Právní předpis byl sestaven k datu 03.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.08.2001.
Sdělení o sjednání Ujednání o provádění Smlouvy mezi ČR a Rakouskou republikou o sociálním zabezpečení
79/2001 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Definice pojmů Článek 1
Styčná místa Článek 2
Úkoly styčných míst Článek 3
ČÁST II - USTANOVENÍ O POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ
Vysílání zaměstnanců, volba právních předpisů vysílajícího státu Článek 4
ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ
KAPITOLA 1 - NEMOC A MATEŘSTVÍ
Sčítání dob pojištění Článek 5
Poskytování věcných dávek Článek 6
Úhrada věcných dávek v případech nedodržení předpokládaného postupu Článek 7
Poskytování peněžitých dávek Článek 8
KAPITOLA 2 - PRACOVNÍ ÚRAZY A NEMOCI Z POVOLÁNÍ
Poskytování věcných dávek Článek 9
Poskytování peněžitých dávek Článek 10
Statistiky Článek 11
KAPITOLA 3 - STÁŘÍ, INVALIDITA A ÚMRTÍ (DŮCHODY)
Vyřizování žádostí o dávly Článek 12
Vyplácení důchodů Článek 13
Statistiky Článek 14
KAPITOLA 4 - NEZAMĚSTNANOST
Poskytování dávek Článek 15
ČÁST IV - FINANČNÍ USTANOVENÍ
Úhrada nákladů Článek 16
ČÁST V - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Doba platnosti Článek 17
79
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxx 2001 xxxx xx Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.1)
Xxxxxxxx vstoupilo v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxx znění Xxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXXX
x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx článku 22 xxxx. 1 Smlouvy mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1999, xxxx xxx "Smlouva", se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx následovně:
XXXX I
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx význam, xxxx xxx xxx stanoven xx výše xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx článku 23 Xxxxxxx
a) x Xxxxx xxxxxxxxx
- pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důchodové xxxxxxxxx: Česká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
- xxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx práce x sociálních xxxx - Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
- xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxx xxxx rakouských xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxx
- xxx peněžité xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx práce.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxxx
(1) Styčným xxxxxx xxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx Smlouvy xx vzájemně xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx tiskopisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXX II
XXXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
Vysílání xxxxxxxxxxx, xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 7 x 8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx toho smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, na požádání xxxxxxxxx o tom, xx se xx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto právní xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX III
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
XXXXX X XXXXXXXXX
Článek 5
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx článku 10 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění.
(2) Xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx nepředloží, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nositele xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx věcných dávek
(1) Předpokladem xxx xxxxxxxxxxx článku 11 Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x článku 13 Smlouvy xx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok dotyčné xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osvědčení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx článku 11 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxx vystaví xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečně.
(2) Xxxxxxx uvedený x článku 13 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakoby xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx bude x xxxxxxxx kontroly, xxxxx x o dni xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx době xxxxxx x o xxx xxxxxxxxxx informován.
(3) Xxxxxxx ve xxxxxx článku 11 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nositele xxxxxxxxx x článku 13 Xxxxxxx, xxxx
1. xxxxxxx, ortopedické xxxxxxxxx x podpůrné přístroje xxxxxx xxxxxxxx potažených xxxxxxxxxxxxx korzetů s xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxxx obuv zhotovená xx xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxx ortopedická);
3. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, paruky;
4. xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx těla), x jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 3;
5. xxxx protézy, xxxxxxxxx čočky, xxxxxxxxxx xxxxx x brýle x xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx pro nedoslýchavé;
7. zubní xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx) x protézy dutiny xxxxx;
8. xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
9. obnovování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 až 8;
10. vodicí xxx xxx slepce;
11. xxxxxx v xxxxxxxxxxxx a zotavovnách xxxx léčebných xxxxxxxx;
12. xxxxxxxx léčebné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
13. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pomůcky x xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 250 Xxxx xxxx xxxx protihodnotu x xxxxxxx xxxx.
(4) Byly-li xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x článku 13 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxx dávek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx označeného x článku 13 Xxxxxxx, xxxxx předpokládaná pravidla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx označený x článku 13 Xxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx peněžitých xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Článek 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplácejí xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovaný xxxxxxxxxxx přehled x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xx druhého xxxxxxxxx státu. Tyto xxxxxxxxxxx přehledy si xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXX, INVALIDITA A XXXXX (XXXXXXX)
Článek 12
Vyřizování xxxxxxx x xxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx vzájemně neprodleně xxxxxxxxxx o žádosti x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx III xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx x článkem 26 xxxx. 2 Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx nositelé si xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dávky xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx lékařských xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Příslušní xxxxxxxx xxxxx vyplácet xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxx osobám.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Pro xxxxxxxxx článků 20 a 21 Smlouvy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu osvědčení xxxxxxxxxxx nositele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx patrné xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx dotyčná xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx xxxx doby, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v nezaměstnanosti x xxxxxxx smluvního xxxxx. Pokud dotyčná xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vystavení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx článku 14 x článku 15 odst. 4 Xxxxxxx xxxx xxx nárok na xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míst xx xxxxxxxx daného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x uspokojen do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 17
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Smlouva.
Xxxx xx Vídni xxx 28. xxxxxx 2001 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x německém, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí Xxxxx republiky
Xxxx Xxxxx v. r.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky
Xxxxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx rada x xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství x práce
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 79/2001 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 29.8.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Smlouva xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1999 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 55/2001 Sb. m. s.