Plné znění - 341/1990 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

INFORMACE

341

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxxxxxx xxx xx xxx 10. x 11. xxxxxxxx 1990 xxxx v Praze xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxx pobyty. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 15. července 1990.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x překlad xxxxxxxxxxx nóty se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

x Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xx xxxx xxx xxxxxxxx x návrhem xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx: x xxxxx podporovat rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx a Československem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jeví žádoucí xxxxxxxxx československé vládě xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxxxxxx občané xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx bezvízový xxxxx xx francouzských xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Bez xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xx xxxx xxxxxx jednoho xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx dobu xxxxx xxxxx mít xxxx odjezdem xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx bezvízový vstup xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxxx xx rovnající xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxxx druhého xxxxx jsou xxxx x xxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxx vstup, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx území. Xxxxxx tak xx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx nebo xxxxx.

5. Xxxxxx jednoho xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tří měsíců.

6. Xxxx uvedená ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo druhou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx takového opatření xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tvořily xxxxxx mezi oběma xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxx pobyty, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15. xxxxxxxx a xxxxx by být xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vypovězena, xxxxxxx výpověď xx xxxxxx účinnosti 60 xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx Francie xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx potvrdit xxxxxx nóty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x. j. : 248/XX-90 ze xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxx xx xxxxxxxxxx platného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasu xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxx víz xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx budou xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx vízum.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x pobytům xxxxxxx xxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx třem xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx upravující xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Stejně xxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx xxxxx xx své xxxxx xxxx pobyt.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx cestovního xxxx, xxxxxxxxx nadále xxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx druhou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Francouzské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby tato xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dohodu xxxx xxxxx vládami x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxx 15. xxxxxxxx x mohla xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vypovězena, přičemž xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 60 dnů xx jejím písemném xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxx xxxxxx, xx vláda České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx souhlasí x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. j. 248/XX-90 xx xxx 10. xxxxxxxx 1990 x tato xxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx xxxx hlubokou xxxxx.

Velvyslanectví

Francouzské republiky

Praha

Právní xxxxxxx x. 341/1990 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.7.1990.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.