Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001 do 31.12.2005.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi MŠMT ČR a Ministerstvem školství, kultury a vědy Mongolska o spolupráci v oblasti školství, vědy a mládeže na léta 2001 - 2005
117/2001 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
117
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. xxxxx 2001 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vědy Mongolska x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy x xxxxxxx xx xxxx 2001 - 2005.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005.
Xxxxx znění Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXX
mezi Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xx léta 2001 - 2005
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzájemných xxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x informace x otázkám xxxxxx, xxxxxxxxxx x obsahu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x vysokého xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx požádání xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů, x xxxxxxx školských právních xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx péče x xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx materiály x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x kultuře xxxxx xxxx smluvních stran.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx a podněcovat
x) xxxxxx vědecké x xxxxxxxxxxx literatury,
x) xxxxx odborníků xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, seminářích a xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxxxx institucí, výzkumných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o rozvíjení xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysílat učitele xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x literatury x xxxxxxxxxxxxx působení xx xxxxxxxx xxxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odborníky x oblasti xxxxxxxx x xxxx na xxxxxxxx xxxx xx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx spolupráce.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odborníky x xxxxxxx xxxxxxx x mládežnických xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx 15 dní xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx strany umožní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx celkovou xxxx 2 měsíců xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany poskytnou xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx studijním pobytům x xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Studijní xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx nabídnou stipendia xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx doktorských xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxxxx vysokých xxxxxxx x České republice x státních xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxx délce 10 xxxxxx. Studijní xxxxxx mohou být xxxxxxx dvouměsíční.
Xxxxxx 12
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jazyka x xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx každoročně
x) xxx xxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx,
b) tři xxxxx xx letních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
Všem osobám xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx.
Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území svého xxxxx podle schváleného xxxxxxxx pobytu.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 6 tohoto Ujednání xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx předpisům x pracovněprávních vztazích, xxxxxxxxxx, nemocenském x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Učitelé xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do jiného xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 6 xxxxxx Ujednání xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxx hotelového xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx kalendářního xxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 7, 8 a 9 xxxxxx Xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx programu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uskutečnění xxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetím xxxxxxx 30 xxx xxxx datem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx příjezdu 14 xxx před xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
x) xxxxxxx a kapesné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu,
x) x xxxxxxx potřeby, xxxx-xx x xx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobu; xxx xxxxxxxxxxxx pobytech xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx týden na xxxxx tři xxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx nominaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 10, 11 x 12 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dotaznících přijímající xxxxxxx strany do 31. xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxx 14 xxx před xxxxxxxxx studijního pobytu.
Xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, x xxxxxxxx přijetí xxxxx článku 12.
Článek 18
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx občanům xxxxx xxxxx,
b) xxxxxxxxx x stravování xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,
x) stipendium xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 19
Xxxxx strana poskytne xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě článku 12 xxxx. x) xxxxxx Xxxxxxxx zápisné, xxxxxxx, xxxxxxxxx, stravování a xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kursů xxxxxxxx na xxxxxxx článku 12 xxxx. x) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 20
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx akcí, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Toto Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx do 31. prosince 2005.
Dáno x Ulánbátaru xxx 31. srpna 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, mongolském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx anglickém.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxx x'xxxxxxxx
Xx Ministerstvo xxxxxxxx, kultury x xxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 117/2001 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 30.11.2001.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.