Plné znění - 53/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 22. xxxx 1995 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxxx 4. xxxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1956.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Republiky Xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),

přejíce si xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx a techniky xx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemného xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce těchto xxxxx, právě xxx xxxx její xxxxxxxxxx xxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx posílí pouto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxx x techniky xxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxx států na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Zúčastněnými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ústavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxx výzkumné a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx podporována prostřednictvím

Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx stávající xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx v mnohostranných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x projektech.

Xxxxxxxxxx podle této xxxxxx xxxx probíhat x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy obou xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx platných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi, v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx duševního vlastnictví. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxx x činnosti x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx považovány xx náležející xxxxx xxxxxxxx stranám (zúčastněným xxxxxxxxxxx) x uchovávány xxxx důvěrné. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x tím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxxxx experti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx projektech x xxxxxxxxxx prováděných x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx budou obvykle xxxxx strany xxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx jen xx souhlasu xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo vědy x xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, pověřené zabezpečováním xxxxxxxxxxx spolupráce ve xxxx x xxxxxxxx.

Xxx xxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx pro vědeckotechnickou xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx"), xxxxxxxx x představitelů a xxxxxxx xxxxxxxxxxx každou xx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Společné xxxx jmenují x xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Společná xxxx xxxx iniciovat x koordinovat vzájemnou xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xx xxxxxxxx, bude Xxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx statutem, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx rada xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxx některé ze xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Republice Xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nót, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx pět xxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.

Vstoupením xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Slovinsko xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Jugoslávií xxxxxxxxx v Bělehradě 3. xxxxxxxx 1956.

Xxxx v Lublani xxx 22. xxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce českém, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 53/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.4.1997.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.