Právní předpis byl sestaven k datu 17.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.10.2013.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem vnitra ČR a Saským státním ministerstvem vnitra k provádění Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o vzájemné pomoci při katastrofách a velkých haváriích z 19.9.2000
66/2013 Sb. m. s.
66
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. srpna 2013 xxxx x Xxxxxxxxx podepsáno Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx pomoci při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z 19. xxxx 20001).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
České xxxxx Ujednání xx xxxxxxxxx současně.
UJEDNÁNÍ
xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra České xxxxxxxxx x Saským xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitra x provádění Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxx katastrofách x xxxxxxx xxxxxxxxx x 19. xxxx 2000
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(xxxx "xxxxxxx xxxxxx")
v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dobrých xxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropě,
xx základě článku 3 x článku 13 xxxxxxxx 3 Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx haváriích z 19. xxxx 2000 (xxxx "Smlouva x 19. xxxx 2000"),
xx xxxxx prohloubit xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx informací, prevence x zvládání katastrof x xxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxx ujednání xx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx havárií xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxxx x prostředky x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany, x xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1) X xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxx 3 Xxxxxxx z 19. září 2000 xxxx xx spolupráci, xxxxxxxx a přijímání xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx vedle Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxx státního xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Karlovarského xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx sbor Ústeckého xxxxx.
2) Orgány xxxxxxx v xxxxxxxx 1 mohou zmocnit xxxxx xxxxx xxx xxxxxx informací o xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx.
3) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx v příloze 1 xxxxxx ujednání.
Xxxxxx 3
1) Xxxxxx uvedené x článku 2 xxxxxxxx 1 xxxx místa xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxx informovat x katastrofách a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx 15 xxxxxxxxx po obou xxxxxxxx státních hranic. Xxxxxxxx-xx xxxxxx uvedené x článku 2 xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx síly a xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci, v xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx kontaktní místo xxxxxx uvedeného x článku 2 xxxxxxxx 1, xxxxx xx uvedeno x příloze 1.
2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomocí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy 2 tohoto xxxxxxxx.
Článek 4
1) Xxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 1 žádající x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jednotlivým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x dispozici.
2) Xxxxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxx jednotliví xxxxxxxxx xx xx svém xxxxxxxx xx místo xxxxxx ohlásí x xxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
4) X xxxxxxx xxxxxxx učiní xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vyslané záchranné xxxxxxxx mohly xx xxxxxx s řízením xxxxxx používat x xxxxxx svého xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) Xxxxx uvedený x článku 2 odstavci 1 žádající o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx o:
1. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z měření x xxxxxxx, jakož x x dopadech x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx do 15 xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx státních xxxxxx,
2. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci,
3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahu x předávání xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 1 si xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx uvedené x článku 2 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, vzájemně se xx xx zvaly x xxx xx xxxx zúčastňovaly.
3) Xxxxxx uvedené v článku 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxx:
1. odborné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,
2. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásahové xxxxxxxx,
3. xxxxx xx soutěžích.
4) Xxxxxx xxxxxxx v článku 2 odstavci 1 xxxxx za xxxxxx xxxxxx otázek souvisejících x prováděním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1) Xxxx ujednání xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxxx.
2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx nabude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
4) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x 19. xxxx 2000, xxx ve xxxxxxx xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
5) Ujednání x poskytování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx existují x xxxxxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx x rozporu.
Xxxx x Bayreuthu xxx 27.8.2013 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Pecina, XXX, x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Markus Xxxxx v. x.
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1 x Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Saským xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitra x provádění Smlouvy xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x 19. září 2000
| &xxxx;
Xxxxxx uvedené x xxxxxx 2 odstavci 1 výše xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xäxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Wilhelm-Buck-Straβe 2 01097 Xxxxxxx Xxx.: + 49&xxxx;351&xxxx;564&xxxx;3775 Fax: + 49&xxxx;351&xxxx;564&xxxx;3779 E-mail: xxxxx2.xxxxxxxxxxx@xxx.xxxxxxx.xx Xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xäxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxx-Xxxxβx 2 01097 Xxxxxxx Xxx.: + 49 351 564 3775 Xxx: + 49&xxxx;351&xxxx;564&xxxx;3779 X-xxxx: platz2.lagezentrum@smi.sachsen.de
|
Ministerstvo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hasičského xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Kloknerova 26 X.X. Xxx 69 148 01 Xxxxx 414 Xxx.: + 420&xxxx;950&xxxx;819&xxxx;220 Xxx: + 420 950 819 960 X-xxxx: xxxxxxxxxxx.xx@xxx.xxxxx.xx Xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx ředitelství Xxxxxxxxxx záchranného sboru Xxxxx xxxxxxxxx Xxx.: + 420&xxxx;950&xxxx;819&xxxx;820 + 420 224 232 220 + 420&xxxx;224&xxxx;232&xxxx;255 Mobil: + 420&xxxx;725&xxxx;000&xxxx;510 Fax: + 420&xxxx;224&xxxx;232&xxxx;321 + 420&xxxx;950&xxxx;819&xxxx;958 X-xxxx: xxxx@xxx.xxxxx.xx
|
| &xxxx; | &xxxx;
Xxxxxxxx záchranný xxxx Karlovarského xxxxx Xxxxxxx 205 360 06 Xxxxxxx Xxxx Xxx.: + 420&xxxx;950&xxxx;370&xxxx;101 Xxx: + 420&xxxx;950&xxxx;370&xxxx;102 X-xxxx: xxxxxxxxx@xxx-xxx.xx Xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxx.: + 420 950 370 112/113 + 420 950 370 114/115 + 420&xxxx;271&xxxx;999&xxxx;807 Xxxxx: + 420&xxxx;725&xxxx;050&xxxx;510/511 Fax: + 420&xxxx;950&xxxx;370&xxxx;118 X-xxxx: opis@kvk.izscr.cz
|
|
Hasičský xxxxxxxxx sbor Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 1340/10 X.X. XXX 8 400 01 Xxxx xxx Labem Xxx.: + 420&xxxx;950&xxxx;430&xxxx;011 Fax: + 420&xxxx;950&xxxx;430&xxxx;002 X-xxxx: xxxxxxxx@xxx.xxxxx.xx Kontaktní xxxxx: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Tel.: + 420 950 431 010 + 420&xxxx;950&xxxx;431&xxxx;112/113 Xxxxx: + 420&xxxx;725&xxxx;060&xxxx;510 Xxx: + 420&xxxx;950&xxxx;431&xxxx;008 X-xxxx: opis@ulk.ízscr.cz
|
|
|
Hasičsky xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx. 29/10 460 01 Liberec III Tel.: + 420&xxxx;950&xxxx;470&xxxx;111 Fax: + 420&xxxx;950&xxxx;470&xxxx;125 X-xxxx: xxxxxxxx@xxxxx.xx Kontaktní místo: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxx.: + 420&xxxx;950&xxxx;471&xxxx;111/011 + 420&xxxx;950&xxxx;471&xxxx;100 Xxxxx: + 420&xxxx;725&xxxx;070&xxxx;510/511 Xxx: + 420&xxxx;950&xxxx;471&xxxx;105 X-xxxx: xxxx@xxx.xxxxx.xx
|
|
Xxxxxxx 2 x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx ministerstvem xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxx katastrofách x velkých xxxxxxxxx x 19. xxxx 2000
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 66/2013 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 5.10.2013.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.
1) Smlouva xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx o vzájemné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x velkých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxx 2000 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 10/2003 Sb. m. s.