Plné znění - 9/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxxxxx 1987 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx x zabránění mučení x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx 23. prosince 1992.

Xxx 1. ledna 1993 xxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se jako xxxxxxxxxxx xxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x zabránění xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx trestání xx xxx 26. xxxxxxxxx 1987. Xxx 30. xxxxxx 1993 Výbor xxxxxxxx Xxxx Evropy xx 496, zasedání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy.

X xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 10 Xxxxxx Xxxxx republiky. Prezident xxxxxxxxx úmluvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx uložena x generálního tajemníka Xxxx Xxxxxx xxx 7. xxxx 1995.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 19 odst. 1 dnem 1. xxxxx 1989 x xxx Xxxxxx republiku xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxxxx úmluvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx podepsaly xxxx xxxxxx,

xxxxxxx ustanovení Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

připomínajíce, xx xx xxxxxxx článku 3 xxxx uvedené xxxxxx "xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx";

xxxxxxx xx xxxxxx, xx mechanismus xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx působí xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx článku 3;

přesvědčeny, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svobody xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx preventivní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Zřizuje xx Xxxxxxxx výbor xxx zabránění xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx"). Xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx zacházeno s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx posílit x xxxxxxx nezbytností xxxxxxx těchto osob xxxx mučením a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx dovolí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv místa xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx stran.

2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx lidských xxxx xxxx xxxx odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx funkce xx Xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx voleni Výborem xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx většinou xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxx Poradního shromáždění Xxxx Evropy; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stran x Poradním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x nichž nejméně xxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx postup se xxxxxxx xxx obsazování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Členové Xxxxxx xxxx voleni xx xxxxxx čtyř let. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jednou. Volební xxxxxx xxx členů xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx však uplyne xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prvních xxxxx.

1. Zasedání Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx většina xxxx xxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx rozhodnutí Xxxxxx přijímána xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řád.

3. Xxxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx jsou zpravidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Výboru xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 2.

2. Strana xxxxxxxx Xxxxxx x uskutečnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Výbor xx xxxx xxx přítomnosti xxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Výbor xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx sdělit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xx výjimečných xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx určitém xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Takovéto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxx x místech, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxx probíhajícího neodkladného xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xx takovýchto xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Takováto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxx navrhl xxxxxxxxx, do jiného xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx strana xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

1. Výbor po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xx, xxxxxxx vezme x xxxxx veškeré připomínky, xxxxx xxxx předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx straně. Xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx nespolupracuje či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx světle doporučení Xxxxxx, xxxx Výbor xxxx, xxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx názory, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou svých xxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Informace xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x souvislosti x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důvěrné.

2. Xxxxx zveřejní xxxxx xxxxxx společně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxxxx xx x xx xxxxx xxxxxxx požádán.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx důvěrnosti x článku 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx Poradnímu xxxxxxxxxxx a zveřejněna.

Xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Výboru xx vyžaduje, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a po xxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx informacích, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx.

1. Jména xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1.

2. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jménem Xxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx znalosti x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislosti, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx členové Výboru.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlásit, že xxxxxx nebo jiné xxxxx pomáhající Výboru xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx místa xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx, jeho xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x článku 7 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx x imunit xxxxxxxxxxx x příloze k xxxx xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxx na újmu xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx vykládáno xxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx rušilo xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx o lidských xxxxxxx xxxx závazky xxxxxxx stranami xxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx nenavštěvuje místa, xxxxx účinně x xxxxxxxxxx navštěvují xxxxxxxxxxxxx xxxx delegáti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx kříže xx základě ženevských xxxxx x 12. xxxxx 1949 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x 8. xxxxxx 1977.

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx vyjádří xxxx xxxxxxx xxx vázán xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními článku 18.

2. Pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyjádří xxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxx měsíců xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

1. Každý stát xxxx při xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení xxxxx území, na xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Každý xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx kterékoliv xxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto prohlášení. Xx xxxxxx x xxxxxx území úmluva xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx xxx xxx přijetí takového xxxxxxxxxx generálním tajemníkem.

3. Každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xx každému xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx odvoláno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx první den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx výhradu.

1. Každá strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx sdělením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx:

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx úmluvu.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady Evropy. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx.

1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx členy Xxxxxx považují x xx odkazy xx xxxxxx xxxxxxx x článku 7 odst. 2.

2. Xxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu svých xxxxxx x během xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x imunit:

3. Při xxxxxxx konaných při xxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x devizových kontrolách:

4. Dokumenty x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Úřední xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx zadržovány nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxx zabezpečit xxxxxx Výboru xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nezávislost xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pokračovat xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx učinili při xxxxxx svých funkcí, xxx ohledu na xx, xx dotyčné xxxxx již takovéto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxx x imunity xxxx členům Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx výhody, xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx nezávislý xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xx imunity xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xxx x povinnost xxxxx xx imunity svých xxxxx x každém xxxxxxx, xxx by xxxxx jeho názoru xxxxxxx xxxxxxx průchodu xxxxxxxxxxxxx a kdy xx možné xx xx xxxxx bez xxxx účelu, xxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 9/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.