Právní předpis byl sestaven k datu 20.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.12.2011.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Irskem o změnách a ukončení platnosti Dohody mezi ČR a Irskem o podpoře a vzájemné ochraně investic, podepsané dne 28.6.96 v Dublinu
105/2011 Sb. m. s.
105
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxxxxxx nót xx xxx 6. ledna 2009 a 16. xxxxx 2011 byla xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx o změnách x xxxxxxxx platnosti Xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Irskem x xxxxxxx x xxxxxxxx ochraně investic, xxxxxxxxx dne 28. xxxxxx 1996 v Xxxxxxx1).
S Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2011.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx překlad xx českého xxxxxx, xxx xxxxx Dohodu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx x xxxxxxx a vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx podepsaná xxx 28. xxxxxx 1996 x Dublinu xxxx vyhlášena xxx č. 226/1997 Sb.
X.: 2/2009
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Dublinu xxxxxxxxx xxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx x, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx obsažená xx Xxxxxxx xxxxxx Xxxx ECOFIN za xxx 2006 a x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských zemí Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx, xx xx xxxx přednést xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx následující:
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukončit xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 28. června 1996 x Xxxxxxx. Nadto Xxxxx xxxxxxxxx navrhuje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 13 odstavce 3 xxxx dohody xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx irská xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxx návrhem, xxxxx strana navrhuj x, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx strany xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx x xxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dne 28. xxxxxx 1996 v Xxxxxxx.
Tato xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxx republika a Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx 30xxx xxxx následujícím xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx o xxx xxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx 6. xxxxx 2009
Razítko
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Dublin
XX XXXXX XXXXXXX EACHTRACHA
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
XXXXX XXXX XXXXXX 2
Dublin 2
Čj.: 55/11
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxxxx xxxx Velvyslanectví Xxxxx republiky x xx tu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx velvyslanectví x. 2/2009, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1996 x Xxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1997, x xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 3 této Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx x. 2/2009 a tato Xxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx 13 odst. 3 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx platností Xxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxx republikou x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1996 x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx své vnitrostátní xxxxxx procedury nezbytné xxx xxxxx nové Xxxxxx v platnost x xxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené Xxxxxx, xxxx vstoupí x xxxxxxxx 30xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx znovu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx úctě.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx
16. února 2011
Razítko
Xxxxxxxx České republiky
57 Northumberland Xxxx,
Xxxxxxxxxxx,
Xxxxxx 4
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 1052011 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.12.2011.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.