Plné znění - 9/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx dne 26. xxxxxxxxx 1987 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx.

Jménem Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx úmluva xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx 23. xxxxxxxx 1992.

Xxx 1. ledna 1993 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stát Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x nelidskému xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestání xx xxx 26. xxxxxxxxx 1987. Xxx 30. xxxxxx 1993 Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx 496, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Česká republika xx považuje xx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy.

X xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx článku 39 xxxx. 4 Ústavy Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx svobodách ve xxxxxx článku 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy dne 7. xxxx 1995.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 19 odst. 1 xxxx 1. xxxxx 1989 a xxx Xxxxxx republiku xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx vstoupila x platnost dnem 1. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx podepsaly xxxx xxxxxx,

dbajíce xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx;

připomínajíce, xx na xxxxxxx článku 3 výše xxxxxxx xxxxxx "nikdo nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx";

xxxxxxx na xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se za xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx článku 3;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osob xxxxxxxxx svobody xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx preventivní xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx na xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (dále xxx "Xxxxx"). Xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx zbavenými xxxxxxx x cílem xxxxxxx x xxxxxxx nezbytností xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxx nelidským xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx úmluvou xxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx zbavené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx x příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx uskutečňování xxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx členů, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx schopnostmi x xxxxx xxxxxxxx práv xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx tato xxxxxx.

3. Xxxxxx Výboru xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx jako soukromé xxxxx, jsou xxxxxxxxx x nestranní a xxxx xxx x xxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxxx své funkce xx Xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx musí být xxxxxx příslušníky.

2. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx Výboru xxxx voleni xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxxx být znovuzvoleni xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dvouletého xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx voleb.

1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx většina xxxx xxxxx. S výjimkou xxxxxxxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxx návštěvy xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx jsou zpravidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx znalci a xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úmysl uskutečnit xxxxxxxx. Po takovém xxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxx x článku 2.

2. Strana xxxxxxxx Xxxxxx x uskutečnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svobody.

4. Xxxxx xxxx xxxxx stýkat x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, xx mu xxxx xxxxxxxxxx příslušné informace.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadům xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx období xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Výborem. Takovéto xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx pouze x xxxxxx obrany xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx zbavené xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx probíhajícího neodkladného xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dosažení xxxxxx x xxxxxxxxxx umožňujících Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Takováto xxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx návštěvy xxxxxx xxxxxxxx Výboru informace x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x skutečnostech xxxxxxxxxx xxxxx xx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx připomínky, xxxxx xxxx předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zprávu x doporučeními, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx straně. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx, pokud xx xx nezbytné, zlepšení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx, xx xx xxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx shromážděné Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx návštěvou, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx zprávu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x to xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Žádné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx zveřejňovány xxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx důvěrnosti x článku 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Výboru ministrů xxxxxxxx xxxxxx o xxx činnosti, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Výboru, xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Výboru xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxx výkonu svých xxxxxx.

1. Jména xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxx x oznámení xxxxx článku 8 xxxx. 1.

2. Xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx. Xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx tato úmluva, x jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Výboru.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlásit, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx pomáhající Xxxxxx xxxxx povolit účast xxx návštěvě místa xxxxxxxxxxxxx její jurisdikci.

Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přijímat xxxxxxxx xxx vládu, a xxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx, xxxx xxxxxxx x znalci xxxxxxx x článku 7 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ochranu.

2. Xxx v xxxx xxxxxx xxxxxx vykládáno xxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stranami xxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx nenavštěvuje xxxxx, xxxxx účinně a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx kříže xx xxxxxxx ženevských xxxxx x 12. xxxxx 1949 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x 8. xxxxxx 1977.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo schválení xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx sedm xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx vyjádří xxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 18.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení xxxxx území, xx xxxxx nebo xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx stát xxxx xxxxxxxx později xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx uplatňování xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

3. Každé xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným generálnímu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nelze učinit xxxxxx xxxxxxx.

1. Každá xxxxxx xxxx xxxxxxxx vypovědět xxxx úmluvu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xx data xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí členským xxxxxx Xxxx Evropy:

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xx Štrasburku xxx 26. xxxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxxx x francouzštině, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost, x xxxxxx vyhotovení, které xxxx uloženo v xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx.

1. Xxx účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx Xxxxxx považují x xx xxxxxx xx xxxxxx zmíněné x článku 7 odst. 2.

2. Xxxxxxx Výboru xxx výkonu xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx konaných při xxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxxx následujících výsad x xxxxxx:

3. Při xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jejich funkcí xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx celních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

4. Dokumenty x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxx Výboru, jsou xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx zadržovány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx úplnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x výrokům xx písemným xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx učinili xxx xxxxxx xxxxx funkcí, xxx xxxxxx xx xx, xx dotyčné xxxxx xxx takovéto xxxxxx nevykonávají.

6. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx osobní výhody, xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxx funkcí. Xxxxxx Xxxxx je oprávněn xxxxx xx imunity xxxxx členů, nemá xxxxx xxxxx, xxx x povinnost xxxxx xx xxxxxxx svých xxxxx x každém xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xx xxxxx se xx xxxxx xxx xxxx účelu, pro xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 9/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1996.

Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.