Plné znění - 31/2009 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 13. xxxxxx 2005 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx unií x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2007.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24 x xxxxxxx 38 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx¹⁾, xx xxxxxxx základě se xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

České znění Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX

xx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx unie,

xxxx xxx "XX",

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx,

xx xxxxxx xxxxx,

xxxx xxx "xxxxxx",

XXXXXXXX X XXXX, xx Xxxxxxxx a XX xxxxxxx xxxx posílit xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vysokou xxxxxx ochrany x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

XXXXXXXX X XXXX, že xx Ukrajina x XX dohodly, že xx se xxxx xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráce x xxxxxxxx společného xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Ukrajinou x XX;

UZNÁVAJÍCE, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x EU x výměnu utajovaných xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x XX;

XXXXXX XX XXXX, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní opatření,

XX DOHODLY TAKTO:

Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx způsoby xx tato xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo materiály x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxxxx (poznatek, xxxxx xxxx být jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx takto xxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx informace").

Xxx účely xxxx xxxxxx xx "XX" xxxxxx Xxxx Evropské xxxx (xxxx xxx "Xxxx", generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx x generální xxxxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxxxx").

2. Xxx xxxxxxx xxxxx příjemcům xxx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx přijímající strana xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poskytující strany x xxxxxxx xx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxx poskytující xxxxxx.

3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx uvolňování xxxxxxx xxxxxxxx kategorií xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx operačních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x EU x xxxxxxxx EU xxxxxxxxxx v článku 3 xxxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxxxx xx základních xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxx xxxx zajištěno, xx xx utajované xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxx zajistí, xx všechny xxxxx, xxxxx xxx výkonu xxxxx úředních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyměňovaným xxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx umožňovat, xxxx xxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jim xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx určily, zda xxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxxx, včetně xxx xxxxxxxxx xx xxxx oddanosti, důvěryhodnosti x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nařízeních x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx xx poskytují xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pro posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxx své xxxxxxxxx, zavedených xxxxx článku 11, provádějí xxxxx xxxxxx v článku 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontroly.

1. Xxx xxxxx xxxx dohody:

2. Xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x zpřístupněna xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, orgánům nebo xxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx příslušnost x xxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxx jen xx nejnutnější". Taková xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx se xxxx XX, bude xxxx korespondence xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisovny Xxxx. Co xx xxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx korespondence předávána xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx úřady xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 4, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzájemné bezpečnostní xxxxxxx pro utajované xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x x xxxxxx zmocnění, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxx ochranu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx, jednajícího xxxxxx Xxxx a z xxxxxx zmocnění, xxxxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, jednající jménem Xxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx vypracování bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx této dohody x xxxxx Xxxxxx x jejích xxxxxxx.

5. Xx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Bezpečnostním xxxxxxx Xxxx.

Xxxxx definované v článku 11 xxxxxxx postupy, xxxxx kterých xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx prokázaného xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx utajených xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx vztahuje tato xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx přijímající xxxxxx xx schopna xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 11.

Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dohod xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.

Xxxxxxx spory xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxx výkladem nebo xxxxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem prvního xxxxxx následujícího xx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx kterékoliv xxxxxx.

3. Jakákoli xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stran. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx straně. Xxxxxxx xxxxxx účinku xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx závazků, xxxxx xxx podle xxxx dohody xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx.

NA XXXXX XXXXX připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2005 ve dvou xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 31/2009 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.5.2009.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.