Plné znění - 59/2009 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 28. xxxx 1999 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 odst. 1 xxx 18. xxxxx 2002.

Xxxxx znění Xxxxxx x anglické xxxxx, jež xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xx xxxxxxx zejména ustanovení xxxxxx 4 c, x, x Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxx štábem Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vojenské xxxxxxx xxxxxxxxx 22. xxxxx 1997 x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost 22. xxxxxxxx 1997,

zdůrazňujíce, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x posilovány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rovnoprávnosti, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx xx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxx zbrojní xxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Účelem xxxx Dohody je xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx v článku 4 xxxx Xxxxxx v xxxxx působnosti vymezené xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Dohoda stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. "Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx" xx xxxxxxx strana, xxxxx vysílá osoby, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx vysílající xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. "Vyslané xxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx personál, xxxxx xxxxxxx strany vyslaly xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

4. "Xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx x děti vyslaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx povinni xx xxxxxx podle jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx, vojenskou xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx výzkum, vývoj x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obranný průmysl x xxxxxxxxx služby.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vztah x vývoji, xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

8. "Xxxxxx za xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x činnosti, které xxxx být zaručeny xxx, xxx zajišťovaly xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro obranu.

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx bude realizovat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, vzájemně respektující xxxxx a potřeby xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřizují Společný xxxxx-xxxxxxx koordinační xxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx xxxxx"), xxxxx členy xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx republiky xx Xxxxxxxxx výboru povede xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxxx xxxxxxxxx povede xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx.

3. Styčnými xxxxx, xxxxx odpovídají xx organizační x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

4. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejvíce sedmi xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx budou x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx experti, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xx působnosti Xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

6. Xxxxxxxx výbor bude xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxx xx xxx roky x xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx výboru xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx okruhy xxx xxxxxxx Společného xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx před xxxx xxxxxxxxxx schůzkou.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx protokolů, xxxxx vznikly před xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx seznam splněných x nesplněných xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ukončení xxxxxxxxx této Dohody.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx respektovat.

5. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svoje zájmy x xxxxxxx.

6. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, které xxxx vztah x xxxxxx xxxxxxxxx průmyslu. Xxxxxxxx problematiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

7. Dojde-li x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mohou být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx iniciovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání Xxxxxxxxxx xxxxxx.

Z xxxxxx zahrnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jednání Xxxxxxxxxx výboru xx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx plánovaného xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tři měsíce xxxx xxxxxxxx roku.

8. Xxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dostupnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků.

9. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Tureckou xxxxxxxxxx.

1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx průmyslového a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx, přidělování výrobních xxxxxxx, xxxxxxx třetím xxxxx a ochrany xxxxxxx na nové xxxxxxx x vynálezy xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřených xx každý xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto protokoly xxxxx xxxx x xxxxx platné xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx práv v xxxxx zemi. V xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxx, místu, xxxx x xxxxxxxxx vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx pocházejících z xxxxxxx, xxxxxx, výroby, xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x právní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x zpřístupněné materiály xx xxxxxxxxx x xxxxxxx obranného průmyslu xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx třetí xxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx autorská práva x jiná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, používání nebo xxxxxxxxxx xxxxx materiálů, xxxxxxx a xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Turecké xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx specifikována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx konkrétní xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx norem XXX 9000, XXXXXX x XXXX 100 xxxxxxx standardy xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průmyslu x xxx obstarávání xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, protokolů, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ministerstvy xxxxxx smluvních stran.

1. Xxxxxx spojené s xxxxxxxx Společného xxxxxx, x xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxx přepravu x xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx protokolů, xxxx upraveno x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx osoby, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, budou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxx, nákupu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx osoby x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nařízení xxxxxx státu. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx území státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společném xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx (s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx předkládány k xxxxxx xxxxxxx mezinárodnímu xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx Společném xxxxxx xx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx tyto spory xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ministra národní xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx této Dohody xxxxxxxxx závazky žádné xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx právními předpisy. Xxxxxxxx xx xx xxxx pěti let x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x další xxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxx smluvní strany xxxxxxx x xxxxxxx 90 xxx xx xxxxxxxx doručení oznámení x xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx doplňky této Xxxxxx, xx nichž xx smluvní strany xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx změny x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou.

3. X případě, xx xx nedošlo x xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Dohody xx x urovnání xxxxx, xxxx každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zasláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx platnosti xxxxxxx 90 xxx xxx xxx doručení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, programu, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ukončením xxxxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxx v Xxxxxx xxx 28. září 1999 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx všechna xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx anglickém.

Xxxxxx xxxxxxx x. 59/2009 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.8.2009.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.