Plné znění - 370/1991 Sb.

Sdělení o sjednání Ujednání

INFORMACE

370

Sdělení

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 15. xxxxxxxx 1991 bylo x Xxxxxxxx xxxxxxxx výměnou xxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 15. xxxxx 1991.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vyhlašují současně.
 

V Xxxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1991

Xxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx diplomatických x xxxxxxxxxxx xxxx občanů xxxxx x obou xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, mám xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx diplomatických x xxxxxxxxxx pasů xxxxxxxxxxxxx znění:

1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx osvobozeni xx vízové xxxxxxxxxx xxx vstup xx xxxxx druhé xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxx.

2. Časové xxxxxxx obsažené x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přidělené k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx misím x konzulárním xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx, jakož x xx xxxxxxx příslušníky (xxxxxxxx x nezletilé xxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo služebního xxxx, kteří budou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a výjezdy xx xxxx xxxxxx xxxx pracovníka.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx tohoto Ujednání xxxxxxxxx držitele xxxxxxxxxxxxxx x služebních xxxxxxxxxxx x československých pasů xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx vstup, pobyt x výjezd xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání. Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. X xxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx, nejméně xxxxxx xxx xxxxxx.

6. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx kteroukoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx straně. Výpověď xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. X xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeným návrhem, xxxx xxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlas xxxx xxxxxx Ujednání mezi xxxxx našimi xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 15. srpna 1991.

Xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxx

xxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx
&xxxx;

X Xxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1991

Pane xxxxxxxx,

xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx nóty xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xx xxxxx xxxx mně x pověření xxx xxxxx xxxxxx uzavření Xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Brazilské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zrušení xxxxxx povinnosti týkající xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx:

"Xxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx reciprocity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx každé x obou xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, mám xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pasů xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, držitelé xxxxxxxx diplomatického nebo xxxxxxxxxx xxxx, cestující xx xxxxxxxxxx dobu, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx strany xx xxxx xx xxxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stran xx xxxxx druhé xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx příslušníky (manželka x nezletilé xxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx služebního pasu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x výjezdy xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxx nezbavuje xxxxxxxx diplomatických a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx pasů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, pobyt a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx může z xxxxxx veřejného pořádku, xxxxxxxxxxx nebo ochrany xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání. Přerušení x xxxx xxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxx vzorů diplomatických x služebních pasů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xxxx vzory, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, nejméně xxxxxx xxx xxxxxx.

6. Xxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou xxxxxxxxxxxxx nótou xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx diplomatickou xxxxxx.

7. X případě, že xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, tato xxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx státy x xxxxxxx v platnost 15. xxxxx 1991.

Využívám xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úctou.".

Mám xxxx Vám xxxxxx, xx vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx souhlasí x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxx nóta Vaší Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této věci.

Využívám xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxx, Excelence, opětovně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx Dienstbier x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky

Jeho Excelence

Francisco Xxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 370/1991 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.8.1991.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.