Plné znění - 106/2000 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÁ ODVĚTVÍ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ A DÁVKY

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx dne 19. xxxxx 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1999.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 35 odst. 2 xxx 1. xxxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx republika x Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

se xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxx

8. "dávka x xxxxxxxxxxxxxxx"

(2) Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxx

(2) Tato xxxxxxx xx vztahuje xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, doplňující xxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

(3) X výhradou xxxxxxxx 4 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx některý xx xxxxxxxxx xxxxx uzavřel x třetím xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx státem, xxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx vezme x xxxxxxx potřeby v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx

Xxxxx xxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, na xxx xx vztahuje, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, nesmí xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx kráceny, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba má xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx článek 7 xxxx 8 xxxxxxxxx něco xxxxxx x xx xxxxxx článku 9 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx výdělečně činnou xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávána.

(1) Je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyslán xxxxxxxxxxxxxxx xx sídlem na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xx do xxxxx 24. xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, jako xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

(2) Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx silniční xxxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx prvého smluvního xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx považované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx vlajkou xxx xxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxx diplomatického xxxxx x konzulárního xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx zaměstnané x xxxxxx službách podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 18. dubna 1961 x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z 24. xxxxx 1963.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xx příslušné úřady xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z článků 6 xx 8.

(1) Xxx účely xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxx přiznání jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Kyperské xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx pojištění xxxxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdělek podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdělku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů České xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 364 xxxx.

(2) Xxx účely xxxxxxx doby pojištění xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx

(3) Xxxx studia kyperského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zahrnuty do xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Kyperské xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx republiky.

(4) Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx období, x xxxxx byly xxxxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxx, že xx tato období xxxxxxxxxxxx s dobami xxxxxxxxx získanými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxx uplatňuje xxxxx xx dávky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx pro xxxxx nároku na xxxxx x nemoci xxxx mateřství xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx totéž období xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx základě ustanovení xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx dávky x nemoci podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podléhala.

(3) Xx-xx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx již xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxx podléhala.

(4) X případech, xxx bez xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx se dávka xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxx k porodu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, bude dávka xxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx smluvního státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx tuto dávku xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx poskytuje xxxxxxx toho smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo v xxxx, kdy naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxx mající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x povolání. Xxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dávky, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a této xxxxxxx v případě xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxx nemoc x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jen xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx vykonávána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx nezbytné, k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx platily xxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx státu.

(1) Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xx xx ni xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, bude xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx úrazu nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx úraz xx opuštění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx ještě než xx toto území xxxxxx, xxxxx pro xxxxx uplatnění xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx

Xxxx-xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxx x xxx přihlédnutí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu vznik, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto smluvního xxxxx, je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x existenci nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Celková dávka xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxx, xxx xx minimální xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Rozdíl - xxxxx xx x němu xxxxx - xxxx vyplácen xxxxxxxxxx nositelem xxxxxx xxxxxxxxx státu.

(1) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx získaná xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dávku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxx xxxxxxx nositel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xx jednalo x doby xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx souběhu x xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx nebo z xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výdělečnou činnost xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 neplatí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx stáří, xxxxxxxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxx x nemocech x povolání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou smluvních xxxxx.

(3) Pokud xx pro souběh xxxxx různého druhu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx se pouze x rozsahu poloviny xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů každého xx smluvních států.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v případě xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyloučit xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx, pozastavení xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příjemců xxxxx xx srovnání x xxxxxx nároky xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Kyperské xxxxxxxxx, berou se xxxx xxxx v xxxxx pouze x xxxxxxxxx rozsahu, přičemž:

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vylučují.

Xxxxxxxxx xxxxxx nároku xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx účastny pojištění, xx trvalý xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxx dávek xxxxxxxx x výplatě xxxxx článku 16 se xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx náležející xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Kyperské xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(3) Žádá-li xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx důchod, vezme xxx xxxxxxxx článků 15 x 16 příslušný xxxxxxx Kyperské xxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.

(4) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 16 x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx xx 6. xxxxx 1957.

(1) Xxxx-xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxxx.

(2) Náleží-li xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxx Smlouvy, xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Byla-li xxxxx xxxxxxxxxx xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 13 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, pak pro xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prvého smluvního xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxx, po xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxx uplatněním xxxxxx xx dávku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prvého xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx v nezaměstnanosti xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xx xx xxxxxx nevyplácí.

Jsou-li xxxxx právních předpisů xxxx smluvních států xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx přídavky na xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pomoc xx xxxxxxxxx.

(2) Nositelé xx vzájemně uznávají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nositel xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx dávek. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x týkají xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx nositele xxxxxxxxx x místě pobytu xxxxxx osoby na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xx náklady posledně xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Osvobození xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx smluvního xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předkládají podle xxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx také pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřady.

(1) Xxxxxxxx x xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x této xxxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo x jazyce xxxxxxxxx.

(2) Xxx provádění xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx navzájem a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich zástupci xxxxxx přímo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Žádost x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu x určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx lhůtě, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx lhůty podána x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu, xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx směnitelné xxxx.

(1) Rozdílnosti x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxx, xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.

(2) Nebude-li xxxxx dosáhnout dohody xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx jednáním xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Tato smlouva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx před jejím xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xx vztahuje xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx před xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Pro xxxxxxxxx xxxxxx na dávky xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly získány xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Československu podle xxxxxx z xxxx 1976 mezi vládami xxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(1) Dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx znovu xxxxxxxx.

Xxx stanovení nároků xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 32 xxxx. 2 x článku 33 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx uplatnění, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

(1) Tato smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx smlouva vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po dni xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Platnost Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxxxx 6 xxxxxx ode xxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxx 1999 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém x xxxxxx, přičemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 106/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.10.2000.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.