Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.02.2008.
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 6. listopadu 2007 bylo v Xxxxxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a Rakouskou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2008.
České xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx centra Mikulov - Drasenhofen
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx "xxxxx smluvní xxxxxx") x Rakouská xxxxxxxx xxxxx (xxxx "xxxxxxxx smluvní strana") xx na xxxxxxx
- Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x Evropské xxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx trestních x 20. dubna 1959 (xxxx "Smlouva"),
xxxxx i xxx xxxxxxxxxx
- rámcového xxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx x. 2002/584 xx xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx"),
- Dohody mezi vládou České republiky a Rakouskou spolkovou vládou o předávání a přebírání osob s neoprávněným pobytem (xxxxxxxxx xxxxxx) x 12. listopadu 2004 x Protokolu k provádění Dohody mezi vládou České republiky a Rakouskou spolkovou vládou o předávání a přebírání osob s neoprávněným pobytem x 12. xxxxxxxxx 2004 x
- Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x praktických xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 343/2003 xx xxx 18. xxxxx 2003, kterým xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x 9. xxxxxxxx 2005, xx xxxxx xxxxxx nót xx 16. xxxxx x 31. srpna 2006 (xxxx "Dublinské xxxxxxx xxxxxxxx"),
xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx smluvní strana xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx území, na xxxxx xxxxxxxxx obce Xxxxxxxxxxx, x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx centra xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx působit xxxxxxx
x) při xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti;
b) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx x ostatních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxx;
x) x záležitostech předávání, xxxx. xxxxxxxxx osob, xxxxx nelegálně vstoupily xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
d) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx trestního stíhání, xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxx výkonu trestu xxxxxx svobody;
x) x záležitostech předávání x přebírání osob, xxxxx podaly žádost x xxxx, podle Xxxxxxxxxxx správního ujednání; xxxxx x
x) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Úředníci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx spolupracují xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
(3) Komunikace xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x českém a xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx 3
(1) Rakouská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxxx a xxxx hradit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výjimkou nákladů xx xxxxxxxxxxxxxx. Rakouská xxxxxxx strana umožní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxx nezbytného xxxxxxxxx xx svou xxxxxxxxxxxxxxx xxx. Rakouská xxxxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx x tomto ujednání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx českých xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxx xxx zpracovávání xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předměty xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Společné xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx x německém xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednoho xxxxxxxx zodpovědného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx úředníci xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx působit ve xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx vymění xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vypracují xx xxxxx xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxx řád a xxxxx všechna xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx centra.
(3) Xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. 4 Smlouvy.
(4) Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx centrálou xxxxxxxx x článku 2 odst. 4 Xxxxxxx na xxxxx straně Policejní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
(5) V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx. 2 Xxxxxxx.
Článek 5
(1) Zástupci národních xxxxxxx podle článku 2 xxxx. 4, xxxx. 27 odst. 2 Xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx úředníci xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx vyhotovili xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxx
x) xx budou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x činnosti xxxxxxxxxx centra, jakož x o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x
b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyce.
Xxxxxx 6
(1) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx ujednání se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx jej xxxx vypovědět xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx straně. Xxxx xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx nejpozději xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx xxx 6. listopadu 2007 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Mgr. Xxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Rakouskou xxxxxxxxx xxxxx
Günther Platter x. r.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 5/2008 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.2.2008.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.