Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.09.2001.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Korejské republiky o spolupráci při mírovém využívání jaderné energie
83/2001 Sb. m. s.
83
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxx 2001 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 1 dne 1. xxxxxx 2001.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx")
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxxx x ekonomického xxxxxxx xxxx států;
xxxxxxx x xxxxx, xx oba xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x nešíření jaderných xxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx") x xxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxx xxx xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx zbraně xxxx xxxx jaderná xxxxxxx xxxxxxxx, x xx Česká xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii (xxxx xxx "Agentura") xxxxxx x uplatňování záruk x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxx, xx strany Smlouvy xx xxxxxxxx usnadnit xx možná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx výměně, x xx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx předpoklady, mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxx si společného xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x posílit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx X
Xxx účely xxxx xxxxxx:
(x) "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx" xxxxxxx xx straně Xxxxx xxxxxxxxx Státní xxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu x xx straně Korejské xxxxxxxxx Ministerstvo xxxx x xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na xxx, xxxxx xx působnost x dané xxxxxxx;
(x) "směrnice" xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx INFCIRC/254/Rev.4/Part. 1 a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx Stranami;
(x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx x objektů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx A xxxxxxxx;
(d) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx reaktory xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice;
(x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx x výchozích xxxx xxxxxxxxxx štěpných xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx pojmy xxxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx guvernérů Agentury x doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx, považovaných za "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", xxxx podle této xxxxxx xxx účinek xxxxx, když xx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx přijaly;
(x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx specifické xxxxxxxxx požadované xxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx jakéhokoli zařízení xx materiálu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxxxx jednotlivce, firmy, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, sdružení x xxxx xxxxxxxx, vytvořené xx základě xxxxxx x jiných předpisů, xxxxxxxx xx státě xxxxxxxxx Xxxxxx; a
(x) "doporučení Agentury" xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená v xxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx.4 x xxxxxx "Xxxxxxx ochrana xxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx změny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxx x aplikovaný xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx, projektování, xxxxxxxx, provoz a xxxxxx jaderných elektráren x výzkumných reaktorů;
(x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx článků xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(d) xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx izotopů x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;
(x) jaderná xxxxxxxxxx x dozor, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx;
(x) xxxxxxx x xxxxxx uranových xxxxxx;
(x) xxxxxxx oblasti, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx za xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxx článku II xxxx xxxxxx xxxx mít následující xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx technického xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, materiálu, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x oblastech společného xxxxx; a
(x) xxxx formy, považované Xxxxxxxx xx vhodné.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx při provádění xxxx dohody.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxx x předpisy xxxx xxxxx.
Xxxxxx IV
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
(a) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, zařízení x technologie xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, přímo xxxx xxxx xxxxx xxxxxx; a
(b) xxxxxxx materiál xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxx xxxx zařízení, xxxxxxxxx x xxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx předmětem xxxx xxxxxx, pokud xx xxx Strany písemně xxxxxxxx.
Xxxxxx V
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx straně, pokud xx Strany xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx VI
1. Uran, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx obohacen xxxxxxxx uranu 235 xx xxxxxx (20) xxxx více procent, xxxxx x tomu Xxxxxx xxxxxx písemný xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx obohacený na xxxxxx (20) nebo xxxx procent skladovány x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx státní xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 tohoto článku xxxxxxxx v souladu x dohodou o xxxxxxxx, kterou Xxxxx xxxxxxxxx, respektive vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky x xxxxx xxxxxxxxxx státu Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx uzavře x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xx zásadami x xxxxxxx systému xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx záruk xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxxxx této xxxxxx se budou xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxx, xxx:
(x) xxxx rozhodnuto, že xxx není xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx záruk xxxxxxxxx x článku VII xxxx xxxxxx. Obě Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxxx xx Agentura;
(x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem V xxxx xxxxxx; nebo
(x) xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx doby, xxx:
(x) xxxxx převedeny xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s ustanovením článku V xxxx dohody; xxxx
(x) se Xxxxxx xxxxxxxx jinak.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx doby, xxx xx Xxxxxx dohodnou xxxxx.
Xxxxxx IX
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x "doporučeních Xxxxxxxx", vymezených x článku I (h) xxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
1. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obou Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se budou xx žádost xxxxxxxxx x nich xxxxx xxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxx spor xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxx jednáním xxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xx xxx Xxxxxx dohodnou.
Xxxxxx XXX
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx státech x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx třicet (30) xxx po xxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (10) xxx x xxxx platnost xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxx (5) xxx, xxxxx xxxxx xx Stran písemně xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx (6) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx období svůj xxxxx platnost xxxx xxxxxx ukončit.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Tyto xxxxx vstoupí x xxxxxxxx x souladu x postupy, xxxxxxxxxxx x článku XII xxxx xxxxxx.
2. Pokud xx Xxxxx republika xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republiky do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx, tam, xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx takovéto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx. Případné xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem X xxxx, xxxxx xx xxxx potřebné, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 tohoto článku xxxx dohody.
Xxxxxx XIV
Xxx ohledu xx xxxxxxxx platnosti této xxxxxx, zůstanou závazky xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku III x x článcích V, VI, VII, VIII, IX, X a XI xxxx dohody x xxxxxxxxx xx xx xxxx, dokud se xxxx jakýkoli jaderný xxxxxxxx, xxxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nacházet na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx kdekoli xxx její kontrolou, xxxx xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx jaderný materiál, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx níže podepsaní, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx účel xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 16. xxxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx autentická. X xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Xxx. Miroslav Grégr x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Za xxxxx Xxxxxxxx republiky
Xxx Xxxxx-Xxx x. r.
xxxxxxx zahraničních věcí x xxxxxxx

Informace
Xxxxxx předpis č. 83/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.9.2001.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.