Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.11.2012.


Sdělení o sjednání Dohody o zřízení Středoevropského funkčního bloku vzdušného prostoru
90/2012 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Cíl dohody Článek 2
Svrchovanost Článek 3
Bezpečnost a obrana Článek 4
Zřízení funkčního bloku vzdušného prostoru Článek 5
Orgány FAB CE Článek 6
Rada FAB CE Článek 7
Výbor pro společnou koordinaci civilního a vojenského vzdušného prostoru Článek 8
Výbor pro koordinaci vnitrostátních dozorových orgánů Článek 9
Flexibilní ujednání Článek 10
Letové navigační služby Článek 11
Společné určení Článek 12
Vzdušný prostor Článek 13
Finanční ujednání Článek 15
Přistoupení státu k Dohodě FAB CE Článek 16
Odstoupení smluvního státu od Dohody FAB CE Článek 18
Ukončení platnosti Článek 19
Výhrady Článek 20
Přerušení provádění Článek 21
Řešení sporů Článek 22
Vstup v platnost Článek 23
Prozatímní provádění Článek 24
Přílohy dohody Článek 25
Registrace u ICAO Článek 26
Příloha 1 - Vymezení vzdušného prostoru
Příloha 2 - Letové navigační služby
90
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 5. května 2011 xxxx v Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Středoevropského xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dne.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlády Slovinské xxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 8. xxxxxx 2012.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 3 xxx 20. března 2012. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxx xxx 7. xxxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Dohody x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX O XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX FUNKČNÍHO XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX X XXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX,
MAĎARSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
x dalším xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxx",
Xxxxxxxxx
VZHLEDEM X XXXX, že xxx zahájen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx stávající xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x udržitelnému xxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru;
XXXXXXXX K XXXX, xx xxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx hranice, xxxxxxx letové navigační xxxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
XXX XXXXXX XXXX, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hraje x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx přispějí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx;
XX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx XX x podpořit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx;
XXXXXXXXXX, že xxxxxxxxx xxxxxx x zřízení x realizaci xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x výlučné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prostorem xxx svým xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňovat xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x oblasti bezpečnosti x obrany;
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx vzájemnou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXXX právo xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx dohoda;
XXXXXXXXXXX xxxxx vůli xxxxxxxxxxxxx xx realizaci projektu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx byla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
XXXXXXXXXXXX podmínky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) x xxxxxx respektujíce xxxxxxxxxx dohody xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx;
XXXXXXXXX vytvořit pro Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx blok xxxxxxxxx xxxxxxxx (FAB XX), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřízen, právní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXXXXXXX, xx vytvořením Xxxxxxxxxxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) uznávané XXXX x že xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx ICAO x xxxxx geografických xxxxxx XXXx, xxxxx xxx byly ze xxxxxx XXXX xxxxxxx
xx tímto xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
(a) "xxxxxxx xxxxxxx XXX CE" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) "xxxxxx XXX CE" xxxxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v Příloze 2 xxxx dohody xxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx vzdušným xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx předmětem xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 20(1)(x);
(x) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx - xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům - xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xx pravomoci xxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Příloze 1 této dohody x zároveň xxxx xxxxxxxxx žádné výhrady x xxxxxxx x článkem 20(1)(x);
(x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb" znamená - xx vztahu xx konkrétnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tomuto xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(e) "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" znamená - xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určený xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nad touto xxxxx xxxxxxxxx prostoru;
(x) "xxxxxxxx datum" xxxxxxx 30. xxxxxx 2012, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxx dat xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx uvedeno jinak xxxx jinak xxxxxxxxx x daného kontextu, xxxxx ostatní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x této dohodě xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xx základě Úmluvy o mezinárodním civilním letectví.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxx
Cílem xxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostoru, stanovit xxxxxxxx x xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx, xxxxxx x další xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx evropským xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x řídící xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních států xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Žádné ustanovení xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx nemá xxxx xx xxxxx x povinnosti smluvních xxxxx vyplývající z Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx kterýkoli z xxxx xxxxxxx stranou.
Článek 4
Xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obranných zájmů. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx také oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vojenských xxxxxxxx x výcviku xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ICAO x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kdykoli xxxx xxx provádění této xxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výkon.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX XX). Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx FAB XX v xxxxxxx xxxxxx FAB CE.
Xxxxxx 6
Xxxxxx XXX XX
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX CE:
(x) Xxxx XXX XX;
(x) Výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního x vojenského xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(c) Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx XXX CE xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx x další xxxxxx XXX CE.
2. Výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx XXX XX
1. Xxxx XXX XX xx xxxxxxx xxxx společný rozhodovací xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxx XXX XX se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx může jmenovat xxxxxxx zástupců, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x vojenského xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx má jeden xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx část vzdušného xxxxxxxx FAB CE xx právo jmenovat xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zasedání Xxxx XXX XX bude xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxx XXX XX x rozsahu xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x zavedení, provozu x xxxxxxx rozvoji XXX XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxx xxxxxxxxxxx cílů.
5. Xxxx FAB XX xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) formulace x schválení xxxxx, xxxx a koncepce XXX XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vnitřních x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, kterými xxxx xxxx jiné:
(x) xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx;
(xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečností nad xxxxxxxx navigačními službami, xxxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx, uspořádáním vzdušného xxxxxxxx x výcvikem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(b) xxxxxx xxxx či xxxxxxxx platnosti této xxxxxx;
(c) vlastní xxxxxxx řád;
(d) xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x článku 6(1)(d);
(x) kompetence xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx článku 6(1)(x)-(x) x xxxxx x xxxx;
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx této xxxxxx.
6. Rada XXX CE xxxx xxxxxxxx, projednává a xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx záležitostí:
(x) xxxxxxxxx souhrnných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zavedení, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX XX;
(x) otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) harmonizace xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxx(x) xxxxxxxxxxx překračující(ch) xxxxxx xxxxxxx;
(e) xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, uspořádání toku xxxxxxxx provozu, uspořádání xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxx x xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx příslušného personálu x xxxxxxxx létání, xxxxxx harmonizace xxxxxxxx xx právních norem xxxxxxxxxx XXXX;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v XXX XX;
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx cíle této xxxxxx.
7. Xxxxx x této dohodě xxxx uvedeno xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 x souladu x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx FAB XX.
8. Xxxx XXX CE se xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Rada XXX CE xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx XXX CE xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxx xxx smluvními xxxxx přijímána xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo zrušit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(b) pro xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx prosté xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx.
Xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostá většina xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatřením, budou xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatřením:
(i) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
(xx) xx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx omezena.
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx změnu xx xxxxxxx, budou x nadále vázány xxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx (ii) - xxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx.
(c) xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxxxx xx zasedání xxxxxx je oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do 21 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obdržel xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx, bude hlasování xxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx závazná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx hlasovaly xxx xxxx xxxxxxx. Smluvní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vázán, pokud xxxxxxxxx Xxxx FAB XX, že se xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vázán xx xxxxxx ke všem xxxx určitým xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a ke xxxx xxxx určitým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx opatření, x uzavření x xxxxxxxxx příslušného flexibilního xxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 xxxx xxxxxx.
12. Jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx záležitostmi xxxxxxxxx x odstavci 6 xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xx své xxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx zajistí xxxxxx efektivní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxx navrhované xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prostor smluvního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx smluvní xxxx xxxxx x Příloze 2, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx smluvní xxxx xx smyslu xxxxxxxx 9 a 10, za xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx není propojení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx.
Takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxx neomezí xxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x odstavcích 5 x 6 výše.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx uplatnění xxxxxxx xx xxxxxx čl. 20, x xx po xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx pro společnou xxxxxxxxxx civilního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx smluvních xxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx koncepcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x organizace xxxxxxxxx xxxxxxxx, uspořádání xxxx xxxxxxxx provozu a xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX XX. Xxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX XX.
Xxxxxx 9
Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx
Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozor xx xxxxxxxx prostoru XXX CE xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 14. Xxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX XX, čímž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx ujednán za xxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxx, výkonnosti nebo xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby XXX XX, xxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxx xxxxxx dopad na xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx být x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx XXX XX x x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx harmonizace xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxx x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXX CE xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxx x xxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx, xxxxx budou x xxxxx jeho xxxxxxxxxx vzdušném xxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxx odvolání nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření Xxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
(x) xxx, xx se xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx dohodnou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; nebo
(x) xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx provozních služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x schválení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx společně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx vzdušný xxxxxxx xx vztahují xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb (ať xx určených xx xxxxxx xxxx dohody xx nikoliv) x xxxxxxxxxxx letových provozních xxxxxx, zůstanou výlučně xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx oprávněno xxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx vzdušném xxxxxxxx XXX CE xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, zajistí, xxx x nadále postupoval x souladu xx xxxxx ustanoveními této xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx prostor
1. Xxxxxxx prostor XXX XX je spravován xxxxxxxxx státy, jak xx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.
2. Xxxx dohoda xxxx xxxx na právo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pružného xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx vyhrazování, xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx specifické xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX. Tato xxxxxxx x vyhrazení vzdušného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxxxx provozu, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto výborem.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx vydávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx provozní xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx FAB XX poskytované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx prostoru XXX CE, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx příslušný vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přímou xxxxx xx xxxxxxxxx x dozorem souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx FAB CE xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx příslušného vnitrostátního xxxxxxxxxx orgánu. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xxxxx x xxxxx návrhy x připomínky xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx kterým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pravidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx služeb XXX XX ve xxxxxxxx xxxxxxxx spadajícím xxx xxxx xxxxxxxx.
4. Smluvní státy xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, závěr xxxx xxxxxxxxxx učiněné vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s poskytováním xxxxxx XXX CE xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx FAB XX, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx tento xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb určil. X případě, že xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx ke xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx ho xxxxxxxxxx xxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx 3, xx xxxxxxx stát, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx a - xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nutné - xxxxxxxx provádění xxxxxx článku a xxxxx převzít odpovědnost xx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x plnění xxxxxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx článku x xxxxxxxx výměny x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 1 až 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx na taktické xxxxxx, své xxxxxx xxxxx.
7. Každý xxxxxxxxxxxx dozorový orgán xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letového provozu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vydat xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx přeshraniční xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx vydávajícími průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx místní doložky xxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx dozor x dohled xxx xxxxxxxx bezpečností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX XX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx rozvoj XXX XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx státu x Xxxxxx XXX CE
1. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX nebo kterákoli xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x společném evropském xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX.
2. Xxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx
Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx XXX XX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Odstoupení xxxxxx xxxxxxxx jeden xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x odstoupení doručeno xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vzdušného prostoru XXX CE x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX. Odstupující xxxxxxx xxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvním státům x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX CE x poskytování xxxxxx XXX XX x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být ukončena xx základě vzájemného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxx podpisu této xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx uložení ratifikační xxxxxxx, listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxx dohoda xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
(b) xxxx xxxxxx xx nevztahuje xx jednu nebo xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx příslušnému vzdušnému xxxxxxxx a uvedených x Příloze 2, xxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
(xx) xxxxxxxxxxxxx, navigačních služeb x služeb xxx xxxxxxx o provozu xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx služby,
(xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx mezi traťovými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x meteorologickými xxxxxxxx x
(v) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx výhradu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx dohoda pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost.
3. Výhrada xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx účelem zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x obranných zájmů xxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx přerušil xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx od přerušení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx depozitáře.
Článek 22
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, prováděním xx plněním xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx stranami xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vyjednáváním xxxx xxxxxxxx xxxxx xx šesti měsíců xxx xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x volitelnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení Xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx bude složen xx xxx rozhodců. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxx xxxxxxx státy, xxxx strany xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx sporu se xx nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx podílejí xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx sporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx rozhodce.
3. Jazykem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x Xxxxx. Mezinárodní xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx plní xxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxxxx administrativní xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx určí.
Článek 23
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u vlády Xxxxxxxxx republiky, xxxxx xx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx.
2. Depozitář xxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx x:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxxx;
(x) datu, xxx tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx či xxxx xxxxx spolu x xxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx takovéto odstoupení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx;
(x) jakékoli výhradě xxxxx s datem, xxx byla xxxxxxx, x xxxxx jejího xxxxxxxx;
(e) ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx následujícím xx uložení ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx kterýkoli xxxxx xxxxxxx stát vstoupí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx šedesátým xxxx xxxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 5, 12, 14, 16-19, 21 x 22, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx rozhodného xxxx prozatímně xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stanou xxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx x okamžiku, xxx tato xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Opatření xxxxxxx xxxx rozhodným xxxxx xx stanou závazná xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX CE x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxx jakýkoliv xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx Radou XXX XX po xxxxxxxxx xxxx stanou závazná x okamžiku, kdy xxx xxxxx xxxxxxx xxxx vstoupí tato xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x ním xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v přílohách xxxx dohody xxxxx xxxx nedílnou součást.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx x XXXX
Xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX.
XX XXXXX XXXXX, dále xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxx 5. května 2011 x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx:
Příloha 1: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Příloha 2: Letové xxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX 1
Xxxxxxxx vzdušného prostoru
Xxxxx x této xxxxxx xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx spadající xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx hranice

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

FIR Vídeň

XXX - XXXXXXXXX

Xxxxx x Xxxxxxxxxxx

XXX Xxxxxxxx

FL165 - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

FIR Záhřeb

XX205 - XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx

XXX Xxxxx

XXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

XXX Budapešť

XXX - XXXXXXXXX

Slovenská xxxxxxxxx

FIR Bratislava

XX195 - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXX Xxxxxx

FL175 - XXXXXXXXX
PŘÍLOHA 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx x xxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx stát

Letové xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x služby xxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, služba xxxxxxx x xxxxxxxx, meteorologické xxxxxx

Bosna x Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx republika

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20

Xxxxx republika

Xxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro přehled x provozu, xxxxxxx xxxxxxxxxx služby, služba xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx služby

Maďarská xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx informační xxxxxx, služba xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Slovenská xxxxxxxxx

Xxxxxxx služby uvedené x xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Povinné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20

Informace
Xxxxxx předpis x. 90/2012 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 20.11.2012.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.