Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2002 do 03.02.2005.
12
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1998 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 15 odst. 1 xxx 9. xxxxxxxxx 2001. Xxxxx článku 16 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Bosnou x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, podepsaná x Bělehradě xxx 8. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou České xxxxxxxxx x Radou xxxxxxxx Bosny x Xxxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx Xxxxx x Hercegoviny, (xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx"):
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx;
xxxxxxx si xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trvalé a xxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; x
xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace;
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zintezívnění x xxxxxxxx svých obchodních xxxxxx x spolupráce.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx všem, xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x území xxxxx Smluvních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
Článek 3
Xxxxxxxxxx článku 2 se xxxx nebudou xxxxxxxxx xx:
1. xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo poskytnou x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státům za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. výhody, xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx volného obchodu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterými xx Xxxxxxx strana xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx prováděn x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x každém z xxxx států, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou států.
Článek 5
1. V případě, xx je některý xxxxxxx dovážen z xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, které působí xxxx xxxxx způsobit xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.
2. Jestliže x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx nápravě xxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx prodlení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx napravit, xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx účely naplnění xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx podporovat x xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx stran:
x) xxxxxxxx obchodních xxxxxxx, obchodních xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výstav, xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností xxxxxxxxxx xx xxxxxx zahraničního xxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxx třetích xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx brání vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x jejich xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právním xxxxx svého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxx xxxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx x materiály xxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxx jen pro xxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx hodnoty;
x) xxxxxxxxxx materiály xxx obchodní hodnoty.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx platby xxxxxxx x souladu s xxxxx Dohodou budou xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx měně v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxx z xxxx států.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx bankovnictví x xxxxxxx vzájemných hospodářských x obchodních xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx podpořit, v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx států, xxxxxxxxxx xxxx bankami xxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxxxx právními řády xxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxxx x ujednání x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx řády xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nebo x území xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx dohodly xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx strany o xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
x) hledat xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx;
x) předkládat a xxxxxxxxx xxxxxx návrhy x xxxxx doporučit Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx výboru mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a podniků. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Tato Dohoda xxxx xxx změněna xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxxx k xxxx Dohodě xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 15 xxxx. 1.
3. Xxxxx nebo xxxxxxx této Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx Dohoda xx uzavírá xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neoznámí xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Ustanovení této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti ve xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a Xxxxxxxx xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx Socialistické Federativní Xxxxxxxxx Jugoslávie, xxxxxxxxx x Bělehradě 8. xxxxx 1991.
Xxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxxx 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém/bosenském/srbském/chorvatském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Xüxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Xx Xxxx ministrů Xxxxx a Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxx v. x.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 12/2002 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.3.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.
Xxxxxx předpis x. 12/2002 Sb. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Xx. x. x. s xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.