxxxxx, které by xxxx sjednány xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx zisků xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zdaněny xxxxx, které bez xxxxxx xxxxxxxx by xxxx docíleny jedním x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxx mohou být xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vyplácí, x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xxx však nesmí xxxxxxxxxx 10 % xxxxx částky dividend.

(3) Xxxxx "xxxxxxxxx" použitý x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx, požitkových akcií xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, zakladatelských xxxxxx xxxx jiných práv - s xxxxxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxx na xxxxx x příjmy x xxxxxx podílů xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxx státu, xx xxxxxx má xxxxx společnost, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx smluvním státě xxxxxxxx v druhém xxxxxxxx xxxxx, v xxxx má xxxxx xxxxxxxxxx vyplácející dividendy, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx, xxx kterou xx xxxxxxxxx vyplácejí, xxxxxxxx patří x xxxx xxxxx provozovně xxxx k tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx článku 14.

(5) Jestliže xxxxxxxxxx mající xxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx tento xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx dividendy jsou xxxxxxxxx osobě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x druhém xxxxx xxxx že xxxxx, xxx kterou xx xxxxxxxxx vyplácejí, skutečně xxxxx ke stálé xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx státě, xxx xxxxxxxx xxxxx společnosti xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ani xxxx xxxxxxxxx dividendy nebo xxxxxxxxxxx xxxxx pozůstávají xxxxx xxxx zčásti xx zisků xxxx x příjmů docílených x xxxxx druhém xxxxx.

Článek 11

Úroky

(1) Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vyplácené osobě xxxxxx bydliště či xxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x tomto druhém xxxxx.

(2) Xxxxx "úroky" xxxxxxx x xxxxx xxxxxx označuje příjmy x pohledávek jakéhokoliv xxxxx, x když xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy xx xxxxxxxxxxxxx xxxx opatřeny xxxxxx xx zisku xxxxxxxx, x obzvláště xxxxxx x veřejných xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx s xxxx xxxxxxxxx prémií x zisků xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx článku.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, vykonává v xxxxxx smluvním xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx zdroj, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozovny, xxxxx xx tam xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxx tam umístěného, x xxxxxxxx pohledávka, xx xxxxx xxxx xxxxx placeny, xxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxx provozovně xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx článku 14.

(4) Jestliže úroky, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, částku, xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx naposledy xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx zdaněna xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx a s xxxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxx této xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx mající xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx osobou, xxxxx xx bydliště xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx druhém xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx smluvním xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxx státu; xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poplatků.

(3) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx užití nebo xx xxxxx xx xxxxx

x) patentů, ochranných xxxxxx, vzorů xxxx xxxxxx, plánů, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxx xx právo xx užití xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, uměleckým xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxx x jednom smluvním xxxxx, xxxxxxxx dlužníkem xx xxxxx xxxx xxx, některá x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx xx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stálou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx který jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx stálé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx stálá xxxxxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, xx xxxxxx xxxx licenční xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx umístěného x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx placeny, xxxxxxxx xxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx článku 14.

(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, posuzováno se xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, přesahují v xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxxxx licenčních xxxxxxxx xxxx mezi xxxxx x xxxxx xxxxxx částku, kterou xx xxx smluvil xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx takových xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx zmíněnou částku. Xxxxxx, která xx xxxxxxxxx, xxxx být x tomto případě xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

(1) Zisky, xxxxx xxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 6, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x tomto druhém xxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx majetku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které osoba xxxxxx bydliště v xxxxxx smluvním státě xx x xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx docílených xx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx spolu x xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.

(3) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx být xxxxx, xxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx docílila xx xxxxxxx námořních lodí xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx námořních xxxx xxxx xxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xx zcizení majetku, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxx být xxxxxxx xxx xx smluvním xxxxx, xx kterém xx zcizitel xxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx povolání

(1) Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx bydliště x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxx zdaněny xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxx pravidelně x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvalé xxxxxxxx x výkonu xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x dispozici xxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx pouze x xxxxxxx, v xxxxx xx lze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx x samostatné xxxxxxxx lékařů, právních xxxxxxxx, inženýrů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxxx

(1) Platy, xxxx x podobné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 16, 18 x 19 xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x druhém smluvním xxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx odměny xxxxxxx xx ně xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx, xxxxx xxxxx mající xxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vykonávaného x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx x úhrnu xxxx než 183 xxx x

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelem xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xx sídlo v xxxxxx xxxxx, x

x) xxxxxx nejdou k xxxx stálé provozovně xxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxx xx zaměstnavatel x xxxxxx státě.

(3) Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx letadla x mezinárodní dopravě xxxxxxx jen ve xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx bydliště xx xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu xxxx xxxxxxx.

Článek 16

Tantiemy

Odměny členů xxxxxxx xxxx správní xxxx x podobné xxxxx, xxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.

Xxxxxx 17

Umělci a xxxxxxxxx

(1) Xxxxxx, xxxxx xxxxx mající bydliště x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx činná xxxx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x televizní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx sportovec xxxxxx xx xxx xxxxxxxx vykonávané osobně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx článků 14 a 15 zdaněny x xxxxx xxxxxx státě.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tomuto xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jiné xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článků 7, 14 x 15 zdaněny xx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vykonává xxxxx xxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx

Xxxxx a xxxxxxx xxxxx, vyplácené x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx být x xxxxxxxx ustanovení článku 19 xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx veřejných xxxxxx

(1) Platy včetně xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo jeho xxxxxx korporací přímo xxxx z xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobě xx služby xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxx xxxxx xx služby, xxxxx xxxx prokázány x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx použijí xxxxxxxxxx článků 15, 16 x 18.

Xxxxxx 20

Studenti

Platy, xxxxx xxxxxxx, praktikant xxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xx v xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxxxx xxxx tam xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zmíněného xxxxx, xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx v prvně xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx platy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 21

Xxxx xxxxxx

(1) Xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx svůj xxxxx xxx x xxxxx xxxxx.

(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozovny, která xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx platí, xxxxxxxx patří k xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článek 7 xxxxxxxx článek 14. Xx neplatí xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 6, který xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx zdaněn v xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx majetkem xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx smluvním xxxxx, xxxx který patří x trvalému xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxx čluny xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx majetek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx ve xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx bydliště xx sídlo osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx námořní xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxx:

x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxx spadajících xxx ustanovení xxxx. x) - x xxxxxxxxx xxxxxxx umístěné x Rakouské republice, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx majetku xxxx xxxxx použít xxxxx daně, xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příjmy xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx ze zdanění xxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx republiky, které xxxxx článků 10, 12, 16 xxxx 17 xxxxx xxx xxxxxxx x Rakouské xxxxxxxxx. Xxx zaplacená v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 10, 12, 16 x 17 xx xxxxxxx xx daň xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice z xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xxxx nemůže překročit xxxxxxx xxxx daně xxxxxxxxx xxxx započtením, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx republice xx xxx xxxxxxx xxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx x Rakouské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx v Československé xxxxxxxxxxxxx republice, xxxxx Xxxxxxxx republika x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx b) xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, které xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

x) Jestliže xxxxx xxxxxx bydliště či xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx podle článků 10 xxxx 12 x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, která xx má vybrat x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Částka, která xx xxxxxxx, však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 24

Zásada xxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxx podrobeni x xxxxxx smluvním xxxxx žádnému xxxxxxx xxxx povinnosti x xxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x s ním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx platí xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 1 xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx bydliště či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx druhém xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx povinností x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxx mají xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, jejichž xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, přímo xxxx nepřímo osobě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě nebo xxxxxxx xxxxx takových xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kontrole, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým jsou xxxx mohou xxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvně xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxxxx na xxxx jakéhokoliv xxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx případů xxxxxx xxxxxx

(1) Jestliže xx některá xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx povedou x xx ke zdanění, xxxxx xxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxx států předložit xxxx xxxxxx příslušnému xxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx její xxxxxx spadá xxx xxxxxxxxxx článku 24 xxxxxxxx 1, příslušnému xxxxx xxxxxxxxx státu, jehož xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx během tří xxxx poté, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí xx xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx s xxxxx smlouvou.

(2) Jestliže xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx námitku xx xxxxxxxxxx a xxxxxx-xx xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx druhého smluvního xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx lhůty xxxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx smlouvy. Mohou xx také xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx upraveny xxxxx xxxxxxxx.

(4) Příslušné xxxxx xxxxxxxxx států mohou xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dohody ve xxxxxx předchozích odstavců. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx jeví xxx dosažení dohody xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx výměna xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx zástupců příslušných xxxxx smluvních států.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy. Všechny xxxxxxxxx takto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxx smlouvy.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx jednomu ze xxxxxxxxx xxxxx povinnost:

a) xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

b) xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě platných xxxxxx nebo v xxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx;

x) poskytnout xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, podnikové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bylo x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Diplomatičtí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx smlouva xx xxxxxxxx daňových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx mezinárodního práva xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod.

Článek 28

Xxxxxx platnosti

(1) Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xx budou xx xxxx aplikovat xx xxxx, které se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx roce, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxxx jedním x xxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na daně, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, x jehož xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx pečetěmi.

Dáno ve Xxxxx xxx 7. xxxxxx 1978 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:

L. Xxx x. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx č. 48/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.2.1979.

Xx xxx uzávěrky nebyl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 48/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2007 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.1.2008.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.