Plné znění - 103/2011 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 4. listopadu 2011 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Slovenské republiky x vzájemném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx diplomatických xxxx x xxxxxxxxxxxx úřadů xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 5 dne 4. xxxxxxxx 2011.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),

xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvěře,

xxxxxxxxx, xx zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx států,

x xxxxxxx na dosažené xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx činnosti,

se xxxxxxx xxxxx:

1. Podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx (letištní xxxxxxxxx víza, xxxxxxxxxx xxxx), x to x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 x 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxx), touto xxxxxxx a prováděcími xxxxxxxxx uzavřenými x xxxxxxx s článkem 4 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx. některé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vedení xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxxxxxxx xxxxx - včetně xxxxxxxxxxxxx - x xxxxxxxx administrativních poplatků.

3. Xxxxxxx strany xx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx součinnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxx.

4. Při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 až 3 xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx (xxxx xxx "zastupitelské xxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xx státě, kde xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx protokoly xxxxx zastupitelskému xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxxx pro xxxx xxxx.

Xxx xxxxxx činností xxxxx článku 1 xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 95/46/XXX x 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických osob xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx států smluvních xxxxx xxxxxx důkladně, xxxx by postupovaly xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úřady, xx xxxxx xx xxxx vztahovat xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx.

Xxxx dohoda vstoupí x xxxxxxxx třicátým (30.) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx devadesátým (90.) dnem xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pozastavit, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx strany oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx třicátým (30.) xxxx následujícím xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Praze xxx 4.11.2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 103/2011 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.12.2011.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.