Plné znění - 82/2000 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

ČÁST II - Používání právních předpisů Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÁ ODVĚTVÍ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ A DÁVKY

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 26. června 2000.

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 48 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxx smlouvy v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxx platnosti Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Jugoslávií x sociálním pojištění, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1957, xxxxxxxxx xxx x. 3/1958 Xx.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

vedeny xxxxxx upravit vzájemné xxxxxx mezi oběma xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojmy:

(2) Ostatní xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx předpisů.

(1) Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx:

v Xxxxx xxxxxxxxx x

x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o

(3) Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx doplňující ty xxxxxxx x odstavci 2. Nevztahuje xx xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx ani xx xxxxxxxx platné xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xx vztazích mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xx jedná x xxxxxxx z důchodového xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx na:

Xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na roveň xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, nesmí být xxxxx xx xxxxx, x výjimkou xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, zastaveny xxxx xxxxxx jen x důvodu, xx xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxx vykonává xxxxxxxxxx činnost na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx smluvního státu, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx článek 7 xxxx 8 xxxxxxxxx xxxx jiného nebo xx smyslu článku 9 xxxxxx dohodnuto xxxxx.

(1) Je-li xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx něj xx xx konce 24. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tomto vyslání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území.

(2) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx dopravní společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu xx území xxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, vztahují xx xx něj x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

(3) Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx odstavců 1 a 2 xx xxxxxxxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxx; to xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(4) Osoby xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx službách a xxxxx xxx postavené xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvním státem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx námořní lodi, xxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx nikoliv xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxx pluje.

(1) Na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx soukromé xxxxxx xxxxxxxxxxx xx službách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Na xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxx; v xxxxxx xxxxxxxxx plní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zaměstnavatele v xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxx občany xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx smluvních xxxxx xx dohodě xxxxxxxx xxxxxxx x článků 6 xx 8.

Je-li xxx xxxxx, trvání či xxxxxxxx nároku na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx některého xx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx doba xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx rozsahu x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Osoba, xxxxx xx nárok xx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, obdrží xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx věcné xxxxx xx nositele x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxx příslušného nositele xxxxx být osobě xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx i nad xxxxxxxx rozsah uvedený x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vždy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx s výhradou xxxxxxx, xxx plnění xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx života xxxx zdraví osoby xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx dávek xx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx příslušníkům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Jsou-li xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x důchodového xxxxxxxxx xxxxxxx nebo obou xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx poskytování xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx pokládá xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 11, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx nákladů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dávky xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxx dávek a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx administrativního xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx případy nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se namísto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx konkrétních případech xxxxxxx xxxxxxxxxx plateb.

Xxxxxx-xx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznik, xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxx xx dávku xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxx dobám xxxxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx pojištění xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx dávku výlučně xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xx xxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxx xxxxxxx státy stanoví xxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:

Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx republika:

(1) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx-xx xx xxxxx základě xxxxx xx dávku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávku xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx získanou xxxxx jeho právních xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx právních předpisů xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx států dvanácti xxxxxx a nárok xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxx, xxxxxxx všechny tyto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxx na xxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx, započte všechny xxxx jen nositel xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx získána xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výše xxxxx xx počtu xxxxxxxxx příslušníků, přihlédne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x rodinným xxxxxxxxxxxx x bydlištěm xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Pro xxxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(1) Ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či odnětí xxxxx v případech xxxxxx souběhu x xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxx osobám xxxxxxx příjem či xxxxxxxxxxxxx výdělečnou činnost xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx odnětí xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx pro xxxxxx dávek xxxxxxxx xxxxx při invaliditě, xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x povolání poskytovaných xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xx xxx souběh xxxxx xxxxxxx druhu xxxx xxx současně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních států.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxx ke xxxxxxx xxxxxx xx srovnání x právní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouva x sociálním zabezpečení.

Xxxxxxxxx vzniku xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx důchod xxxxxx, xxxxx xxx svůj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů x nemocí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx, důchodech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x pozůstalých, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x době, xxx xxxxxxxxx vykonávala xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx nemoci z xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx dávky xxx nemoc x xxxxxxxx poskytují, jen xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvního státu xxxxxxxx - xxxxx xx to xxxxxxxx - x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx kterých xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

Xxxxx, xxxxx pobírala xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx nositele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx také xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx způsobit xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

X xxxxxx pracovním xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx občanu xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx nebo xx xxxx xxx xx následek xxxxx, xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pohřebné xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxx i x době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx nositel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pohřebné podle xxxx právních xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx osoba zemřela xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxx i pro xxxxxxx, kdy k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x povolání.

Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemřelý xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v době xxxxx xxxx xx xxxxx území měl xxxxxxxxxxx činný xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Jestliže podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, zachování xxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx v nezaměstnanosti xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxxxxx tohoto smluvního xxxxx, je-li to xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x době xxxxxxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vůči nositeli xxxxxxxxx státu, jehož xxxxxxx předpisům nezaměstnaný xxxxxxxxx xxxxxxxx, je, xx x xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx 26 xxxxx pojištěn pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx státu.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26 xxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté xx xxxxx než xxxxxxxx xxxx skončilo xxx xxxxxx zavinění xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx na dávky.

(1) Získá-li xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx předpisů za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zůstane xx xxxxx tohoto smluvního xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx posledního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podmínky stanovené xxx xxxxx x xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx vyplácení dávek x xxxxxxxxxxxxxxx nositelem xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxx o xxxx, xx kterou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx.

Jestliže podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, zachování xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx, xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxxx i x xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxx-xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx rodinné přídavky xx základě právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém má xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx postupy x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx o použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pomoc xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dávek. Xxxxxx xxxx přihlédnout xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx.

(3) Lékařská xxxxxxxxx, xxxxxxx provedení xx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx x xxxxxx xx xxxx zdržujících xx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nositele xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx těchto osob xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx nákladů.

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx listiny x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx doklady, které xx předkládají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx smlouvy.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx předkládaných při xxxxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo konzulárními xxxxx.

(1) Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxx xxxx písemnosti x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx x úředním xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx a soudy xxxxxxxx a se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx míst x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, nositele a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zájmů xxxxxx xxxxx xxxxx x mohou je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x opravné prostředky, xxxxx mají být xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xx za xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Žádost x xxxxx podaná xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx současně za xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého smluvního xxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx stáří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx výměry x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx jednoho smluvního xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx pohledávkách xx sociálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx druhém xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x veřejným pořádkem xxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx uznány.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a listin xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx platí xxx výkon odpovídajících xxxxxxxxxx x listin xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx území xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx listin xxxx xxx opatřeno xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx (doložka vykonatelnosti).

(4) Xxxxxxxx pomoc xxxxxxxx při provádění xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx nositel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx peněžité xxxxx oprávněné xxxxx x bydlištěm xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx této xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxx částka xxxxxxxxx x měně xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx smlouvy x jednoho smluvního xxxxx do druhého xx uskutečňují xx xxxxx směnitelných xxxxxx.

(1) Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx peněžité dávky x xxxxxx vyšší, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu uhradit x xxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxx, xx xxxxxx dodatečně xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx dávku podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uhradí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x doplatku peněžité xxxxx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xx-xx xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx dávky za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů - xxxxx xx xxxxxxx škody proti xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxx platných; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přechod xxxxxx xxxx.

(2) Mají-li xxxx třetí xxxxx xxx použití xxxxxxxx 1 nárok na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx případu xxxxxxx xxxxx nositelé xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Třetí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 uspokojit xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx nositelé xxxxxxx x dílčímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které mají xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx řešit xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx xxxxxxxxx dohodou.

(2) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxx xxxxxx xxxxxx řešen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx jejím xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nastaly xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx plnění.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xx přihlédne xxxx x dobám xxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost.

(4) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvků.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx upravovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx uplatnit xx xxxxxxx dřívějších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 45 xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x promlčecí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny x Záhřebu.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx měsíce následujícího xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx vstupu této xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Federativní xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Bělehradě dne 22. xxxxxx 1957.

(1) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx neurčitou. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx vypovědět diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního roku, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx 31. xxxxxxxx xxxxxx roku.

(2) Xxxx-xx tato smlouva xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 22. xxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 82/2000 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.