Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.02.1981.
Definice Článek 1
HLAVA I - Provádění konzulárních styků Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
HLAVA II - Výhody, výsady a imunity Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37
HLAVA III - Konzulární funkce Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51 Článek 52
Závěrečná ustanovení Článek 53
44
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních xxxx
xx xxx 9. xxxxx 1981
x Xxxxxxxxxx úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 12. dubna 1979 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 22. ledna 1981.
Xxxxx xxxxx článku 53 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 21. xxxxx 1981.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXXXXX XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxx republika
přejíce si xxxxxxxx xxxxxxxxx styky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, národní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x vzájemné výhodnosti,
přejíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, usnadnit ochranu xxxxx zájmů x xxxxx xxxxx občanů x stanovit xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx konzulárních xxxxx xxxxx zemí,
potvrzujíce, xx xxxxxxxxxx Vídeňské úmluvy o konzulárních stycích x 24. xxxxx 1963 nadále upravují xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy,
rozhodly xx xxxxxxx konzulární xxxxxx x jmenovaly x xxxx účelu xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí,
kteří xx xxxxxxxx xxx xxxx moci, xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Definice
Pro účely xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxx:
x) "konzulární xxxx" xx generální xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxx" je území xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" je osoba xxxxxxxx jednat x xxxx funkci;
d) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxx xxxxx, včetně vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí;
e) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxx osoba xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" je každá xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "členové xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, konzulární xxxxxxxxxxx x členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" jsou konzulární xxxxxxxx, xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "člen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" je xxxxx xxxxx zaměstnaná xxxxxxx v soukromých xxxxxxxx xxxxx konzulárního xxxxx;
x) "rodinný příslušník" xx xxxxxx, nezletilé xxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx konzulárního úřadu xxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx konzulárního xxxxx vyživuje;
k) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxx části xxxxx x xxxxxxx k xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx užívány xxxxxxx xxx xxxxx konzulárního xxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx jejich xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx archívy" xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx pásky x xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx a xxxxxxx;
x) "xxxxxx korespondence" xx xxxxxxx korespondence vztahující xx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx a k xxxx xxxxxxx;
x) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx, xxxxx jde x článek 49 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxxxxx xxxxx, určenou xxxxx xxxx právního řádu.
HLAVA PRVNÍ
Provádění konzulárních xxxxx
Xxxxxx 2
1. Konzulární xxxx xxxx xxx xxxxxx na území xxxxxxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx konzulárního xxxxx, jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx konzulárního xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx hranic konzulárního xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxxxxxx xxx x zřízení úřadovny xxxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx úřadu.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může být xxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx. V xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx bydliště x přijímajícím xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a členy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou jmenováni xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx k výkonu xxxxx funkcí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, generálního xxxxxxx, konzula xxxx xxxxxxxxxxx opatřit xxxxxxxx xx formě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x v xxxx xx uvedeno xxxxxxxxx xxxx plné jméno, xxxxx, konzulární xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Vysílající xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vládě přijímajícího xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, uvedený x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxx xx základě přivolení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xx xx doby, xxx mu bude xxxxxxx exequatur, přijat x xxxxxx xxxxx xxxxxx prozatímně. X xxx xxxxxxx xx xxxxx xx ně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x výkonu svých xxxxxx přijat, byť x xxxxxxxxxx xxxx xx interim, vyrozumí x tom xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušná xxxxxxxx k xxxx, xxx vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx mohl vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx úřadu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx své funkce xxxx xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx dočasného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úředník xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxxxxxxxx sděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práv, imunit x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vedoucímu xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxx xxxxx, příjezd xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx konečný xxxxxx xxxx skončení xxxxxx funkcí x xxxxxxx xxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxx konzulárního xxxxx, xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx, a xxx, xxx to xxxxxxxx x xxxxx, x případy, xxx xxxxx xx stane xxxx přestane xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x konečný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tam, kde xx přichází v xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxxx;
x) přijetí a xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxx, xxx-xx x osoby xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx je xx xxxxx, bude xxxxxx příjezd a xxxxxxx odjezd písemně xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Vysílající xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx k významu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxx činnosti; xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx za rozumné x xxxxxxx se xxxxxxxx x podmínkám x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx činnost.
Xxxxxx 13
1. Přijímající xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx konzulárnímu úředníkovi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx konzulární xxxxxxxxxxx x xx členy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, kdy jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx nebo xxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx tohoto státu.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Funkce xxxxx konzulárního xxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx konzulárního xxxxx.
2. Přijímající xxxx xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx non xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx služebního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X takovém případě xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx činnost konzulárního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx stát x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx vyplývají, může xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx osobu přestat xxxxxxxxx za člena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxx přijímající xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
XXXXX XXXXX
Xxxxxx, xxxxxx x imunity
Článek 15
1. Xxxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx mohli xxxxxxx xxxx, výsad x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.
2. Přijímající xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x učiní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Státní xxxx vysílajícího xxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxx xx xxxxxxxxx účelům.
3. Při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijímajícího státu.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxx xxxx může x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx x jakékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, budovy xxxx xxxxx budov xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxx vysílajícího státu.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy přijímajícího xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiná omezení xxxxxxxxxx xx na xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nedotknutelné.
2. Xxxxxx přijímajícího státu xxxxx vstoupit xx xxxxxxxxxxxx místností a xx sídla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu jen xx svolením vedoucího xxxxxxxxxxxx úřadu, vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lze xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx.
3. Xxxxxxxxxxx stát má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx místností xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx jeho důstojnosti.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodléhají xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx národní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx účely, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx předešlo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx státu xxxx být vyplacena xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x dokumenty xxxx xxxx nedotknutelné, xx xx xxxxxxxx kdekoli.
Xxxxxx 20
1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx stát x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x poplatků, xxxxx xxx x:
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx užívání xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx určených xxx xxxxxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx konzulárních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxx x xxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx;
x) výstavbu xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx budov xxx xxxx xxxxx;
x) nabývání, xxxxxxxxxxx, držbu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výlučně xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Osvobození xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na daně x xxxxxxxx stanovené xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxx placeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Konzulární xxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o výkon xxxxxxxxxxxx funkcí.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v zastoupení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx v případě, xx konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxx xxx provozu xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx-xx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxxxx xxxxxxxx činem" xx rozumí ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trestný xxx, xx který je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně xxx xxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx nejméně xxxxxxx xxxxx konzulárních xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vazby xxxx xxxxx formou omezit xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx zahájeno x co xxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx x případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 23
1. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx, xxx xx dostavili xxxx xxxxxx k soudnímu xxxx správnímu xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx úředník xxxxx svědectví, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx donucovací xxxxxxxx xxxx sankci.
Konzulární zaměstnanci x členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemohou, x xxxxxxxx případů uvedených x odstavci 3 xxxxxx článku, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx to, xxx neomezoval konzulárního xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx funkcí. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x sídle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxx nebo xx něj xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonem xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
1. Konzulární xxxxxxxxxxx x členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx s trvalým xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 21 xxxx. 1 x x článku 23 xxxx. 3 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu požívají xxxxx okolností výsad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx nebo o xxxxx, xxxxx v xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedenými v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.
Xxxxxx 25
1. Vysílající xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vzdát xxxxx x imunit xxxxxxxxx x článcích 21 x 22 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx se výsad x xxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, vždy xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx.
3. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx podle článku 21 xxxx. 1 této xxxxxx, nemůže xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s hlavní xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx x jurisdikce xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neznamená xxxxx se xxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx rozsudku; xxxx xxxxxxx xx nutno xx vzdát xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxx x nimi ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxxx, xxxxxxxx služeb xxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxx, které xx xx xxxxx nahrazovat.
Xxxxxx 27
1. Konzulární xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx cizinců, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v přijímajícím xxxxx xxxx tam xxxxxxxxxx soukromou výdělečnou xxxxxxx, xxx xx xxxxxx rodinné příslušníky.
Článek 28
1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx vysílající xxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žijící x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxxx:
x) že xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xx se xx xx vztahují xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo ve xxxxxx státě.
3. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx povinnosti, xxxxx ukládají zaměstnavatelům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dobrovolné xxxxxx xx systému sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx na xxx xx xxxxx státem xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxxxx, xx osobních xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x místních x xxxxxxxx:
x) nepřímých xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx x výhradou xxxxxxxxxx článku 20 xxxx xxxxxx;
x) dědických poplatků x poplatků z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x) článku 32 xxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pocházejí z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot;
e) xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx za poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, hypotečních a xxxxxxxxx poplatků, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 20 xxxx xxxxxx.
2. Členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx, kterou xxxxxxxx xx xxxx úřední xxxxxxx.
3. Xxxxxxx konzulárního xxxxx, kteří zaměstnávají xxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx x předpisy xxxxxx xxxxx ukládají, xxxxx xxx x vybírání xxxx x příjmů.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx zákony a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx dovoz x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) pro xxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníků x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx společné xxxxxxxxxx, včetně předmětů xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx spotřebu příslušných xxxx. Xxxxxx osvobození xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výsad x osvobození uvedených xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, jde-li x xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
3. Osobní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníků a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx x xxxx xx společné domácnosti xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx. Mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx předměty xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx b) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx předměty, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x předpisy přijímajícího xxxxx nebo xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 31
1. Konzulární xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx poplatky x xxxxx stanovené xxxxxx x předpisy vysílajícího xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Částky xxxxxxx xx xxxxx poplatků x xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx od xxxxx xxxx x xxxxx x přijímajícím xxxxx.
Článek 32
X xxxxxxx xxxxx člena xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx rodiny xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x přijímajícím státě x xxxxx xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxx zakázán;
b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo místní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxx člen xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx příslušník člena xxxxxxxxxxxx úřadu.
Článek 33
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx chránit xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spojení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v dalších xxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxx konzulární xxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kurýrů, diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Rádiovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího státu xxxx xxxxx xxxxxx xx domnívat, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx úřední xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4 xxxxxx článku, mohou xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx otevřeno x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxx, xxxx zavazadlo xxxxxxx na xxxxx, xxxxx pochází.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx zásilek, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zřetelným xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx; xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx korespondenci nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxx konzulárního xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx kurýr xxxx xxx vybaven úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx nesmí xxx x přijímajícím xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxx funkcí xxxxx požívá ochrany xxxxxxxxxxxxx státu. Požívá xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxx podroben xxxxxxxxx xxxxx uvěznění nebo xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx zavazadlo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx letadla přistávajícího xx dovoleném vstupním xxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx vybaven xxxxxx xxxxxxxx označující počet xxxxxxx tvořících konzulární xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx projednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jednoho xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx kapitána xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx.
Článek 34
X xxxxxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx oblastí, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo veřejného xxxxx, xxxxxxxxxxx stát xxxxxxx svobodu xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx konzulárního xxxxx.
Článek 35
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem převzetí xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xx xxxx území, xx xxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Rodinní příslušníci xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) od xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x době xxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx se tak xxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxxxx.
3. Jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, výsady a xxxxxxx tohoto xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx dotyčná xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xx uplynutí rozumné xxxxx, která xx xxxx xx xxx xxxxxx stanovena.
Imunity a xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxx služebního xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx přijímajícího státu xxxx v xxx xxxx trvalé xxxxxxxx, xxxxxx v xxxx, xxx dotyčná xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnance nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx přestávají xxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxx konzulárního xxxxx.
Xxxxxxx xxxx jestliže xxxx xxxxx prohlásí, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x rozumné xxxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxx odchodu.
5. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxx rodinní příslušníci xxxxxxx xxxxx přiznaných xxxxx xxxxxxx xx xxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uplyne xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx za xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx soukromého personálu xxxxxxxx xxxx a xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx touto xxxxxxx, po dobu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxx o činnost xxxxxxxxxx xxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem jejich xxxxxxxx funkcí, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 36
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxx na těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx x imunit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx bude užívat xxx x plnění xxxxxx xxxxxxxx funkcí.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx stát vlastníkem x které xxxx xxxxxxx konzulárními xxxxx, xxxxx x všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členům konzulárního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům, musí xxx xxxxxxxxx proti xxxxxx způsobeným xxxxxx xxxxxx.
HLAVA XXXXX
Xxxxxxxxxx funkce
Článek 38
1. Konzulární xxxxxx xxxx vykonávány x xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxx vysílajícího xxxxx x xxxx xxxxxx v přijímajícím xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, hospodářských, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vysílajícím xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx x xxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxxx, kulturního, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu;
d) podporovat xxxxxxxxx styky xxxx xxxxx státy;
e) xxxxxxxxxx xxxxx x podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu se xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bude možné, xx právnické osoby xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise vysílajícího xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx konzulárním xxxxx vysílajícího xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx respektována xxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxxx zástupců.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzulární xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx úmluvě xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx úředník xx xxxx při xxxxxx konzulárních xxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 41
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxxx občany vysílajícího xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx provedená xxxxxxxxxxx úředníkem nezbavuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx.
Článek 42
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx zastupovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx činit opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jinými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxx nepřítomnost xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx včas xxx xxxxx a xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zmocněnce xxxx xx xxxx zajistí xxxxxxx xxxxx práv x xxxxx.
Xxxxxx 43
1. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx vydávat, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx pasy x jiné cestovní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx manželství mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opisy. Konzulární xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
3. X xxxxxxx úmrtí xxxxxx vysílajícího xxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se x xxx dovědí, neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 45
1. V xxxxxxx, x xxxxx xx připouští zákonodárství xxxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxxx úředník xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadům xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatrovníka.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx informovat konzulárního xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxx xxxxxx xxx přijímajícího xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx obvodu a xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx, sepisovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx občanů vysílajícího xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx x osvědčovat listiny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx mít účinky xxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxxx xx xx území xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) legalizovat xxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx i podpisy xxxxxxxx orgánů nebo xxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx;
x) legalizovat xxxxx, xxxxxxxx xxxx výpisy xx xxxxx listin;
e) xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx majetek xxxxxxx xxxxxxx vysílajícího státu xxxx jim určené. Xxxx uložené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 19 xxxx xxxxxx x mohou xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx státu pouze x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Listiny xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx sílu xxxx listiny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo ověřené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
1. Xxxxxxxx xxxxx, oprávněný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jemuž xx xxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, je xxxxxxxxxxxx vysílajícího státu, xxxxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx se xxxx nepodává, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx x xx požádán, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx dědického xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxxx bezodkladná xxxxxxxx, pokud xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx x správě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupce.
Mohou zejména:
a) xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx movitý xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx převod xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx přijímajícího xxxxx.
3. Jestliže po xxxxxxx xxxxx formalit xxxxxxxxxx xx dědictví xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxxxxx tvořící xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx movitostí xxxx xxxxxxxxxxx přísluší xxxxxx, oprávněnému xxxxxxxxx xxxx odkazovníku, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx trvalé xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zmíněný xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx konzulárnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx povolily xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx dluhy xxxxx xx xxxxxxxx, přihlášené xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx, byly zaplaceny xxxx zajištěny;
c) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx účastníků xxxx xxxxxxxxxxx;
x) dědické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
4. X případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se nachází xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx státu x xx xxxxx xxxxx xxxxx, osobní svršky x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxx přítomným dědicem, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx úřad musí xxxx osobní xxxxxx x peněžní xxxxxx xxxxxx orgánu přijímajícího xxxxx pověřenému xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx částek.
5. Ve xxxxxx dědických xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 42 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 48
1. Konzulární xxxxxxx xx xx xxxx konzulárním xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx vysílajícího xxxxx, má xxxxx xx navštěvovat, xxxxx xxx, x je-li xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoci a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx však xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx konzulární úřad xxxxxxxxxxxx státu o xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xx xxxxx nebo xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx jakoukoli jinou xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dopisy nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxx xx xxxxx xxxx jehož xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xx to xxxx, xx navštěvovat x xxx x xxx xx spojení.
Výkon xxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx delší xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajícími xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx vazbě.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx spojení, xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxx článku.
Článek 49
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxxx xxxxx lodím xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxx do přístavu xxxx xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx konzulární xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tak xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x vstupu xxxxxxx xx země.
3. Xxxxx xx zákonodárství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou vysílajícího xxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx je, kontrolovat x xxxxxxx lodní xxxxxxx x doklady xxxxxxxx se nákladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x plavbě. Xxx újmy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nehody, x xxxx xxxxx x době xxxxxx xx palubě lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx posádky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x cestě x místě xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx povoleno, řešit xxxxx všeho xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členy posádky, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxx xx vlasti, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx a xxxx xxxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx s xxxxxxxx nepokojů, xxxxx xx mohly porušit xxxx x veřejný xxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, nebo nepokojů, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxx xxxxxxx.
5. Jestliže xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx ztroskotá xx xxxxxxxxx xxxx pobřežních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx konzulárnímu xxxxx xxxxxxxxxxx místu nehody x seznámí xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x záchraně a xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxx konzulárním úředníkům xxx xxxxxxx všech xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx, uvíznutí nebo xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx, x jakém xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, příslušné orgány xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx této havárie, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx x xx, xxx byla učiněna xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, posádky, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx.
6. Xxxxxxxx majitel xxxx xxxxxxxxxxxx lodi, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jménem xxxx x to učinit xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx lodi, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx učinit xxxx xxxxxxxx xxxxxx majitele, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx náležející xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo ze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přístavu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx uvízla xxxx ztroskotala. Žádné xxx nebude xxxxxxxx x xxxx, která xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
7. X xxxxxxx, xx by příslušné xxxxxx přijímajícího státu xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx přijímat x rozsahu xxx xxxxxxxxx exekuční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodi xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx zúčastnit xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx konzulární xxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu bezodkladně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx opatřeních, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx posádky xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce se xxxxxxxxx, jestliže xxx x xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx opatření, xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxx, policie xxxxxxx xxxxxx, zabezpečení xxxxx x xxxxxxxx cizinců.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx lodě.
Článek 50
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou vykonávat xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxx posádkám x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx letadlům x xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve vysílajícím xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgány tohoto xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx konzulární xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx místu, xxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx funkce xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státem, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxxx stát xxxxx nim námitky.
Xxxxxx 52
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx diplomatickou xxxx.
2. Jména členů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x konzulárním xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx x imunity xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx x diplomatických xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 53
1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny xx xxxxxxxx x Xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxx deseti xxx x bude prodlužována xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevypoví xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxx.
&xxxx;
Xx xxxxx toho zmocněnci xxxxxxxxx tuto xxxxxx x opatřili xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 12. xxxxx 1979 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X případě rozdílnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodující xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.
Xx Tuniskou xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxx v. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 44/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.2.1981.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.