Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2002 do 03.02.2005.
12
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1998 byla x Xxxxx podepsána Obchodní xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx ministrů Xxxxx x Hercegoviny.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 15 odst. 1 xxx 9. xxxxxxxxx 2001. Podle článku 16 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Bosnou x Xxxxxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxx výkonnou xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 8. února 1991.
Xxxxx xxxxx Dohody x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou České xxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, (xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx"):
xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx aktivně xx xxxxxxxxx procesu ekonomické xxxxxxxxx x Evropě;
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxxx x obchodní vztahy xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trvalé a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prospívat xxxxxx xxxx států; x
xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx ve xxxx, xx se týká xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxxxx nejvyšších xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx xxxxxxx vztahovat xx:
1. xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo poskytnou x budoucnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnou x budoucnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx prováděn x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. X xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxx dovážen x xxxxx xxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx strany x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mohou způsobit xxxxxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx konzultace xxxxx článku 12 xxxx Xxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jestliže x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx potřebné k xxxxxxxxx xxxx nápravě xxxx.
3. Za xxxxxxxxxx okolností, xxx xx prodlení xxxxxxxxx xxxx, kterou by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Smluvní strana xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx obou stran:
x) pořádání obchodních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx;
x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich zahraničního xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx vyhledávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx;
x) zjišťování xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx pro prodej;
x) vzorky xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx účel x xxx xxxxxxxx hodnoty;
x) propagační materiály xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Dohodou budou xxxxxxxxx ve volně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx států, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx řády xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx nákupu xxxx xxxxxxxxx další mezinárodně xxxxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx x xxxxxxxx právními řády xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tranzit xxxx území xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xx cestách nejvhodnějších xxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. X cílem xxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustavit Xxxxxxx výbor složený x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx republice a x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxx strany x xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx výbor xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozšiřování xxxxxxxxxx obchodních xxxxxx xxxx oběma xxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podniků. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx změněna xxxx doplněna na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.
2. Doplňky x xxxx Dohodě xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 15 odst. 1.
3. Změny xxxx xxxxxxx této Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx spory mezi Xxxxxxxxx stranami vztahující xx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx konzultacemi x xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran.
2. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx rok, xxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx její platnosti.
3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v platnost.
Xxxxxx 16
Xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Socialistické Federativní Xxxxxxxxx Jugoslávie, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 8. xxxxx 1991.
Xxxx x Xxxxx xxx 22. května 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx rozhodující znění x jazyce xxxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx republiky
XXXx. Xxxxx Xüxxx x. x.
ministr průmyslu x xxxxxxx
Xx Radu xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 12/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.3.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 12/2002 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.