Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.09.2001.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Korejské republiky o spolupráci při mírovém využívání jaderné energie
83/2001 Sb. m. s.
83
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. března 2001 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx mírovém xxxxxxxxx xxxxxxx energie.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 1 dne 1. xxxxxx 2001.
Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx mírovém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Korejské xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx")
xxxxxxx si xxxxxxx přátelské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxxxxx si, že xxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států;
xxxxxxx x úvahu, xx xxx xxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx") x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx nebudou vyrábět xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jaderné zbraně xxxx xxxx jaderná xxxxxxx zařízení, x xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx") xxxxxx x xxxxxxxxxxx záruk x návaznosti na Xxxxxxx;
zdůrazňujíce xxxx, xx strany Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mírové xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx, a xx strany Smlouvy, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx spolupracovat xx xxxxxx společného xxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové účely;
xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx xxxx států xxxxxxxx x posílit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx X
Xxx účely této xxxxxx:
(a) "xxxxxxxxx xxxxxx orgán" xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx straně Xxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo vědy x techniky x Xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
(x) "směrnice" znamená xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXXX/254/Xxx.4/Xxxx. 1 x následné xxxxxx x xxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx;
(x) "materiál" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx reaktory uvedené x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx x výchozích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxx. Jakékoli xxxxxxxxxx Xxxx guvernérů Xxxxxxxx x doplnění seznamu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx "xxxxxxx materiál" xxxx "xxxxxxxx xxxxxx materiál", xxxx podle xxxx xxxxxx mít xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xx materiálu, xxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx subjekty, xxxxxxxxx xx základě zákonů x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx Strany; x
(x) "doporučení Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx.4 x xxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx" ve xxxxx případných změn xxxx v dokumentu, xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx budou xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx takovéto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této dohody xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxx x aplikovaný xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xx mírového xxxxxxxxx jaderné energie;
(x) výzkum, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxx;
(x) xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(d) xxxxxx a využití xxxxxxxxxxxxxx izotopů x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;
(e) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx ochrana, xxxxxxx xxxxxxxxx, nakládání s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx jaderných materiálů x xxxxxxx ochrana;
(x) xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státními orgány xxxxx xx Xxxxx;
(x) xxxxxxx a xxxxxx uranových zdrojů;
(x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx za xxxxxx.
Článek XXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxx článku II xxxx dohody xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxx:
(a) xxxxxx xxxxxxx x specialistů;
(x) xxxxxxxxxxx technického xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx služeb;
(x) xxxxxx jaderného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x
(x) xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx za vhodné.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx musí xxx x souladu x příslušnými xxxxxx x předpisy obou xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Předmětem xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) jaderný xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx států, xxxxx xxxx přes třetí xxxxxx; a
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zařízení, uvedeného x části (x) xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, než xxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxx Strany písemně xxxxxxxx.
Xxxxxx V
Xxxxxxx xxxxxxxx, materiál, xxxxxxxx nebo technologie, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Strany xxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx písemně xxxxxxxxxx.
Článek XX
1. Uran, xxxxx xx předmětem xxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxx xxxxxxxx uranu 235 xx xxxxxx (20) xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x tomu Xxxxxx nedají xxxxxxx xxxxxxx.
2. Jaderný xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx plutonium x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx (20) xxxx xxxx procent skladovány x používány.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx orgány Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx VII
1. Jaderný materiál, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxx x jinému získání xxxxxxxxx zbraní nebo xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx.
2. Pokud xxx x jaderný xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, respektive xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřely x Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxx jestliže x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx Strana xxx xxxxxxx uzavře x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči xxxx položkám, xxxxx xxxx předmětem xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Ustanovení xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx jaderný xxxxxxxx xx xx xxxx, kdy:
(x) xxxx rozhodnuto, že xxx xxxx dále xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku VII této xxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx Agenturou x xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxxx xx Xxxxxxxx;
(x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem V xxxx xxxxxx; xxxx
(c) xx Xxxxxx dohodnou xxxxx.
2. Ustanovení xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx doby, kdy:
(x) xxxxx převedeny xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku V xxxx dohody; xxxx
(x) se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Technologie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx Xxxxxx dohodnou xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxx učiní x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx", vymezených x článku I (x) xxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
1. Na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obou Xxxxx xxxxxxxx organizační xxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx budou xx xxxxxx kterékoli x nich podle xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatelné xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XI
Xxxxxxxx spor xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx této dohody xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx postupy, xx xxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXX
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx po datu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (10) let x xxxx xxxxxxxx xxxx poté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vždy o xxxxxxx pět (5) xxx, pokud xxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxx šest (6) xxxxxx před koncem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx této xxxxxx ukončit.
Článek XIII
1. Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxx doplňována xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Stran. Xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x postupy, xxxxxxxxxxx x článku XII této xxxxxx.
2. Pokud xx Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx Korejské xxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republiky xx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mít, xxx, xxx to xxxx xxxxxx, ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přednost xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Případné xxxxxxx xxxxx řešeny x xxxxxxx s článkem X xxxx, xxxxx xx xxxx potřebné, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, zůstanou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku III a x článcích V, VI, VII, VIII, IX, X x XI xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx té xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, materiál, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem této xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo kdekoli xxx její xxxxxxxxx, xxxx dokud se Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx x hlediska xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx podepsaní, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, tuto dohodu xxxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 16. xxxxxx 2001 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, korejském x xxxxxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxx. Xxxxxxxx Grégr x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Za vládu Xxxxxxxx republiky
Xxx Xxxxx-Xxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 83/2001 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 7.9.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.