Právní předpis byl sestaven k datu 18.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.07.2012.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství a vědy Albánské republiky o spolupráci v oblasti školství a vědy na léta 2012 - 2015
61/2012 Sb. m. s.
61
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. xxxxx 2012 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx na xxxx 2012 - 2015.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 dnem podpisu.
Xxxxx znění Xxxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
Ujednání
mezi Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx na xxxx 2012 - 2015
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvo školství x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx'),
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- s přesvědčením, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, o učebních xxxxxxxx a učebních xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vyšších odborných xxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škol, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání učitelů.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx požádání xxxxxxxxx publikace o xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x obsahu xxxxxxxxxx, středního, xxxxxxx xxxxxxxxx x vysokého xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x kulturu xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany budou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
a) xxxxxx vědecké x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx žáků x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, olympiádách a x mezinárodních programech xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, výzkumných x vývojových pracovišť, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 10 xxx ročně.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx veškeré náklady xxxxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxx cestou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Ujednání.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx reciprocity, budou xxxxxxxxxx xxxxxx akademických x výzkumných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x vědeckých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytům xx xxxxxxxx xxxx 2 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany, vedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, magisterských x doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školami xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trvat x xxxxxxx xxxxxxxxx 2 x maximálně 9 xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx uhradit xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx země xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 6 a 7 xxxxxx Xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx dotazníků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejméně 2 xxxxxx xxxx navrhovaným xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx vysílající xxxxxxx straně svůj xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 1 xxxxx xxxx datem xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx před xxxxxxxxx pobytu.
Článek 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx přijatým xx základě článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx stipendium x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na základě článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ubytování ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxxxxx kandidátů xxxxx článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx přihlášek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx 31. xxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
3. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně přesné xxxxx x způsob xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 14 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxxx znalost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 8 xxxxxx Ujednání:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx mají xxxxxx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx cestovního xxxxxxxxxxx pojištění osob xxxxxxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxx xx dobu xxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojištění xxxxxxx repatriace, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxx xxxxx xx území xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 16
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxx x doplňky xxxx xxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2015. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxxxx Ujednání x xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx začíná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ukončení platnosti xxxxxx Ujednání.
Dáno x Xxxxxx dne 16. xxxxx 2012 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Albánské xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Albánské xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxx d'affaires x.x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 61/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.7.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.