Právní předpis byl sestaven k datu 27.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.10.1990.
12
SDĚLENÍ
federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx ze xxx 27. a 28. září 1990 xxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 dnem 8. xxxxx 1990.
Xxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. 731/90
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dosažené xx Xxxxx xxxx X. xx Marco, místopředsedou xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx X. Xxxxxxxxxxxx , xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zahraničních xxxx xx čest navrhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx Malty, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx cestovních xxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů, vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxx úředně stanovené xxxxxxxx přechody xxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx tři xxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovních, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx příslušnými xxxxxx jejich xxxxx, xxxxx vstupovat xx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxx xxxx x zdržovat xx xxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nezbavují xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy Xxxxx x Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 4
Příslušné orgány xxxx států xx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx pobytu na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx státy xx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společně x údaji o xxxxxx xxxxxxxxx, x xx, xxxxx xx xxxx xxxxx, 60 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxx musí být x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ji vypovědět. X xxxxxxx případě xxxx dohoda xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxx 8. xxxxx 1990.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x odpověď xxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx používá xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx velvyslanectví Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx svou nejhlubší xxxxx.
Velvyslanectví
České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx
&xxxx;
X. j.: 317.886/90-KO
Velvyslanectví Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ministerstvu zahraničních xxxx Xxxxxxxxx Malta x má čest xxxxxxxx xxxxxx nóty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx číslo 731/90 xx dne 27. září 1990, xxxxxxxxxx uzavření následující xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxx úředně stanovené xxxxxxxx přechody xxx xxxx a xxxxxxxx xx tam po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovních, xxxxxxxxxx xxxx diplomatických xxxx, vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich státu, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx stanovené hraniční xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx měsíce xxx podmínkou, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Ustanovení této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a předpisy Xxxxx a České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Oba státy xx vzájemně předají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů společně x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xx, xxxxx to xxxx xxxxx, 60 xxx xxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Každý x xxxx xxxxxxxxx států xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pořádku xxxx xxxxxx dočasně xxxxxxxxxx uplatňování této xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x přijetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vypovězena xx uplynutí 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení.
Článek 8
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1990.
Xxxxxxxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx xxxx sdělit, xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Republiky Xxxxx. X souladu x xxx tvoří xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx 731/90 ze xxx 27. září 1990 x xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx ministerstvo zahraničních xxxx Republiky Xxxxx xxxx nejhlubší xxxxx.
Xxxxxx xxx 28. xxxx 1990
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx Xxxxx
Xx Valletta
Xxxxxx xxxxxxx č. 12/1991 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 8.10.1990.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.