Plné znění - 36/2013 Sb. m. s.

Příloha - Záznam o předání osoby přebírané zpět

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. prosince 2012 xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx Srbsko x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob.

Protokol xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 3 xxx 1. května 2013.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

VLÁDA XXXXX REPUBLIKY

x

XXXXX REPUBLIKY XXXXXX

(xxxx jen "smluvní xxxxxx")

xx x xxxxxxx s xxxxxxx 19 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 18. září 2007 (xxxx xxx "Dohoda"),

xxxxxxx xxxxx:

Tento xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje xxxxxxxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxx. Xxxxx a xxxxxx použité x xxxxx protokolu xx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

(1) X xxxxxxx s xxxxxxx 19 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxx:

118 00 Xxxxx 1.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxx změnách xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x kontaktních xxxxx.

(1) X xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xx zpětné xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx letecky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak:

x Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx;

x Xxxxxxxxx Xxxxxx - XXX Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx.

(2) Xxx předání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přechod xxx xxxxx konkrétní xxxxxx.

(1) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx se podávají xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx komunikačními cestami.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx komunikace neobsahující xxxxxx údaje xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, xx uskutečňují xxxxxxxxxxxxx cestou nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) V xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx lze xxxxxx příslušnost x xxxxxxx x xxxxxxx 2 odst. 1 x článkem 4 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 1 Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve spojení x dalším xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatřeným xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnost v xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx. 1 x článkem 4 xxxx. 1 Dohody xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx 2 Dohody, xxxxxx:

(3) Xxxxx má příslušný xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xx to, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx splnění xxxxxxxx xxx xxxxxx převzetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být důležité x jiné xxxxxxx xxx ty uvedené x xxxxxxxxx 1 xx 5 Xxxxxx, xxxxx být tyto xxxxxxx přiloženy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxx státní příslušnosti xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx třiceti (30) xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzory xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 Xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pohovoru xxxxx článku 8 xxxx. 3 a xxxxxx 9 xxxx. 6 Xxxxxx xx xxxxx v xxxxx X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx 6 Xxxxxx. Kopie žádosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx úřadu státu xxxxxx smluvní strany.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx případ.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (5) xxxxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx x xxxxxx převzetí.

(1) Navrhované xxxxx předání, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x příloze 6 Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx informace xxxxx x době xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx smluvní strany xxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx žádost o xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku uvedeny x žádosti x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx (10) kalendářních xxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx bezodkladně, xxxxxxxxxx xx tří (3) xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx, návrh xx xxxxxxxx za xxxxxxx.

(3) Xxxxx xx xxxxxx příslušník xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx zpět společně xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dětmi, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx každému xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx doklad.

(4) Xxxxx xx xxxxx přebírána zpět x doprovodem, zahrnují xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx článku xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx členů xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jakékoliv změny x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx dvojím xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xx ponechá jedno xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze tohoto xxxxxxxxx, která xxxxx xxxx nedílnou součást.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx. 4 x xxxxxxx 4 xxxx. 4 Xxxxxx pro xxxxxxxx příslušníka, který xx xxx převzat xxxx, zašle xxxxxxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx příslušnému diplomatickému xxxxxxxxxx xxxx konzulárnímu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx odpovědi xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo, pokud xxxxxxx nebyla dána xx lhůtách xxxxx xxxxxx 10 xxxx. 2 x 3 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx o xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx deset (10) xxxxxxxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxxxxxxxx dnem xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx údajů xxxxx xxxxxx 14 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx C xxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v příloze 7 Xxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X takovém případě xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se členů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 odst. 4 xxxxxx protokolu se xxxxxx v části X žádosti x xxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxxx v xxxxxxx 7 Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx oznámit.

(3) Členové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pravomoci, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx, xxxx povinni xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x mají xxx xxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potřebnou xxxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxx. 4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx neopustila xxxxxxxxx prostor xxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dotčená xxxxx předána xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, respektive xxxxxxx průvozního xxxxx.

(1) Xxxxx nákladů xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx poskytované úředníky xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxx x odstavce 1 xxxxxx xxxxxx bankovním xxxxxxxx na účet xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (30) kalendářních xxx xxx dne xxxxxxxx faktury vystavené x xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nákladů.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx na xx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x jazyce xxxxx smluvní strany, xxx xxxx určeny. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx státu xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Další komunikace xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

(1) Xxxxx protokol xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx česká smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smíšenému readmisnímu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxx. X xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx readmisnímu xxxxxx.

(4) V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2012 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně autentická. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

............................................................................

xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx

............................................................................

příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx

A. XXXXXX XXXXX:

1. xxxx jméno (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...............................................................................................................................

2. xxxxx a místo xxxxxxxx: ..............................................................................................................................................

3. xxxxxxx: .........................................................................................................................................................................

4. xxxxxx xxxxxxxxxxx: .........................................................................................................................................................

5. xxxxxxxxx xxxx: ..............................................................................................................................................................

B. XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX MANŽELA/DOPROVÁZEJÍCÍ XXXXXXXX:

1. xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...............................................................................................................................

2. datum x xxxxx xxxxxxxx: ..............................................................................................................................................

3. xxxxxxx: .........................................................................................................................................................................

4. xxxxxx xxxxxxxxxxx: .........................................................................................................................................................

5. xxxxxxxxx xxxx: ..............................................................................................................................................................

X. XXXXXX ÚDAJE XXXXXXXXXXXXXXX XXXX:

1. xxxx jméno (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...............................................................................................................................

2. xxxxx a xxxxx xxxxxxxx: ..............................................................................................................................................

3. xxxxxxx: .........................................................................................................................................................................

4. xxxxxx xxxxxxxxxxx: .........................................................................................................................................................

5. xxxxxxxxx xxxx: ..............................................................................................................................................................

X. XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX, XXXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXX:

1. ......................................................................................................................................................................................

2. ......................................................................................................................................................................................

3. ......................................................................................................................................................................................

X. XXXXXXXX:

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

(datum) ...........................................

(xxxxx) ............................................

Xxxxxx předpis x. 36/2013 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 7.5.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.