Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.08.2000.


Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Spojených států amerických o výměně vědeckých a technických informací
78/2000 Sb. m. s.
Definice pojmů a zkratek Článek I
Cíl a rozsah výměny informací Článek II
Řízení Článek III
Způsoby komunikace a návštěvy Článek IV
Způsob financování Článek V
Poskytování a použití vědeckých a technických informací Článek VI
Informace pro služební potřebu Článek VII
Ochrana utajovaných informací Článek VIII
Výměna vědeckých a technických informací Článek IX
Urovnávání sporů Článek X
Změna, ukončení platnosti, vstup v platnost a doba trvání Článek XI
PŘÍLOHA 1 - "VZOROVÁ" PŘÍLOHA K DOHODĚ O VÝMĚNĚ INFORMACÍ
78
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 1. xxxxxx 1996 xxxx xx Washingtonu xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XI xxxx. 5 xxx 1. xxxxxx 1996.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) X-97-XX-1567 k Dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bojových xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. dubna 2000, xxx tentýž xxx vstoupila x xxxxxxxx, xxx nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx";
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x otázkách xxxxxx;
provádějíce xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací;
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek I
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxxx" jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx Dohodě, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednat xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztahujících xx x xxxx Xxxxxx.
2. "Zmocněnci xxx xxxxxxx" xxxx xxxxxx představitelé uvedení x této Xxxxxx, xxxxx jsou oprávněni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx k Xxxxxx.
3. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" (TPOs) xxxx zástupci xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx Dohodě.
4. "Xxxxxxxxx" xxxx státní xxxxxxxxxx uvedené x Xxxxxxx k Xxxxxx, xxxxx xxxx zájem x výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xxxx xx xxxxxxxxx.
5. "Xxxxxx xxxxxxxxx" (XXx) xxxx zástupci xxxxxxxxx stran, obvykle xxxxx akreditované x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zmocněncům xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxx x Xxxxxx.
6. "Xxxxxxx k Xxxxxx" (XXX) je Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, která specificky xxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměňovány.
7. "Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx" je informace xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx teoriím, projektům x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možné vojenské xxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobní informaci.
8. "Výrobní xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx podstatně xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ji xxxxxxx xxxxxxxx, výkresy, chemické x xxxxxxxxxxx vzorce, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x informace (xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací).
9. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx" je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x která xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
10. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřebu" xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx distribuce je xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x bude s xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
11. "Xxxxx xxxxxx pro bezpečnost" (XXX) xx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako odpovědný xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxx x rozsah xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx reciproční x xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx v xxxxxxx x oboustranným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x technických informací xx podkladě jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx taková xxxxxxxxxx Příloha x Xxxxxx, uzavřená podle xxxx Dohody, bude xxxxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx každé xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxx Dohodě tvořit xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxx. Každá Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v Příloze 1. Xxxxx Xxxxxxx xxxx:
x) specifikovat xxxxx vyměňovaných xxxxxxxxx x technických informací;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx zpřístupnění x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx;
e) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti Xxxxxxx k Xxxxxx xxxxxxx pět let xx xxxxxx Xxxxxxx x xxxx Dohodě x platnost.
4. Xx xxxxxxx této Xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx obranné xxxxxxxx xxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody x Přílohou 1 nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zřizují xxxxxxxxxxx zmocněnce xxx xxxx Dohodu xxxx xxxxxx ekvivalent x xxxxxxx reorganizace:
Česká xxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx ministra obrany.
Xxxxxxx státy xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obrany.
(xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
2. Xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx:
a) doporučování xxxx xxxx Dohody x souladu x článkem XI;
x) změny Přílohy 1 k této Xxxxxx x souladu x článkem XI;
c) xxxxxx problematiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro přílohy.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx ekvivalenty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx funkcionář xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxx: Zástupce xxxxxxxx pozemního xxxxxx
(xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx), (xxx záležitosti
xxxxxxxxx xxxxxx),
Xxxxxxxx xxxxxxxx námořnictva (xxxxxx,
xxxxx x xxxxxxxx), (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx
pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx
námořnictva), Xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxx vzdušných xxx (xxxxxxxxxxx
záležitosti), (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx).
4. Xxxxxxxxx xxx přílohy xxxxx xxxxxxxxx za:
x) xxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnci xxx technické projekty;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x této Xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx;
d) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx příloh x xxxx Dohodě v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle článku XI;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na postoupení xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem IX jménem xxxxxxxxx stran.
5. Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx bude xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projekty, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx Příloze x Xxxxxx stanoveno xxxxx, zmocněnci xxxxx xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) předkládání problémů, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příloh k xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
e) xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx platnosti xxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxxx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx Přílohu xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem VII x článkem VIII;
x) xxxxx xxxxxx ústředního xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) jakékoliv xxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prováděných xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxx x xxxx Xxxxxx budou xxxxxx instituce, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zmocněncem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku IV xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Přílohou x xxxx Xxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příloh x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedení v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Vyměňované xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou doručovány xxxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k příslušnému xxxxxxx. Styční xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran mohou xxx nápomocni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměně vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřeby v xxxxxxx x článkem VIII.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolí návštěvy x xxxxx zmocněnců xxx technické projekty x institucí podle Xxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany, pokud xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro seznamování xx x utajovanými xxxxxxxxxxxx a informace xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněnou xx xxxxxxxx navštěvujícímu xxxx nakládáno, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
4. Žádosti o xxxxxxxx návštěv personálu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uskutečňovány x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návštěv u xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Příloha x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Článek X
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx plně hradit xxxxxxx, které xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prováděním, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx stranami nebudou xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx. Finanční závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxx xxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx popsány. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxx. Xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx jedině xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx x technické xxxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxx, pro který xxxx poskytnuty, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxx bez zvláštního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx smluvní strany.
4. Přijímající xxxxxxx xxxxxx zabezpečí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx právně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxxx Přílohy x xxxx Dohodě xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x této Xxxxxx, xx xxxxxxx x technické xxxxxxxxx xxxxx xx vyměněné xxxxx xxx použity xxxxxx xxxxxxxxx institucemi xxx xxxxx xxxx xxx účely informační x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx specifická xxxxxxxxxx xxx takové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x této Dohodě xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx ustanovení xxxxx považována jako xxxxxxxxxx požadavku xxxxxxxx 3 na zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx předání xxxxxxxxx.
6. X rámci xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx původu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxx ohroženy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnických xxxx;
x) předání xxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx identifikovány, xxxxxxxx x xxxx x xxxx zacházeno x xxxxxxx x článkem VII.
9. Xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx předány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu, osobě xxxx jinému subjektu xxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxx x článkem IX.
10. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x technickým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxx případů, kdy xxxxx Dohodou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx informace xxxx stanoveno xxxxx, xxxx x informacemi xxx xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx použita xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku VI;
b) xxxxxxx x xxxxxx informaci xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, pro xxxxx xx přístup x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx odstavcem x) a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IX;
x) každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx státu, jež xx x dispozici, xxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxxxx (včetně požadavků xx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxx výše x xxxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxx mohla být xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx bezprostředně xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Za xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx příslušného dohledu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabezpečí, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby vyjadřovala xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1.
Článek XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxx, bude x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x 19. xxxx 1995.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vládami nebo xxxxxxxxxxxxxxx cest xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x článkem IV. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx původu, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x skutečností, že xxxxxxxxx informace xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx nebo k xxxxx z příloh x xxxx Xxxxxx.
3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x předpisy jejího xxxxx, aby utajovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxx, pokud xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx zabezpečí, xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx utajovanou informaci xxxxxxx xxxxx, občanovi, xxxxxxxxxx nebo jinému xxxxxxxx třetí strany xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx smluvní strany xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x článku IX;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx x jiným xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x této Dohodě;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx Dohody nebo x xxxxxx prozrazení xxxxxxxxxxxx osobám. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx informovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřování x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx se xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohodou na xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx schváleny x informaci xxxxxxxxx.
6. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x utajované xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxx prověřeny xxx styk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx oprávněnou xxxxxxx xxxxxxxx x takové xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx TAJNÉ (podle xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x XXXXXXXXXXXX (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxx XX
Xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxx s článkem VI xxxxxxx strana neprodá, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx držbu, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vládě xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx jinému subjektu xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx informaci poskytla. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejů xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxx sporů
Spory xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xx budou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx jednotlivci, žádnému xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx, ukončení xxxxxxxxx, xxxxx v platnost x xxxx trvání
1. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx tato Dohoda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
a) Příloha 1 k xxxx Xxxxxx může být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx x této Dohodě xxxxx xxx změněny xxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnců xxx xxxxxxx. Zmocněnci xxx přílohy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zmocněnci xxx xxxxxxxxx projekty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx této Xxxxxx xxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxx dohodou smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx konzultovat xx xxxxxxxxx úrovni xxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek.
3. X případě, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx ukončení řídit xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx x postupu xxxxx xx xx do xxxx ukončení své xxxxxx.
a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx Dohodě xx 120 xxxxx xx písemného oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
b) Xxxxxxxxx xxx přílohy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxx xx 60 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxx přílohy xxxxx smluvní xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku VI, článku VII, článku VIII x článku IX xxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx nebo xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx doby.
5. Xxxx Dohoda, která xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx, nabude xxxxxxxxx podpisy smluvních xxxxx x je xxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx. Může xxx prodloužena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Na xxxxx toho níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx zmocnění, xxxx Xxxxxx podepsali.
Xx Xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1996 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Ministerstvo xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx:
RNDr. Xxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Ministerstvo xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
William Xxxxx x. x.
ministr xxxxxx
XXXXXXX 1
"XXXXXXX" XXXXXXX K XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX
PŘÍLOHA X XXXXXX O XXXXXX XXXXXXXXX X/X/XX/X - XX-XX - xxxx
X
XXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXX XXXXXXXXX
A
XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
SPOJENÝCH XXXXX XXXXXXXXXX
O
VÝMĚNĚ XXXXXXXXX A TECHNICKÝCH XXXXXXXXX
(ZKRÁCENÝ NÁZEV: Xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx dohoda x xxxxxx informací)
(XXXXX PROJEKTU)
X xxxxxxx x Xxxxx-xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx (XXXX) podepsanou .......................xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Dohody (DEA).
SEKCE 1. XXXXX: (Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx)
x. Xxxxxxx Přílohy x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) (Xxxxxxxx: Xxxxxxxx specifičtější xxxxx xxxxxxxx Přílohy x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblastí, xx kterých xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxxxxxx.)
(2) (Poznámka: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx počítačového xxxxxxxx x rámci xxxxx, xxxxx jsou předvídány.)
x. Výměny xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx k xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx recipročním x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informace vyměňované xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxx rovnocennou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem II Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
x. Všechny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx informací, včetně xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obranného vybavení xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x článku II Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx informací.
x. Korespondence x xxxxxxx x vědecké x technické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem IV x článkem VIII Xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.
e. Xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VI Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxx jinému xxxxx xxx x účelu, xxx který xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx níže xxxxxxx Xxxxx 4, xxxx xxx vědecká x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx použita xxxxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
SEKCE 2. XXXXXXXXX XXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXX TECHNICKÉ XXXXXXXX, XXXXXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX:
x. Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxx přílohy
(2) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(3) Styčný xxxxxxxxx (-xx) (kde xx xx xxxxxx)
(x)__________________________
(4) Xxxxxxxxx
(x)__________________________
b. Xx Xxxxxxx státy xxxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
(2) Zmocněnec xxx xxxxxxxxx projekty
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx (-xx) (kde je xx xxxxxx)
(x)_______________________
(4) Xxxxxxxxx
(x)_______________________
XXXXX 3. XXXXXX XXXXXXXXX:
x. Xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx Xxxxxxx k Xxxxxx, je "TAJNÉ"/"CONFIDENTIAL".
x. Xxxxxxx výměny xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx k této Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Hlavní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zahrnujícími článek VI, článek VII, článek VIII a článek IX.
SEKCE 4. XXXX XXXXXX INFORMACÍ:
Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx korespondence xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx, aby byly xxxxxxx současných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 5. XXXXXXXXXX X SPECIÁLNÍM XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX:
(Poznámka: Xxxxxxx xxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblasti. Xxxxx, xxxxxxxx zmocněnci xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x článkem VI, měl xx xxxxxx text xxx zařazen xxx. Xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx být dovoleno xxxxxxx vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.)
XXXXX 6. XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX:
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídat xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem V Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX 7. XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX TRVÁNÍ TÉTO XXXXXXX K XXXXXX:
x. Xxxx Xxxxxxx x této Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmocněnců pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx po 60 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx. Ukončení Xxxxxxx x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku XI Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx informací.
x. Tato Xxxxxxx x Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx ..........* xxx xx data xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx. Xxxx skončením xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Dohodě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx přezkoumání a xxxxx vzájemným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx.
* (Xxxxxx nepřesahující 5 xxx)
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xx Xxxxxxxxxxxx obrany
České xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických
_______________________ _______________________
xxxxxx podpis
_______________________ _______________________
xxxxx xxxxx
_______________________ _______________________
xxxxx xxxxx
_______________________ _______________________
xxxxx xxxxx
_______________________ _______________________
xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 78/2000 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.8.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.