Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 15.07.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.08.2012.


Sdělení o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem zahraničního obchodu a ekonomických vztahů Bosny a Hercegoviny
67/2012 Sb. m. s.
Předmět Dohody Článek 1
Oblasti spolupráce Článek 2
Formy spolupráce Článek 3
Smíšená komise Článek 4
Závěrečná ustanovení Článek 5
67
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. března 2010 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx průmyslu x obchodu České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Hercegoviny.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 5 xxxx. 1 xxx 10. listopadu 2010.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXX BOSNY X XXXXXXXXXXX
Ministerstvo xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x ekonomických xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx")
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy x xxxxxxxxxx pokračování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx;
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx a Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx x xx Xxxxxxxxxx xxxxxx x obchodu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x obchodem xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx jedné s Xxxxxx x Hercegovinou xx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx prohloubení x xxxxxxxx xxxxxx založených xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, průmyslové, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
jsouce xxxxxxxxxxx, xx tato Xxxxxx xxxx napomáhat x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx různé xxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx;
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základu xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x platnými právními xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
xx dohodly xxxxx.:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx navazování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce xxxx hospodářskými subjekty xxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářský x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxx vztahujících xx x ekonomickým xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxx zdroje;
b) xxxxxxxxxx;
c) metalurgie xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) důlní xxxxxxx;
x) průmyslová zařízení x komponenty;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x středně xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků;
x) spolupráce při xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a investic, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx Dohody xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x následujících oblastech xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx x:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Stran;
x) přípravě právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvních Xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, seminářů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poznatcích, xxxxxxxxxx xx hospodářských x xxxxxxxxxxxx příležitostí ve xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
g) xxxxxxxxxx partnerství veřejného x soukromého sektoru.
2. Xxxxxx budou x souladu x xxxxxx hospodářskou a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx běžného xxxxxxxxxx styku, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxx Xxxxxxx komise xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx Xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xx účelem provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx komise, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Stran. Na xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx Xxxxx mohou xxx xxxxxxxx experti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx zasedaní Xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx jednou xxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx konat xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx x ně xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx může zakládat xxxxxxxxxxxxxx pracovní skupiny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oboustranného zájmu.
4. Předsedy Smíšené xxxxxx jsou náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx komise bude xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivity:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx x oblastech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, investiční xxxxxxxxxx x podpory obchodu;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozvojových xxxxxxxxxx x obou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vyhodnocovat x určovat xxxxxxxxx xxxxxxx, ve kterých xx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx i xxxxxxxx, x programy spolupráce xxxxxxxxxx stanoveni xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce mezi xxxxxx x středními xxxxxxx obou zemí.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx x Hercegovinou x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xx něž xx Xxxxxxxxxxxx x asociační xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států příslušné Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx této Dohody x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx vypovězena xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx skončí xxxxx xxxxxxxx první xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx xxxx doručení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xxx xxxxxx xxx vliv xx projekty x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx platností xxxx Xxxxxx.
4. Za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx se uskuteční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx změněna vzájemným xxxxxxxxx obou Xxxxx, xxxxxxxxxx písemnou formou. Xxxxx taková xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx popsanou x xxxxxxxx 1 článku 5 xxxx Dohody.
6. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx uplatňována a xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx ovlivnilo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx vykládána xxxx xxxxxxxxx způsobem, který xx rušil xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx dohody uzavřené xxxx XX xxxx XX a xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx a Xxxxxx x Hercegovinou xx xxxxxx xxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 18. xxxxxx 2010 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Hercegoviny: xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Za Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Tošovský x. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx Bosny a Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxć x. x.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 67/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 9.8.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.