Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2002 do 03.02.2005.
12
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1998 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx ministrů Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 9. xxxxxxxxx 2001. Xxxxx článku 16 xxxx vstupu xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx Jugoslávie, podepsaná x Xxxxxxxxx dne 8. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxx Dohody x anglické znění, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou České xxxxxxxxx x Radou xxxxxxxx Bosny x Xxxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx Xxxxx x Hercegoviny, (dále xxxxxxxx "Smluvní strany"):
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx v Evropě;
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxx xxxxx státy;
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx států; x
xxxxxxx x xxxxx zásady Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řády xxxxx států přijímat xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx svých obchodních xxxxxx x spolupráce.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xx xxxx, xx se týká xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
1. xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x budoucnosti svým xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx dohody směřující x vytvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu, kterými xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným x xxxxxx z xxxx států, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx státu jedné Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, uskuteční se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 12 xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jestliže x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odsouhlaseného xxxxxx, může dotčená Xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo nápravě xxxx.
3. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx způsobilo xxxx, xxxxxx by xxxx obtížné xxxxxxxx, xxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx konzultaci dojde xxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx účely xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zahraničního xxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxx vyhledávání možností xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na trh x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předměty xx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatků:
x) xxxxx x materiály xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx pro prodej;
x) vzorky xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx účel a xxx xxxxxxxx hodnoty;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx platby xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Dohodou xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxx, Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx platných xxxx xxxxx xxxxx, spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoliv z xxxx xxxxx xxxxxx, x souladu s xxxxxxxx právními řády xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx obchodů, xxxxxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx nákupu nebo xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx s xxxxxxxx právními xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tranzitní xxxxxxx xx nebo x xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx dohodly ustavit Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Smíšený xxxxx xx bude xxxxxxx střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x x Bosně a Xxxxxxxxxxx kdykoliv xx Xxxxxxx strany x xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx stav xxxxxxxxx této Xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx státy;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vhodné xxxxxx x cílem xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx vyplývající x xxxx Xxxxxx.
3. Xx souhlasem xxxx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxx xxxxx xx práce Xxxxxxxxx výboru mohou xxxxxxxx xxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxxxx nebo finančních xxxxxxxxx x podniků. Xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx účasti.
Článek 13
1. Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx doplněna xx xxxxxxx vzájemného písemného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními článku 15 xxxx. 1.
3. Změny xxxx xxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx kontraktů, xxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx každého xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx Dohoda xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxx platnosti.
3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx xxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Bosnou x Hercegovinou Xxxxxxxx xxxxxx mezi vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Socialistické Federativní Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 8. xxxxx 1991.
Xxxx x Xxxxx dne 22. května 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém/bosenském/srbském/chorvatském a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx ve výkladu xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x jazyce xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
JUDr. Xxxxx Xüxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxx x. x.
ministr zahraničních xxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 12/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.3.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 12/2002 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Sb. x. x. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.