Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.03.1995 do 05.02.2005.
94
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxx 1994 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 14. xxxxxx 1995. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxxxx dohoda mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxx 1978, vyhlášená xxx x. 86/1979 Sb.
Xxxxx překlad xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX DOHODA
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx království
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx strany");
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxx x
přesvědčeny x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxx;
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxx, xxxx x xxxx poplatky, xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx vztahující xx k dovozu x xxxxxx výrobků x xxxxx xxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx spolu s xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxx obchodu xxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx xxxxxx směřující k xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
X souladu x xxxxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany informace x xxxxxx opatřeních x oblasti zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx x x obchodních, sanitárních, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x vývoz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxx fyzickými xxxxxxx x / xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxx účely naplnění xxxx dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx a xxxxxxx:
x) Pořádání obchodních xxxxxxx, obchodních misí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
x) Výměna xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Spolupráce xxx zkoumání možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxx xxxxxx rozšířit xxxxxxx xx trh x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx cel xxxx jakýchkoliv jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx x materiály xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx prodej;
x) xxxxxx zboží xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx, materiál x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx x té xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx předem xxxxxxx xxxxxxx xx kompetentních xxxxx té xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx, xxxx-xx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx vzniklé xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a budou xxxxx převoditelné v xxxxxxx s devizovými xxxxxxxx platnými x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. X cílem xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze zástupců xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dohodnuté xxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx. Smíšená xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx práce Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastnit zástupci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx skupin x xxxxxxx. Xxxxxxx obchodní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx spoluúčasti.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx této dohody x platnost a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější x obou nót.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx prodlužovat x xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmysl ukončit xxxxxxxx xxxxxx.
Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x / xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemí.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxx 1978.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x podepsáno v Xxxxxxxx dne 12. xxxxx 1994 ve xxxx původních vyhotoveních x xxxxxx anglickém, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxx x. r.
xxxxxxx zahraničních věcí
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Prasong Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 94/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 14.3.1995.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 94/95 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.