Právní předpis byl sestaven k datu 15.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.1997.
Sdělení o přijetí Usnesení č. 3/1996 Smíšeného výboru Evropského společenství a Evropského sdružení volného obchodu (ES-ESVO) - Společný tranzitní režim - o změně článku 50 přílohy II Úmluvy z 20.5.87 o společném tranzitním režimu
66/97 Sb.
66
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 5. prosince 1996 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "Společný xxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx x. 3/1996, xxxxxx xx xxxx xxxxxx 50 přílohy XX Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu.*) Xxxxxxxx x. 3/1996 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pod č. 34/1997 Sb.
Usnesení x. 3/1996 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx 1. března 1997 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Český překlad xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Usnesení x. 3/1996 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX
Společný tranzitní xxxxx
z 5. xxxxxxxx 1996
x xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxx II Úmluvy x 20. května 1987 x společném xxxxxxxxxx režimu
Xxxxxxx výbor,
xxxxxxx xx x Úmluvu x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,1) zvláště x xxxxxx 15 xxxx. 3 xxxx. x),
při uvážení xxxxxxxxxxxxx důvodů:
Xxxxxxx XX Xxxxxx obsahuje xxxx jiné ustanovení x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operacím xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxx II Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987;
xx xxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxx 50 xxxxxxx XX Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zněním:
"Xxxxxx 50
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx I se xxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx potvrzeného xxxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx bylo dodáno xxxxx určení xxxx, x případě xxxxxxx xxxxxx 111, schválenému xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx celního xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx nebo opisu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Správnost xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxx dokument musí xxxxxxxxx dostatečné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 1997.
Dáno v Xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 1996.
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx Currie v. x.
xxxxxxxx
*) Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx (XXXX) x Evropským xxxxxxxxxxxx společenstvím ze xxx 20. xxxxxx 1987 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 179/1996 Sb.
1) XX No L 226, 13.8.1987
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/97 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 18.4.1997.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.