Právní předpis byl sestaven k datu 21.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.10.2009.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi Českým statistickým úřadem, Generálním ředitelstvím cel ČR, Státní celní službou Ukrajiny a Státním výborem Ukrajiny pro statistiku o spolupráci v oblasti výměny celních a statistických informací
101/2009 Sb. m. s.
Příloha 3 - Seznam osob zmocněných k realizaci přímých kontaktů v rámci tohoto protokolu
101
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. září 2009 byl v Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx celní xxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx výměny xxxxxxx x statistických xxxxxxxxx.
Protokol xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Ukrajiny x Xxxxxxx výborem Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informací
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a Generální xxxxxxxxxxx xxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxx Ukrajiny x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx straně druhé (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x 19. xxxxxx 1997 a Xxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x jejími členskými xxxxx ze xxx 14. xxxxxx 1994,
xxxxxxxxxx důležitost xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx, xxxxxxxx x ostatních xxxxxx při dovozu xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x přesného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pohybu zboží, xxxxxx zboží do xxxx xxxxxx, uvádění xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxxx, že pravidelná xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x odhalování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx napomáhat xxxxxxx věrohodnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x předcházení, xxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxxx celních předpisů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v členění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx výsledky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze 1 xxxxxx Protokolu.
Xxxxxx 2
Xxxxxx celních a xxxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxx x české strany Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad x z xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a statistických xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx údajů odpovídající xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx smluvních stran.
Článek 3
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad, Státní xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x příloze 2 xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx x technické xxxxxxxx, jakož x xxxxxx x podmínky xxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x příloze 3 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "zmocněné xxxxx").
Článek 5
Xxxxxxxx osoby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informaci x xxx, xx xxxxxx setkání xxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxx naváží x xxxxx xxxxxxxx xxxxx kontakty za xxxxxx plnění ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxxx nutnosti xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze 3 xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx podmínky, že xxxxx xxxxxxx straně xx xxxx oznámeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx používat xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocněných xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxx ustanovení článku 1 xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx následující:
1. xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zahraničním xxxxxxx,
2. metodologické xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx smluvních stran. Přílohy tohoto Xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Kyjevě xxx 17. xxxx 2009 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx všechna znění xxxx stejně xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx je rozhodující xxxxx v anglickém xxxxxx.
Za Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad
Xxx. Jiří Křovák, XXx. x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx Xxxxxxxxx ředitelství xxx České xxxxxxxxx
XXXx. Xxx. Pavel Xxxxxxx v. r.
xxxxxxxxx xxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx cel
Xx Xxxxxx celní xxxxxx Ukrajiny
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx v. r.
xxxxxxxx Státní xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx
Xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx x. x.
1. místopředseda Xxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxx / Vývoz
Xxxxx pole | Obsah | Xxxxxxxx |
X 37_1 | Xxx základního xxxxxxx xxxxxx | |
G 37_2 | Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu | |
X 1 | Směr xxxxxx (IM/EX) | XX - dovoz EX - vývoz |
YEAR | Xxx | |
X_XXXXXXXX | Xxxxxxxx | |
X 15* | Xxx země xxxxxxxx | |
X 17** | Xxx země xxxxxx | |
X 34 | Kód xxxx xxxxxx | |
X 33 | Xxx xxxxx | 6-xxxxxxx xxx xxxxx |
X 38 | Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx | |
X 41 | Xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxx xxxxx jednotce | |
G 41X | Xxx doplňkové xxxxx xxxxxxxx | Xxxxx je x xxxxxxxxx |
X 46 | Xxxxxxx, XXX | |
* Údaje xx vytvářejí x xxxxxxx, že zemí xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zemí xx Xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
** Xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx zemí xxxxxx xxxx obchodující zemí xx Xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Příloha 2
Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx si Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad x Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxx x písemné podobě x určují zbožové xxxxxxx, x nichž xxxx nesrovnalosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x nichž je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem určení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zbožových xxxxxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx písemná xxxxxx
- z xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx ředitelstvím xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx adresu Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
- x xxxxxxxxxx xxxxxx
Státní xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx;
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx / Xxxxx
Xxxxx xxxx | Xxxxx | Xxxxxxxx |
X 37_1 | Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx | |
G 37_2 | Xxx předchozího xxxxxxx režimu | |
X 15* | Xxx xxxx odeslání | |
X 17** | Xxx xxxx xxxxxx | |
X 34 | Xxx xxxx xxxxxx | |
X 33 | Xxx xxxxx | Xxxxx xxx xxxxx uvedený v xxxxxx xxxxxxxxxx. |
G 31 | Xxxxx xxxxx xxx xxxx XX xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx | |
X 35 | Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx | |
X 38 | Hmotnost xxxxx xxxxx, xx | |
X 41 | Xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx | |
X 41 X | Kód xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx | Pokud xx x xxxxxxxxx. |
X 46 | Xxxxxxx, XXX | |
X 25 | Xxxx dopravy xx xxxxxxx | |
X 44 X | Xxxxx smlouvy | Xxxxxxxx xx, pokud je xxxx k xxxxxxxxx. |
X 44 X | Xxxxx XXX | |
X 44 X | Číslo xxxxxxx | |
X X1 | Xxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxx, xxxxx by xxxxx vést xx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
* Údaje xx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx zemí xxxxxx, xxxxxxxx nebo obchodující xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx (Ukrajina).
** Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx určení nebo xxxxxxxxxxx zemí je Xxxxx republika (Ukrajina).
Příloha 3
XXXXXX XXXX ZMOCNĚNÝCH X XXXXXXXXX PŘÍMÝCH XXXXXXXX X XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx xxxxx služba Xxxxxxxx |
Xxxxx Král | Xxxxxxxx Xxxxxxx Trohymivna |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx | xxxxxxxxx odboru xxxxx xxxxxxxxx |
Věra Xxxxxxxxxx | Xxxxxx Sergij Mechyslavovych |
xxxxx statistiky zahraničního xxxxxxx | zástupce xxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxxxx - vedoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Generální xxxxxxxxxxx xxx České xxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx Lojda | Xxxxxxxxxx Anatolyi Olexandrovič |
xxxxxxx xxxxxx informatiky | xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx | Matronič Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxxx správy xxxxxxxx xxxxxx | xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx |
Informace
Xxxxxx předpis x. 101/2009 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.10.2009.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.