Právní předpis byl sestaven k datu 06.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.2006.
Sdělení o přijetí Dohody o tranzitu mezinárodních leteckých dopravních služeb
34/2006 Sb. m. s.
Podpisy a přijetí Dohody Článek VI
34
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxxxxx 1944 xxxx v Xxxxxxx sjednána Dohoda x tranzitu mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxxxxxxx listina Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla uložena x xxxxx Spojených xxxxx amerických, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 18. xxxxx 1945.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VI xxx 30. xxxxx 1945. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx článku VI xxx 18. xxxxx 1945.
Xxx Českou xxxxxxxxx xx Dohoda xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x druhým odstavcem článku VI xxx 3. xxxxx 1993, xxx xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Úmluva o mezinárodním civilním letectví Xxxxxxxxxxx organizace xxx civilní xxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx současně.
Dohoda
o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx
Podepsaná x Chicagu xxx 7. prosince 1944
Členské xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxxxx xxxxxxxxxx x přijímají xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx mezinárodních leteckých xxxxxxxxxx služeb, prohlašují xxxx:
Xxxxxx X
Xxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxx xxx pravidelné mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxx xxxx xxxx území, xxxx xx přistane;
2. xxxxxx přistávat xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx platit, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vojenské s xxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx vojenského nepřátelství xxxx xxxxxxxx okupace, xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x těmto oblastem, xxxx výkon xxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů.
Xxxxx 2
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výsad xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, xxxxx x s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxx xxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944.
Oddíl 3
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přistávat xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx, xxxx xx tohoto xxxxxxx požadovat, aby x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx nebylo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx právům a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 4
X výhradou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxx:
1. stanovit leteckou xxxxx, xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx dopravní xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxx letišť x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letadla, xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx shora xxxxxxx Xxxxxx, která xxxx x xxx xxxxxx x učiní xxxxxxxxxx x úvaze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx 5
Každý xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek XX
Xxxxx 1
Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu podle xxxx Dohody činí xxxxxxxx nebo obtíže, xxxx xxxxxxx Xxxx, xxx posoudila situaci. Xxxx xxx xxx xxxxxxx a svolá xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx poradou, xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zanedbá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, může Rada xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxx zbaven xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx z této Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neučiní. Shromáždění xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx smluvní stát xxxxxx práv x xxxxx vyplývajících z xxxx Xxxxxx xx xxxx, kterou xxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx, xx Rada xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxx XXX
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xxx xxxxxx, xxxx shora xxxxxxx Úmluva; xxxxx xxxxxxx stát, který xx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx jednoroční xxxxxxxx, odevzdanou xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx ihned xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek IV
Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xx činěné, s xxxxxxxx odkazů, xxxxxxxxxx x článku II, xxxxxx 2 a článku V, xx pokládají za xxxxxx xx Zatímní dohodu o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, x odkazy xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Radu xx xxxxxxxxx xx xxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx shromáždění x Xxxxxxx radu.
Xxxxxx X
Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxx, xxxx x článku 2 Xxxxxx shora xxxxxxx.
Xxxxxx VI
Xxxxxxx x přijetí Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, kteří xx xxxxx x Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx 1944, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxx Dohodě x xxx, že xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxx xx xxxxx xxxxxxxx každou xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx jménem zakládá xxxxxxx xxxx Dohody xxxxx vládou a xxxx xxxxxxx závazek.
Xxxxx xxxx, xxxxx xx členem Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přijmout xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, oznámí-li xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xx ji xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx z xxxx přijme. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jiný xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx, kdy tato xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxx, xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x den, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxx.
Xx důkaz toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx jménem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x Chicagu dne 7. xxxxxxxx 1944 x jazyce xxxxxxxxx. Xxxx vyhotovený v xxxxxx anglickém, francouzském x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, X. X. Xxx texty xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 34/2006 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.4.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.