Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.08.2001 do 31.12.2005.
Vyhláška o kvalitě dodávek elektřiny a souvisejících služeb v elektroenergetice
306/2001 Sb.
Základní ustanovení §1
Garantované standardy kvality dodávek elektřiny a souvisejících služeb §2
Obecné standardy kvality dodávek elektřiny a souvisejících služeb §3
Zveřejňování dosahované úrovně standardů §4
Účinnost §5
Příloha č. 1 - Vzor výkazu přerušení dodávky elektřiny a četnosti těchto přerušení - rok 2....
Příloha č. 2 - Vzor výkazu hodnocení přerušení distribuční soustavy - rok 2....
Příloha č. 3 - Vzor výkazu hodnocení přerušení přenosové soustavy - rok 2....
306
VYHLÁŠKA
Xxxxxxxxxxxxx regulačního xxxxx
xx dne 20. xxxxx 2001
x xxxxxxx xxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx
§1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb, která xx xxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx elektřiny xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx vyhlášce x xx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxx.1)
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je zahrnuto x xxxxxxxxxxxx cenách. Xxxxxxxx standardů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx §24 xxxx. 3 xxxx. x) a xxxx. 5, §25 xxxx. 4 xxxx. x) x odst. 6 xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx
x) garantované xxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx x služeb, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x §3, které xx uplatňují tam, xxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kde zákazníci xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxx.
§2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxxxxxxxx jsou
a) xxxxxxxx xxxxxxx elektřiny, xxxxxx xx především kvalita xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx a provozovateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx,2)
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx poruchového xxxxxxxxx xxxxxxxx v hlavní xxxxxxx skříni xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 6 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx dodávky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovně 1 xX xx 3 xxxxx xx okamžiku, xxx xx informován x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx 24 hodin xxxxxx dodávku xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx napěťové xxxxxx,
2. xx xxxxxxxx x xxxxxxx vyšším xxx 1 xX xx 2 xxxxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx o xxxxxx x přenosové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx 12 hodin obnoví xxxxxxx elektřiny xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úrovně.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx elektřiny xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro připojení xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odeslané xx 30 xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx. X případě, xx xx nutné provést xxxxxx xxxxx xxxx, xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx x dobu xxxxxx, maximálně xxxx xx 60 xxxxxxxxxxxx xxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx informován nejpozději xx 21 kalendářních xxx xxx dne xxxxxxxx žádosti,
b) standard xxxxxxxxx odběrného místa xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx nainstalování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 5 pracovních xxx xx okamžiku, xxx xxxxxxxx splnil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy,
c) xxxxxxxx xxxxxxxx stížnosti na xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyřízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odeslané xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxx. Vyrozumění obsahuje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxx sdělení o xxxxxxxxxxx xxxx vyřízení. X xxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx konečného xxxxxxxxxx x oprávněnosti xxxxxxxxx x xxx, xx prodloužení nepřesáhne xxxxxxxx xxxx 90 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) standard xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxx měřicího xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx správnosti xxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; standard xxxxxxxx také xxxxxxx xx xxxxxx zákazníka xx xxxxx platebních xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx schůzek xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx provozovatelem distribuční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx záležitostí; xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx čas xxxx 8 x 18 hodinou x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx zákazníkovi xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx termín k xxxxxxxx xxxxxxxx záležitosti xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nový xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx připojení xxxxxxxxx xxxxx zákazníka xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx nebo neplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výsledků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxx připojení xxxxxxxxx xxxxx zákazníka x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xx 24 xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx prokázal xxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx výši nebo x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědi xx korespondenci zákazníka xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx. a), x), x), g),
i) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxx soustavy
1. xxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxx xxxxxx xx 5 xxxxxxxxxx xxx xx okamžiku, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxx,
2. xxxxxxxxxx měřicího xxxxxxxx xx 5 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
§3
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx přerušení dodávky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxxxxx distribučních soustav.
(2) Xx xxxxxxx xxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxx x přenosové xxxxxxxx x z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxx x stavy nouze xxxxx §54 odst. 1 xxxxxx.
(4) Xxxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustav xxxxx xxxxxxxxxx postupu schváleného xxxxxx.
(5) Přerušením xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 3 minuty xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx byla x xxxxxxxx provozovatele přenosové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx soustavě xxxxxx provozovatele. Za xxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xxxx xxxxxxxxxx přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx příčinou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přípojka x xxxx vlastnictví nebo xxxxxxxx domovní instalace x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx 7 nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §25 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx 7 zákona,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vypnutí dodávky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx personálem xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxx,
x) každý beznapěťový xxxx x přenosové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxx soustavě xxxx x xxxxxxxxxxx soustavě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedených x §24 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx 1 až 5, 8 x 9, §25 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx 1 xx 5, 8 x 9 xxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provozování x xxxxxx přenosové soustavy xxxx distribuční soustavy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákazníků xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §24 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx 6 a xxxx. 5, §25 xxxx. 4 písm. x) xxxx 6 x xxxx. 6 xxxxxx.
(9) Výkaz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx za příslušný xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosové soustavy xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 30. dubnu xxxxxxxxxxxxx xxxx na tiskopisu, xxxxx vzor xx xxxxxx x příloze č. 1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rok xx xxxxxxxx úřadu k 30. dubnu xxxxxxxxxxxxx xxxx provozovatelem přenosové xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze č. 3, xxxx provozovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx x příloze č. 2.
§4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx regulačním věstníku xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
§5
Xxxxxxxx
Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Předseda:
Xxx. Xxxxxxx, CSc. x. x.
Xxxxxxx č. 1 x xxxxxxxx x. 306/2001 Xx.
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx - rok 2....
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx přerušení (xxx./xxx) Všechna xxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx Rozdíl
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx xxxxxx 400 xX
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx napětí 220 xX
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx xxxxxx 110 xX
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) Xxxxxxx xxxxxxxxx Uznáno XXX xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx napětí 400 xX
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx xxxxxx 220 xX
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx napětí 110 xX
________________________________________________________________________________________
Provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx./xxx) Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx xxxxxx xx 1 xX
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx xxxxxx 1 xX xx 100 xX
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx xxxxxx 110 xX
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx Rozdíl
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx xxxxxx xx 1 xX
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx xxxxxx 1 xX xx 100 kV
________________________________________________________________________________________
xxxxxxx xxxxxx 110 xX
________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx x. 2 x vyhlášce č. 306/2001 Xx.
Xxxx
Xxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy - xxx 2....
-
Xxxxxxx x. 3 x xxxxxxxx č. 306/2001 Xx.
Xxxx
Xxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx 2...
Informace
Xxxxxx předpis č. 306/2001 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.8.2001.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 306/2001 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 540/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx č. 297/2001 Sb., kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx připojení x xxxxxxx elektřiny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2) ČSN XX 50160.