Právní předpis byl sestaven k datu 15.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.05.1999.
Sdělení o sjednání Usnesení č. 2/99 Smíšeného výboru ES-ESVO "Společný tranzitní režim" ze dne 30.3.99 o změně přílohy I Úmluvy ze dne 20.5.87 o společném tranzitním režimu
113/99 Sb.
113
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxx 1999 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Evropského společenství x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (ES-ESVO) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx č. 2/99 x xxxxx xxxxxxx X Xxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1987 x společném xxxxxxxxxx režimu.*)
Xxxxxxxx x. 2/99 vstoupilo x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxx 31. března 1999 x tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx republiku.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx č. 2/99 se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
USNESENÍ č. 2/99
Smíšeného výboru XX-XXXX "Společný tranzitní xxxxx"
ze xxx 30. xxxxxx 1999
x xxxxx přílohy X Úmluvy x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx -
xxxxxxx xx x Xxxxxx x 20. května 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu,1) xxxxxxx x článek 15 xxxx. 3 xxxx. x),
při xxxxxxx, xx:
mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxx xx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 1/99 Xxxxxxxxx výboru,2)
Evropské xxxxxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Network/Common Xxxxxxx Xxxxxxxxx - XXX/XXX), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx xxxxxx xxxxxxxx XXX/XXX xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxxxxx xxx zřízení xxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxx -
xx usnesl:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X Úmluvy xx doplňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Článek 23x xx doplňuje o xxxxxxxx 1x:
"(1x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Common Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx - XXX/XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x ostatní příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx ze xxxx XXXX.".
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx 1999.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxx výbor:
Xxxxx Nokken x. x.
předseda
*) Xxxxxx x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx xxxx zeměmi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného obchodu (XXXX) a Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 20. května 1987 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pod č. 179/1996 Sb., č. 211/1996 Xx., x. 34/1997 Xx., x. 66/1997 Xx., x. 124/1997 Xx., č. 182/1997 Xx., x. 240/1997 Xx., x. 8/1998 Xx., x. 9/1998 Xx., x. 310/1998 Xx. a č. 112/1999 Xx.
1) XX Xx L 226, 13. 8. 1987, x. 2 - Xxxxxxx XXX č. 179/1996 Sb.
2) XX Xx L 65, 12. 3. 1999 - Xxxxxxx XXX č. 112/1999 Sb.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 113/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 30.5.1999.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.