Plné znění - 235/1995 Sb.

ČÁST I. Všeobecná ustanovení Čl.1 Čl.2 Čl.3

ČÁST II. Úprava některých otázek na úseku matrik a státního občanství Čl.4 Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10 Čl.11

ČÁST III. Závěrečná ustanovení Čl.12

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 1994 xxxx x Červené xxx Vltavou podepsána Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx otázek na xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx občanství, xxxxxxxx xxxxxx ze dne 9. listopadu x 28. xxxxxxxx 1994.

Xx Smlouvou, doplněnou xxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1994, xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1995.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 odst. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19. xxxxxxxx 1995.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republika,

xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přátelské xxxxxx, zdokonalit xxxxxx xxxxx x zabezpečit xxxxxxx xxxxxxx práv x oprávněných xxxxx xxxxxx obou xxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx v xxxxxx věcech,

xxxxxxxxxx xx tradice xxxxxxxx xxxxxxxxx,

vycházejíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro Xxxxxx republiku x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxx xxx "smluvní xxxxxx") x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vázány,

xx xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx:

Xxxxxx občané xxxxxxxxx stran xxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgány xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx v této xxxxxxx x k xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jazyce xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nepřekládají.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Ministerstvo xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x výpisy z xxxxxx, požadované pro xxxxxx xxxxxxx, si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x přímém poštovním xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výpis x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx poštovní styk. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx vybírá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx žadateli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx vydala; xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx žadatele xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx změny xxxxxxxx státního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vydala.

(2) Xxxxx jde o xxxxxxxx změny xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x dětí, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx žadatelů xx xxxxxx pobyt xx xxxxx smluvní strany, xxxxx rozhodnutí vydala.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx x xxxxxx matričních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx manželství.

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jméno xx zapsáno x xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, se xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx slovenském xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx domácké.

Xxxxxx občané jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dva roky.

(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; takový xxxxx xxx xxxxxxx pouze xx žádost.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx událostech, ke xxxxxx došlo před 1. xxxxxx 1993.

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxx vnitra Slovenské xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x 31. xxxxxx, vyměňovat xxxxxxx státních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx příjmení, datum x místo narození, xxxxxx pobyt x xxxxxxxx trvalý pobyt xx území xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx uvede, xxx xx-xx zřejmý x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Výměna xxxxxxx xxxxxxxx občanů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1993, xx xxxxxxxxx xx 1. xxxx 1994.

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy, se xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovenské republiky; xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí v xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxx kdykoli xxxxxxx vypovědět diplomatickou xxxxxx, xxxxxxx Smlouva xxxxxx xxxxxxxx uplynutím xxxxx měsíců xxx xxx doručení xxxxxxxx.

Dáno x Xxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis č. 235/95 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.1995.

Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.