Plné znění - 103/2011 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 4. listopadu 2011 byla v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem zahraničních xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx činnosti.

Xxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 5 xxx 4. xxxxxxxx 2011.

Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje současně.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, založenou xx xxxxxxxx důvěře,

xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx,

s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx víz (xxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxxxxxxx xxxx), x xx x souladu s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 810/2009 x 13. xxxxxxxx 2009 x kodexu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřenými x xxxxxxx s článkem 4 xxxx dohody.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxx, resp. některé xxxxx procesu xxxxxxxxx xxx, x xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx schůzek, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součinnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx.

4. Xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 1 xx 3 xx diplomatické xxxx x konzulární xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx") vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xx státě, kde xx svůj zastupitelský xxxx jen jeden xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx protokoly xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxxx pro daný xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1 této xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 95/46/XXX x 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx a xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx, x xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx víz xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zastupitelské xxxxx, xx které xx xxxx vztahovat tato xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx též upraví xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx dohody.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost třicátým (30.) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx skončí devadesátým (90.) xxxx xxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx pozastavit, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohody. Zavedení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou, xxxxx xxxxxx třicátým (30.) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx strany nedohodly xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 4.11.2011 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x slovenském, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická.

Xxxxxx xxxxxxx č. 103/2011 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 17.12.2011.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.