Právní předpis byl sestaven k datu 04.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.07.2012.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství a vědy Albánské republiky o spolupráci v oblasti školství a vědy na léta 2012 - 2015
61/2012 Sb. m. s.
61
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. dubna 2012 xxxx x Xxxxxx podepsáno Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Albánské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx léta 2012 - 2015.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 dnem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
Ujednání
mezi Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx Albánské republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx na xxxx 2012 - 2015
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany'),
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- s přesvědčením, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx informovat o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzdělávacích xxxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vyššího xxxxxxxxx x vysokého xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a učebních xxxxxxx základních, xxxxxxxxx x xxxxxxx odborných xxxx x o xxxxxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání učitelů.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx publikace x xxxxxxxx a informace x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx dokumentující xxxxxxxx, xxxxxxx a kulturu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporovat:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x studentů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, olympiádách x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx odborníků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, seminářích x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x vývojových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x přímé xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxx ke xxxxxx otázek xxxxxxxxxx, xxxxxxx x vědy x k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 10 xxx ročně.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Ujednání.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx, vedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x vědeckých xxxxxxxxx xx studijním a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu 2 xxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podporovat výměny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytu xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx 9 xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx uhradit osobám xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kandidátů podle článků 6 a 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx programu jejich xxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 1 xxxxx před datem xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
3. Vysílající xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx poskytne xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 tohoto Ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kandidátů podle článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx strany, xx 31. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 8 xxxxxx Ujednání xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx uchazečova xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx znalost xxxxxx schváleného přijímající xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx xx základě článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx studium xx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,
x) ubytování x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek, jaké xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx stipendium xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx strany nenesou xxxxxxxxxxx xx sjednání x xxxxxx cestovního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx repatriace, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílané x rámci xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx si na xxxx xxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxx xxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 15
Xxxx Ujednání nevylučuje xxxxxxxxxx dalších forem xxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx měněno a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx změny a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2015. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nového Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s šestiměsíční xxxxxxxxx lhůtou. Xxxxxxxxx xxxxx začíná prvním xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx a xxxxxxxx zahájené xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx dne 16. xxxxx 2012 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx rozhodující znění x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Albánské xxxxxxxxx
Xx Ministerstvo školství x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxx x'xxxxxxxx x.x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 61/2012 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.7.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.