Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.05.2002.
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 30. xxxxx 1961 xxxx v Xxx Xxxxx přijata Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx bezdomovectví.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Ústavy České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a základních xxxxxxxxx xx smyslu článku 10 Ústavy České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx republiky x Úmluvě, podepsaná xxxxxxxxxxx republiky dne 26. xxxxx 2001, xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 19. xxxxxxxx 2001.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 18 odst. 1 dne 13. xxxxxxxx 1975. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 19. xxxxxx 2002.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
x xxxxxxx xxxxxxx bezdomovectví
Xxxxxxx xxxxx,
jednajíce xx základě rezoluce 896 (XX), schválené Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4.prosince 1954,
považujíce xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx osob bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx občanství xx xxxxxx:
(a) xx zákona při xxxxxxxx, xxxx
(b) xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxx dotyčná xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx jejím jménem. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx nelze takovou xxxxxx xxxxxxxxx.
Smluvní xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx jeho občanství xx xxxxxx podle xxxxxxx (b) xxxxxx xxxxxxxx, může rovněž xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx nabude xx xxxxxx xx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xx jednu xxxx více x xxxxxx podmínek:
(x) xx xxxxxx je xxxxxx x xxxx, xxxxxx smluvní stát xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx než xx xxxx osmnácti xxx x xxxxxxxx xxxxx než ve xxxx dvaceti jednoho xxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx alespoň xxxxx xxx, xxxxx kterého xxxx sama žádost xxxxx, aniž xx x tomu xxxxxx xxxxxx způsobilost;
(x) xx dotyčná xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sídlila xx xxxx, kterou xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx;
(x) xx xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ani nebyla xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody xx xxx xxx xxxx xxxx na základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xx dotyčná xxxxx xxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (x) a 2 xxxxxx xxxxxx manželské xxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxx toto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, bylo-li xx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti.
4. Xxxxxxx xxxx udělí xxx občanství osobě, xxxxx xx jinak xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a občanství xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx věk xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx jeden x xxxxxx rodičů v xxxx, xxx xx xxxxxxxx, občanem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx místě xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx státu, xxxx xxxxxx, xxx xx xx občanství dotyčné xxxxx mělo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx matky, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvního xxxxx. Vyžaduje-li xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx žádost x xxxxxxxxxxx orgánu podána xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 5 xxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx udělení xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx vázat xx xxxxx xxxx xxxx x těchto xxxxxxxx:
(a) xx xxxxxx je podána xxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx smluvní xxxx x xxxxx není xxxxx xxx dvacet xxx xxx;
(x) xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx smluvního xxxxx xxxxxxx sídlila xx dobu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předcházející, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tři roky;
(x) xx xxxxxxx xxxxx xxxx byla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx smluvního xxxxx xxxx považován, nebude-li xxxxxxx opak, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx.
Článek 3
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xx za xx, xx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx vlajku xxx xxxx, nebo xx území xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Smluvní stát xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by jinak xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxx x jejích rodičů x době, kdy xx xxxxxxxx, občanem xxxxxx státu. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxx, kdy se xxxxxxxx, občany xxxxx xxxxx, řeší xxxxxx, xxx xx se xxxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo občanstvím xxxxx, vnitrostátní právo xxxxxx smluvního státu. Xxxxxxxxx udělované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx udělí:
(x) xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx
(x) xx žádost, kterou xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx podmínek:
(a) xx xxxxxx xx xxxxxx dříve, xxx xxxxxxx dosáhne xxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxx tři xxx;
(x) xx dotyčná xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx po dobu xxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxx stanoví x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx;
(x) že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xx xxxxxxx osoba xxxx xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx manželské, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvojení, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx občanství.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx podle práva xxxxxxxxx xxxxx občanství xxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx orgánu; xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 1 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx-xx právo smluvního xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx osoby x xxxxxxxx xxxx, xx tato osoba xxxxxx občanství xxxxxxx xxxx ho xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1.
(a) Umožňuje-li xxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx ke xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, bylo-li xx xxxx použití x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14 Všeobecné deklarace xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx 10. prosince 1948 Xxxxxx shromážděním Organizace xxxxxxxxx národů.
2. Xxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxx zemi xxxxxxxxx svého občanství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx.
3. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 a 5 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx občanství nepozbude x nestane xx xxx osobou bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxx x zahraničí, xxxxxxxxxxx se nebo x xxxxxx podobných xxxxxx.
4. Naturalizovaná xxxxx xxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx proto, xx xx dobu, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x která xxxxxx xxxxxx xxx nepřetržitých xxxx xxx, má xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxx xxxxx xx své občanství xxxxxxx.
5. Xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí jednoho xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínit tím, xx xxxx mít x xx době xxxxxxxx na území xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu.
6. S výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xx x xxxxxxxx xxxx osobou xxx xxxxxx příslušnosti, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxx stala xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx občanství xxxxxxxxx xxxxx zbavena:
(x) za xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 článku 7 xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pozbyla;
(x) xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto článku xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jejího občanství xxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvede, xx x jednoho xxxx více x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxxx důvody xxx, xx toto xxxxx podržuje:
(a) xx x xxxxxxx x xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, osoba
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx prokazovala služby xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo přijímala xxxxxxx, nebo
(xx) xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx životní xxxxx státu;
(b) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx slíbila xxxxxxx jinému xxxxx xxxx xxxxx prokázala xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx využívat xxxxx xx základě zákona, xxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxx osobu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, náboženských xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx osobou xxx xxxxxx příslušnosti. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxx xx státem, xxxxx není stranou xxxx Xxxxxx, xxxx xxxx ustanovení obsahovat.
2. Xxx neexistenci xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx území převádí xxxx který jinak xxxxx získává, xxxxx xxx občanství xxxxxx, xxxxx by xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxx příslušnosti.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx šesté xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx orgán, xxxxx xx osoba, dovolávající xx xxxxx x xxxx Xxxxxx, mohla xxxxxxx o přešetření xxxxx nároku nebo x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxx x smluvní stát, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ustanovení odstavce 1 článku 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 článku 1, xxxx. xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 článku 1 xxxx Úmluvy xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx předtím, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxx, které se xxxxxxxx poté.
3. Xxxxxxxxxx článku 2 xxxx Xxxxxx xx použije xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx pro xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 13
Xxxx Úmluva nebude xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxx xxxx bez státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, která xxxxx xxx obsažena x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo později xxxx která mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jiné úmluvě, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxx Úmluva xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx nemetropolitní xxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx při podpisu, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přístupu.
2. X xxxxxx xxxxxxx, xxx xx, pokud xxx x občanství, xxxxxxxxxxxxxx území nepovažuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zákony xxxx xxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx použití Xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx území, xx xxxxx smluvní stát xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx poté, xx Úmluvu podepsal, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xx xxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Úmluva xxxx xxxxxxxxx ode dne, xxx ho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x nemetropolitními xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Tato Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx x sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 30. xxxxx 1961 xx 31.xxxxxx 1962.
2. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;
(x) kteréhokoli xxxxxx státu pozvaného x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx státu, který x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx bude ratifikována x ratifikační listiny xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
4. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xx hovoří x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přístupu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výhradu x článkům 11, 14 nebo 15.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx ode xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxx každý xxxx, který tuto Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xx přistoupí xx xxxxxxx šesté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dne, kdy xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx, je-li xx xxxxxxx, xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx tajemník obdržel.
2. X případech, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx článku 15 xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxx stát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámit, xx xx xxxxxx x xxxxxx území xxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx xxx dne, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx všechny ostatní xxxxxxx státy xxxxxxxx x tomto oznámení x x xxx, xxx ho xxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx všem xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx x článku 16, xxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxx, ratifikace x xxxxxxxx xxxxx článku 16;
(x) výhrady xxxxx článku 17;
(x) xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx článku 18;
(x) xxxxxxxx podle článku 19.
2. Xxxxxxxxxx po xxxxxxx šesté xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx orgánu, x xxxxxx xx hovoří x článku 11 a xxxxx má být xxxxx xxxxxx článku xxxxxx.
Článek 21
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů v xxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx.
XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx zplnomocněnci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX x Xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx šedesát xxxxx x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, francouzský, ruský x španělský xxxx xx xxxxxx autentický x xxxxx xxxx xxxxxxx v archivu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx všem členům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x všem xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 16 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.5.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.