Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.2006.
Sdělení o přijetí Dohody o tranzitu mezinárodních leteckých dopravních služeb
34/2006 Sb. m. s.
Podpisy a přijetí Dohody Článek VI
34
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxxxxx 1944 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Dohoda x tranzitu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 18. xxxxx 1945.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VI xxx 30. xxxxx 1945. Pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx článku VI xxx 18. xxxxx 1945.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Dohoda xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x druhým xxxxxxxxx článku VI dne 3. xxxxx 1993, xxx xxx Českou republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx Úmluva o mezinárodním civilním letectví Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (XXXX), sjednaná v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944.
Anglické xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.
Dohoda
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx služeb
Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944
Xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx xxxx:
Článek X
Xxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx stát poskytuje xxxxxxxx smluvním státům xxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní služby xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
1. výsadu létat xxxx xxxx území, xxxx xx xxxxxxxx;
2. xxxxxx přistávat xxx potřeby nikoliv xxxxxxxx.
Xxxxxx tohoto xxxxxx nebudou platit, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vojenské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx vojenského nepřátelství xxxx xxxxxxxx okupace, xxxxx x xx xxxx xxxxx podél xxxxxxxxxxx cest xxxxxxxxx x xxxxx oblastem, xxxx výkon xxxxxx xxxxx podléhat schválení xxxxxxxxxxx vojenských úřadů.
Xxxxx 2
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, xxxxx x s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, jakmile xxxx nabude platnosti, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx v Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944.
Oddíl 3
Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx x místech, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Tento požadavek xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx konají xxxxxx xx téže xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xx újmu normálnímu xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 4
X výhradou ustanovení xxxx Dohody xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx jeho územím xxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx dopravní xxxxxx, xxxxx x letiště, xxxxx xxxx xxxxxx xxx používat;
2. xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx ukládány xxxx xxxxxxxx službě xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx nebudou xxxxx, xxx jaké xx xx užívání xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, konající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx letišť x jiných leteckých xxxxxxxx xxxxx však xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, která vydá x xxx xxxxxx x učiní xxxxxxxxxx x úvaze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx 5
Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx odvolat osvědčení xxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, kdykoliv nebude xxxxxxxxxx, že podstatná xxxx vlastnictví a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx státu, xxx nímž xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek XX
Xxxxx 1
Xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx situaci. Xxxx pak xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx. Nerozřeší-li se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx potom xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Organizace, xxx xxxxx smluvní stát xxx xxxxxx svých xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Shromáždění xxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx x xxxxx vyplývajících x xxxx Xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, nebo xx té xxxx, xx Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Oddíl 2
Xxxxxx XXX
Xxxx Xxxxxx zůstane x platnosti xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva; každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx stranou této Xxxxxx, xxxx ji xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, odevzdanou xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx x xxxx xxxxxxxx x výstupu.
Článek XX
Xxxxx shora zmíněná Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx Dohodě xx xx xxxxxx, x xxxxxxxx odkazů, obsažených x článku II, xxxxxx 2 x článku V, xx xxxxxxxxx za xxxxxx xx Zatímní dohodu o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x Chicagu xxx 7. prosince 1944, x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx xx Zatímní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, popřípadě xx Zatímní xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx radu.
Xxxxxx X
Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx "xxxxx" vymezuje xxx, xxxx v článku 2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx x přijetí Xxxxxx
Podepsaní zástupci xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, kteří xx xxxxx v Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx 1944, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx Dohodě x xxx, že xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx podpis xxxxx xxxxxx zakládá xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx vládou x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx, xxxxx xx členem Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, může přijmout xxxx Xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxx, xxx tato xxxxx xxxx oznámení xxxxxx.
Xxxx Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx dnem, kdy xx xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx každý jiný xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijetí, xxxx, xxx xxxx xxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státům, xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, den xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx x xxx, xxx xxxxxx účinnosti xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, podepisují xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx uvedených vedle xxxxxx xxxxxxx.
Sepsáno x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxx anglickém. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, X. X. Oba xxxxx xx uloží x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxx opisy xxxxx xxxx vláda xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 34/2006 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 1.4.2006.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.