Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.08.2001.
77
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 2. xxxxxxxxx 2000 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 odst. 1 xxx 19. xxxxx 2001.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
přesvědčené, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vzájemného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx potřebu posílení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx,
vyjadřujíce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj spolupráce xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, městy x obcemi,
xxxxxx xx zřeteli Xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx x 21. xxxxxx 1980 s xxxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
xx dohodly následovně:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx administrativní, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hranice, xxxxx x uzavírání xxxxx x xxxxxx společných xxxxxxxx,
b) "xxxxxx xxxxxx" xxxx všechny xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran,
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxx vyšší územní xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají regionální xxxxxx x xxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případných xxxxxxx xxxxxxxxxx místní x xxxxxxxxxx správy.
2. Smluvní strany xxxxx informovat místní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx státu x xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx formy přeshraniční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou vymezeny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx budou:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx problémy, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nerušený xxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx konzultovat xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x regionálních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxx spolupráce,
c) xx xxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx zabezpečovat x xxxxx xxxxx možností xxx místní xxxxxx x xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx zdroje xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx strany posoudí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plánování,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx, veřejná xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx silnic a xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx ochrana xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxx xxx, sport (divadla, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, mládežnická xxxxxxxxx xx.),
x) vzájemná xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
k) xxxxxxxxxxx x jiné projekty, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (objektů), likvidace xxxxxx,
x) prevence xxxxxxxxxxx,
x) sociální xxxx.
Článek 6
1. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx mohou x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx v přímém xxxxx x xxxxxxxx x regionálními xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uzavírat x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxx x článku 5 xxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx x organizovat x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených x článku 5 xxxx xxxxxx. Xx xxx účelem xxxxx vytvářet společné xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx.
2. Jestliže se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týká xxxxxxxxxxx územní státní xxxxxx nebo xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"), xxxxx xxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X Komisi xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx zastoupení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx statutu, xxxxx xx sama xxxxxxxxx x schválí.
3. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vypracování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x místní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx otázek, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx části xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx které se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být na xxxx xxxx získaných x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx může být xxxxxxx x doplněna xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
2. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx šesti xxxxxx ode xxx xxxxxxxx oznámení o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx výpovědi xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx splnění.
Xxxx x Bratislavě xxx 2. xxxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxxxx Xxxxx v. r.
xxxxxxxx vlády
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 77/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 29.8.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.