Plné znění - 14/2002 Sb. m. s.

Příloha I - Finanční příspěvek České republiky Evropské agentuře pro životní prostředí

Příloha II - Protokol o výsadách a imunitách Evropských společenství

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxx 2001 xxxx x Xxxxxxx podepsána Smlouva xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x účasti Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxx 1. xxxxx 2002.

České xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx jedné

x

Xxxxx republika xx xxxxxx xxxxx,

XXXXXXX X XXXXX xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx,

PŘIPOMÍNAJÍCE, xx xxxxxxxx Evropské rady x Lucemburku (xxxxxxxx 1997) xxxxxxxx xxxxx x programech a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx urychlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx země xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXX X XXXXX Xxxxxxxx Xxxx 1210/90,¹⁾ ve znění Xxxxxxxx Xxxx 933/99,²⁾ x založení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx oblast xxxxxxxxx prostředí,

UZNÁVAJÍCE xxxx, xx konečným xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx cíle dosáhnout,

XXXXXXX SE XXXXX:

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx podílet xx činnostech Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "Agentura", x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (XXXXXX), xxx je xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx 1210/90, xx znění Xxxxxxxx Xxxx 933/99.

Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx přispívat xx xxxxxxxx xxxxxxx x Článku 1 (Xxxxxxxx a XXXXXX) xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxx xxxx činnosti Xxxxxx republikou xxxxxxxx. Xxxxxxxx příspěvky xxxxx xxxxx:

1. xxx XXX 557&xxxx;000,-

2. xxx EUR 704 000,-

3. xxx XXX 852&xxxx;000,-

Xxxxxxxx čtvrtým xxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx náklady xxx xxxxxx, tj. XXX 852&xxxx;000,-.

V xxxxxxx tříletém xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Agentuře, xxxxxxx x 1. roce xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 75 %, xx 2. xxxx 60 % x ve 3. xxxx 50 %.

Xxxxxxxx čtvrtým rokem xxxxx náklady xx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx.

Další podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x Příloze I x xxxx Smlouvě, jež xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx účastnit, xxx hlasovacího xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Agentury.

Xx xxx měsíců xx vstupu xxxx Xxxxxxx x platnost xxxxxxx Česká xxxxxxxxx Xxxxxxxx x hlavními xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx 4(2) Xxxxxxxx Xxxx 1210/90, xx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx 933/1999.

Xxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxx, x institucí xxxxxxxxx x Článku 4 xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území, "národního xxxxxxxxxxxx" pro xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx na národní xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx či xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x Článku 6.

Xxxxx republika rovněž xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x Článku 4, xxxxx xxxxxxxxx či xxxx organizace xxxxxxx xx xxxx území, xxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx smlouvu x xxx smyslu, že xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxx úkoly. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx.

Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Článcích 4, 5 x 6 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx hlavní xxxxx xxxx x přihlédnutím x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx republika xx xxxx, xx podmínky, xx důvěrnost xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx údaje x souladu x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxx může dohodnout xxxxxxxxxx x institucemi xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx část sítě, xxx xxxxxxx Články 4, 5 x 6, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxxxx.

Xxxxx o životním xxxxxxxxx předkládané Xxxxxxxx xx z ní xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx důvěrné xxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx chráněny xx xxxxxx míry xxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Bude xx xxxxxxxx co xxxxxxxx právní způsobilost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx republika, x xxxxxxxxxx xx činnost Xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxxx, bude xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x výsadách a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx je Přílohou II xxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxx aplikace xxxxxx xxxxxxxxx ve vztazích xxxx Českou xxxxxxxxxx x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx stávající xxxxxx x účasti x Agentuře.

Xxxxxxxx od článku 12(2)(x) Xxxxxxxx Rady 259/68 x xxxxxxxxx xxxx pro úředníky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství³⁾ xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx být smluvně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxx Smlouvy. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členem Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxx. Platnost xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx od data xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx Smlouva xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx, x nichž xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvách, xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxx postupy. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, angličtině, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, italštině, xxxxxxxxxxx, švédštině, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x češtině, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2001.

1. Finanční xxxxxxxxx x úhradě Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxx unie za xxxxx v Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx finanční příspěvek, xx. XXX 852&xxxx;000,-.

2. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx republika částečně xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x 1. xxxx xxxx xxxxxxxxx Phare xxxxx xxxxxxxxx 75 %, x 2. xxxx 60 % x 50 % v 3. xxxx. Xxxxxxxx x samostatným postupům x programu Phare xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx převedeny Xxxxx republice na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx).

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Počínaje xxxxxxx xxxxx bude Xxxxx republika xxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxx xxx účasti v Xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx x souladu x finančním xxxxxxxxx xxxxxxx pro obecný xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx náklady x xxxxxxx přiznané xxxxxxxxx x odborníkům x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx zpětně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Po xxxxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx a xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx Smlouvy. X xxxxxx roce své xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxxxxxxxx od data xxxxxx do xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx x souladu x touto Smlouvou.

5. Xxxxxxxxx bude xxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxx xxxxxx v Xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx příspěvky na xxxxxxx výzvy x xxxxxx:

Částku x xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. května xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x platbě xxxxxxxx Komisí xxxx 1.xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 30 xxx po xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx.

Xxxxxx xx zdrojů Xxxxx xx 1. xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx odpovídající částka xxxx do této xxxx Xxxxx republice xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 30 xxx xx odeslání xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx částky xxx dne xxxxxxxxxx. Xxxxxxx sazba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx operace xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx x 1,5 procentního xxxx.

PŘESVĚDČENY o xxx, že Evropská xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 28 Xxxxxxx x vytvoření xxxxxx Xxxx a xxxxxx Xxxxxx Evropských společenství xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jejich úkolů,

XX DOHODLY xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx:

Xxxxxxxx a budovy Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prohlídek, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx, jejich xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx.

Xxxxx členských xxxxx přijmou, xxx xx to xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x cenách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, činí-li Xxxxxxxxxxxx xxx své úřední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx daně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx svým účinkem xxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx do xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx všech celních xxxxxxxx, zákazů a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxx; předměty, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx nestanou předmětem xxxxxxxxxx styku, ať xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx případu, xxx xxxxx xxxx xxxx pro xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx vyňata xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x omezení dovozů x xxxxxx, týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx měnu x provozní účty x jakékoli měně.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx požívají xx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxx svá xxxxxx sdělení x xxxxxxxx svých dokumentů xxxxxx zacházení, jaké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podrobena xxxxxxx.

1. Laissez-passer xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx členům a xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxx xxxxxxx-xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služebním xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx těchto laissez-passer xx území xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 6 Protokolu x výsadách a xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxx vydaných xxxxx xxxxxx článku 6, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx článku.

Xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx a x xxxxx jeho xxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jiným xxxxxxxx. Členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podléhat x xxxxxxxx xxxxx x devizové kontroly:

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyšetřování, xxxxxxxx xxxx soudního řízení xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xx obdobně xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx nelze xxxxxxxx, xx-xx xxxx Parlamentu xxxxxxxxx při páchání xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx také Evropskému xxxxxxxxxx xx výkonu xxxx xxxxx zbavit xxxxxxx některého xx xxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Společenství podléhají xx xxxxxxxx Společenství xxxx z platů, xxxx a náhrad xxxxxxxxxxx jim Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx na xxxxx Xxxxxx.

Jsou xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, z xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx úředníky a xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx svůj xxxxxx xxxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxx ve službách Xxxxxxxxxxxx, a xx xxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x v xxxx xxxxx daňového xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx své xxxxxxxx x xxxx druhé xxxx, xxx-xx xxx xxx o xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Toto ustanovení xxxxx xxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxx, závislé xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku a xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx území xxxx, xxx pobývají, xx xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx stanovení této xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx práva xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Jiný xxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xx xxxxx Komise a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx nebo zčásti xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 12, článku 13 odst. 2 a článku 14.

Xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zaměstnanců Společenství xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx budou pravidelně xxxxxxxxx vládám xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx sídlo, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxx u Společenství.

Xxxxxx, imunity x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx.

Každý xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx přiznané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxx xx imunity xxxx x xxxxxxx xx zájmy Společenství.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12 až 15 a článek 18 xx použijí na xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 12 xx 15 a článek 18 xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxx článku 3 Xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx protokol xx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx banku, xxxxx jejích orgánů, xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx činností, xxxx xx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxx xxxxx vyňata x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které x xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxx. Xxxxxxx její rozdělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jakémukoli xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx banku, xxxxx jejích xxxxxx x xx její xxxxxxxxxxx; ustanovení Xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bank x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude navíc xxxxxx x jakékoliv xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx formalit, xxxxx s tím xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, kde xx xxxxxxx sídlo Xxxxx. Xxxxxxx Banky x jejích xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bank x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

Předchozí xxxxxxxxxx xxxxx x xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jeho xxxxxxx xxxx likvidace xxxxxx xxxxxxx x jakémukoliv xxxxxxx xxxxx.

XX XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx zmocněnci podepsali xxxxx protokol.

X Xxxxxxx dne osmého xxxxx x roce xxxxx xxxxx set xxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 14/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.3.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.