Plné znění - 14/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 2007 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 21. xxxxxxxxx 2007.

Nedílnou xxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Do xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko, xxxx xxx "xxxxxxx strany",

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, podepsaným x Xxxxx 27. xxxx 1993,

se dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx je stanovit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx geografie.

Geografické materiály, xxxxx budou xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Armády Xxxxx xxxxxxxxx (XXXX) x xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx Slovinsko, xxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX).

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx zejména prostřednictvím:

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx žádost. X xxxxxxxxxx produktů na xxxxxx xxxx rozhodováno xxxxxx xx případu.

3. Xxxxxxxx požadované xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx x o jejich xxxxxxxxxx bude rozhodováno xxxxxx xx případu.

1. Smluvní xxxxxx budou vzájemně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx budou usilovat x vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X jejímu xxxxxxxxx bude prováděno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx stranami.

3. Vyhodnocení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 8 tohoto Xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnuto xxxxx poskytování produktů xx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxxxx produkty a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx média xxx předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odvozených xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxx xxxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx nebo výsledky xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx souhlas k xxxxxxx poskytnutých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxx jiné xxxxx xxx xx, xxx byly předem xxxxxxx odsouhlaseny druhou xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx strana poskytující xxxxx xxxxxx produkty xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxxxxxxxxx dodacími xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výměny - xxx xx xxxxx o automatickou xxxxxx nebo o xxxxxx xx žádost.

2. Xxxxxx dokumenty xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, přiloženy x xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Požadavky xx dodávky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxx, xxxxxxx a vývozní xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx prováděno xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x 31. prosinci xxxxxxx roku x xxxxxxx formou dopisu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, materiálů x xxxxxx v xxxxx xxxxxx na xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx smluvních stran xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx prováděcí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, materiálů x služeb smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx orgánů může xxx kompenzace nerovnováhy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

6. X případě ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx součástí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxx podle xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx produktů, materiálů x služeb x xxxxx automatické výměny. Xxxx výměna nebude xxxxxxxx xx vyhodnocení xxxxx tohoto článku.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání x xxxx přílohy budou xxxxxx x souladu x xxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické smlouvy x statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, podepsané x Xxxxxxx dne 19. června 1951.

Jakékoli spory xxxxxxxx xx xxxxxxx x provádění xxxxxx Xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděcími xxxxxx. Xxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxx, xxxxxxxx spor xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx z 11 xxxxxx. Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutných pro xxxxx Ujednání x xxxxxxxx, x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx šesti (6) xxxxxxxx ode xxx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxxxx může xxx měněno xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 11 xxxx. 1.

5. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vypořádání xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých x xxxx platnosti tohoto Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

6. Závazky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxx Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx smluvní strany xxxxxxxxxx jinak.

Xxxx x Xxxxx xxx 24. xxxxxx 2007, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 14/2008 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.2008.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.