Právní předpis byl sestaven k datu 23.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2008.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Republiky Slovinsko o spolupráci v oblasti vojenské geografie
14/2008 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Příloha Článek 2
Prováděcí orgány Článek 3
Formy spolupráce Článek 4
Zásady Článek 5
Vzájemné závazky Článek 6
Dodávka produktů Článek 7
Vyhodnocení vzájemné spolupráce Článek 8
Nároky na náhradu škody Článek 9
Spory Článek 10
Závěrečná ustanovení Článek 11
14
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 2007 xxxx v Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vstoupilo x platnost xx xxxxxxx svého článku 11 xxx 21. listopadu 2007.
Xxxxxxxx součástí Xxxxxxxx xx příloha "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Do xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx jeho xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní strany",
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, podepsaným v Xxxxx 27. září 1993,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXXX 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx stanovit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx geografie.
ČLÁNEK 2
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx, xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a adresy.
XXXXXX 3
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxx straně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx službou Armády Xxxxx xxxxxxxxx (GEOS) x xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obranných xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx (CDA).
XXXXXX 4
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx geografických produktů, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxxxxxxxx, materiálů x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
d) xxxxxxxxxx krátkodobých xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kurzů xxx odborníky zaměřených xx nové technologie;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx a seminářích xxxxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výzkumných x xxxxxxxxxx projektů.
2. Xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx žádost. X xxxxxxxxxx produktů xx xxxxxx bude rozhodováno xxxxxx xx případu.
3. Produkty xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cvičení xxxxxx předmětem xxxxxx xxxxx xxxxxx Ujednání x o jejich xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXX 5
Xxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx stanoveno x článku 8 tohoto Ujednání. Xx xxxx účetní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktů xx žádost.
4. Xxxxxxx strany si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produkty a xxxxxxxxx mající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní strany.
5. Xxxxxxx dat x xxxxxxxxx média xxx předávání digitálních xxxxxxxx budou vzájemně xxxxxxxxx prováděcími orgány. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx.
XXXXXX 6
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx bez písemného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx souhlas k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vyrobených xxxxxxxx xxxxx podkladů k xxx xxx xxxx xxxxx xxx ty, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výlučně xxxxxxxxx xx povolení x xxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 7
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovícími xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxx - zda se xxxxx x automatickou xxxxxx nebo x xxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyhotoveních, přiloženy x zásilce x xxxxxxxx xx oficiální xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prováděcímu xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx náklady budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx, xxxxxxx x vývozní xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx státu příslušné xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx xxxx prováděno xxxxxx xx smluvních xxxxx jednou xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx dopisu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb x xxxxx výměny na xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").
2. Xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx, xx jakákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx kompenzaci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, materiálů xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prováděcími xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx písemném souhlasu xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxx kompenzace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
6. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx obsahovat xxx xxxxxx poskytnutých x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výměna nebude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 9
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XXXX Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. června 1951.
XXXXXX 10
Xxxxx
Jakékoli spory xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx prováděcími orgány. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxx, postoupí xxxx xxxxxxxx stranám.
ČLÁNEK 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Ujednání se xxxxxx z 11 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxx (6) xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx Ujednání xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 11 xxxx. 1.
5. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx vypořádání nesplněných xxxxxxx vzniklých x xxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxx Ujednání zůstávají x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.
Xxxx x Xxxxx xxx 24. xxxxxx 2007, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx a anglickém, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx anglickém.
Xx Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
plk. Xxx. Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Armády XX
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Rolando Xxx x. r.
ředitel Xxxxxxx xxxxxxx agentury
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 14/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.2008.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.