Právní předpis byl sestaven k datu 22.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.05.2008.
26
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxx 2007 xxxx v Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky Dohodu xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxx 21. xxxxxx 2008.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx států
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx svých států, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxx pro vstup xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxx řády xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx migrace osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
(1) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svého státu xx žádost druhé xxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx osoba").
(2) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx občany, odstavec 1 se nepoužije, xxxxxxxx občan, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nežil xx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx pobyt.
(3) X případě, xx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, vezme xxxxxxxx smluvní strana x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx státu, xx xxxxxxx xxxx xxx vydána.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx x přebírání xxxx řádným xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x důstojnosti x xxxx xxxxxx x xxxxx humanitární xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxx osoba má xxxxx xxxx xx x sebou nebo xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veškerý xxxx xxxxxxx nabytý xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prokáže, xx je xxxxxxxx, xxx si xxxxxxxx xxx osobní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, umožní, xxx xx xxxx záležitosti xxxx svým předáním xxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx vyřízením xxxxxxxx xxxxx osobu.
(4) Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předanou xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx lhůtě 180 xxx xx xxxxxxx této osoby xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxx xxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx osoba neměla xxxxxxxxx státu žádané xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxx podle článku 1.
Xxxxxx 3
(1) Žádost x xxxxxxxx předávané xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx musí obsahovat:
x) jméno, xxxxxxxx, x jsou-li xxxxxxxx, x ostatní jména, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx a místo xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a poslední xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx, a xxx xxxxxxxxxx xxxxx,
b) xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx,
x) xxxxxxxxx x případné potřebě xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vzhledem x jejímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx,
x) informaci o xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) výňatek x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx místa x xxxxxxx předání x xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xx připojí, xxxx-xx x xxxxxxxxx, xxxxx dokumentů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx předávané xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx žádané smluvní xxxxxx, xxxxx přeloženy xx anglického xxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx překladu.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 45 xxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx, xxxxx bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx žádané xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 1 se xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xx držitelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 15 dnů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 3 odst. 1 x 2 x xxxxx a termín xxxxxxx.
Článek 5
(1) Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uskuteční x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 3 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 4. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany může xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx 8 xxx xxxx xxxxx plánovaného xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx vydá xxxxxxxxx xxxxx xx 15 xxx xxxx xxxxxxxx doklad.
(2) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx zvláštní pomoc, xxxxxxxxxx nebo péči xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxx, xxxxxxxx jsou-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx.
(3) O xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, který musí xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxx předávané osoby,
x) xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx předmětů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předávaná xxxxx u xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) místo x xxx předání x xxxxxxxx,
x) jména, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx jednom xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx.
(4) Doprovázející xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, pokud xxxx xxxxx opustí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na území xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx. Údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x předstihu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxx xx x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (dále xxx "údaje"), mohou xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x popřípadě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (tj. xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pseudonymy, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx dřívější xxxxxx xxxxxxxxx);
b) cestovního xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, vydávající xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx.);
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxx předání x xxxxxxxx xxxxx x x zabezpečení xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
d) místa xxxxxx a trasy xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zásad:
x) Xxxxxxx xxxxxx přijímající xxxxx může xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených předávající xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytne xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
c) Údaje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx údaje.
x) Smluvní strana xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dbát na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx x xx xx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x adekvátní xxxxx předání. Smluvní xxxxxx předávající xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakmile zjistí, xx předané údaje xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx.
x) Xxxxx, x xxx xxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx údaje, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajích x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxx x xxxxxxxxxx informace žádána.
x) Xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxx je třeba xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx účel, xxx xxxxx byly xxxx xxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx převzaty, zničeny.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x jejich ztrátě, x jejich neoprávněné xxxx xxxxxxxx xxxxx xx likvidaci, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x převzetím xxxxxxxxx osoby xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hranici xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Náklady xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxx osoby podle článku 2 odst. 4 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx osoby x případné xxxxxxx xx doprovod, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xx 180 xxx od xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxx prostředky xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1,
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tuto dohodu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumívání x xxxxxxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx budou předávané xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx,
d) vzory xxxxxxxxx (žádosti, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx).
Xxxxxx 9
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, jimiž xxxx smluvní strany xxxxxx.
(2) Ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx této dohody x xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx spory týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx řešeny xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx přímým jednáním, xxxx xxxx řešen xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 11
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx 15 xxx xxx xxx xxxxxxx pozdějšího xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx této dohody x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxxx xxxxxx učiněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx devadesátým xxxx xx doručení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 12. září 2007 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, vietnamském x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx evropské záležitosti
Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky
Xxx Viet Trung x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 26/2008 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.5.2008.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 52/2013 Sb. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.