Plné znění - 449/1991 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že dne 3. xxxx 1991 xxxx x Praze xxxxxxxx výměnou xxx Xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Bolivijské xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 18. xxxx 1991.

Xxxxx xxxxx československé xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx nóty xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx,

Xx účelem xxxxxxxx srdečných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx existují xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Bolivijskou republikou, xxx xx čest xxxxxxxxx Xxxx Excelenci xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Ujednání o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx služebního xxxx, xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx, služebního x xxxxxxxx pasu, xxxxx xxxxxxxx do Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x pobývat x xx tři xxxxxx bez víza.

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx nebo konzulárního xxxxx na území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Bolivijské xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxx. Stejná xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizacích xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli platného xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx svého xxxxxxxxx xxx víz. Stejná xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx, služebního x xxxxxxxx pasu.

Xxxxx xxxxxxx x článku 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nežádoucí.

Xxxxx smluvní xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx z xxxxx přerušit xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání. Xxxxxxxxx x xxxx ukončení xxxx xxxxxxxxxx oznámeno xxxxxxxxxxxxx cestou druhému xxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxx si xxxxx diplomatickou cestou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pozměněných diplomatických, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx zavedením xx xxxxx.

Xxxx Ujednání se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oznámeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlas Xxxx Excelence xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx vládami o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx výměně xxx.

Xxxxxxxx xxxx příležitosti, xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxx.

Jeho Excelence

Xxxxxxxx Messmer Trigo

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Bolivijské xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx:

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxx 3. září 1991 týkající xx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx následujícího xxxxx:

"Excelence,

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx jménem xxx xxxxx uzavření Ujednání x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx x služebních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxxxxxx občané, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxx víza.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x pobývat x xx xxx xxxxxx xxx xxxx.

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, členové xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a technického xxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Bolivijské republiky xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sídlo xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x členové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílaní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Bolivijské xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx občanů, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a technického xxxx služebního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky, xxxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxxxxxx vládních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxxx organizace, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx jednáním na xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x úředního xxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx víz. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx rodinné příslušníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxx x úředního xxxx.

Osoby xxxxxxx x článku 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxx xxxxx nebo x části xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxx si budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pasů, xxxxxx xxxxx o xxxxxx použitelnosti, a xx xxxxxxxxx třicet xxx před xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx.

Toto Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx neurčitou xxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx může xxxxxxxxx xxx dodržení xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx druhému smluvnímu xxxxx oznámeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Jestliže xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Vaší Xxxxxxxxx xxxxx tvořit Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Vaši Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx".

Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx x návrhem xxxxxxxxx x xxxx Xxxx Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxx Ujednání o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx příležitosti, xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejhlubší xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx předpis x. 449/91 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.9.1991.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.