Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001.
42
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 1999 byla v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 9 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2001.
České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx
Článek 1
(1) Xxxx dohoda xx vztahuje xx xxxxxx České xxxxxxxxx x trvalým pobytem xx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnání xxxx stážisté (xxxx xxx "stážisté") xx xxxxxxxx dobu ve xxxxxx státě (xxxx xxx "přijímající xxxx") x cílem xxxxxxxxxx xx své xxxxxxx x xxxxxxxx znalosti.
(2) Xxxxxx obou xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx této dohody xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx 2
(1) Stážisté budou xxxx, x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vykonávat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x článku 5 odst. 1 této dohody, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx profesi.
(2) Xxxxx je xxx zaměstnávání xxxxxxx xxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx, obě xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxx státu x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Povolení x xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx; xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x šest xxxxxx.
(2) Povolení x xxxxxxxxxx platí xxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx příslušný xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pracovní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Stážisté xxxxx xxx xxxxxx pracovní x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ochranu zdraví xxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Počet stážistů, xxxxx xxxxx být xxxxxxx v xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx třicet xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 1 až 4 xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx 1 nezávisí xx xxxx, xx kterému xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, a xx xxxxx xxxxx.
Počet xxxxxxxx xxx zaměstnaných x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx počátku kalendářního xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tento kalendářní xxx.
Stážisté, xxxxxxx xxxx zaměstnání byla xxxxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 2 xxxx xxxxxx, xx nezapočítávají xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx příslušný xxxxxxxxxx xxx.
(3) Pokud x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx míst xx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxx xxx dohodnuta xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxx. 3 xxxx dohody nejpozději xxxxx měsíc xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 6
(1) Xxxxxx, kteří xxxxxx xxx přijati xxxx stážisté, xxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxx. Žádost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx úřad prověří, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
(3) Xxxxxxxxxxx úřady pro xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx:
v Xxxxx xxxxxxxxx - Ministerstvo xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx
x
x Lucemburském xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této dohody.
Článek 7
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx urychleně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxx úřadu druhého xxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx občanům, jež xxxxxxx zaměstnání xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx silami xxxxxx zaměstnavatele, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx stážista, xxxxxxxxx xx xxx vůli, xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx stážista xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stážistou a xxxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zpět xx druhého xxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxx se xxxx automaticky prodlužovat x jeden xxx, xxxxxxxx ji xxxxx x vlád nevypoví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.
(3) V případě xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx.
Xxxx x Lucemburku xxx 11. xxxxxxxxx 1999 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
XxXx. Vladimír Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx
Za xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 42/2001 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.6.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.