Právní předpis byl sestaven k datu 03.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.12.2004.
Sdělení o sjednání Memoranda o spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem hospodářství Bulharské republiky
139/2004 Sb. m. s.
139
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxxx 2004 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Memorandum xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 1 xxx 9. xxxxxxxxx 2004.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx
mezi Ministerstvem xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx hospodářství Bulharské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx posílení spolupráce xxxx oběma stranami;
xxxxxxx si xxxxx xxxxxx vzájemné spolupráce xxxx xxxxxxxx, zaměřené xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx na oboustranném xxxxx v hospodářské, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti;
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx napomáhat x xxxxxx vztahům xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx formy xxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Bulharskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x průmyslové xxxxx;
x xxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzájemných xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxxxxxx státech;
se xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Bulharskou xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx, x rámci xxx xxxxxxxxxx, stanovené xxxxxxx řádem svých xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navazování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx průmyslu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxx;
x) energetika;
x) metalurgie včetně xxxxxxxxxxx průmyslu;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x elektrotechnický průmysl;
x) chemický a xxxxxxxxxxxxx průmysl;
g) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx oblasti xxxxxxxxxxx a průmyslové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxxx strany xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx informovat x xxxxxxxxxxxx:
- možnostech xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
- xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vývoje xxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x proexportní xxxxxxxx;
- rozvíjení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxxxx a x xxxxx pravidelných xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xx účelem xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx ustavuje Smíšená xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xx zástupců xxxx xxxxx. Xxxxx potřeby xxxx skupina rovněž xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x cílem napomoci xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx skupiny xx xxxxx konat xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Bulharské xxxxxxxxx. Mimořádná zasedání xx budou xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx požádá.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx skupina xxxx vytvářet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxx vybraných otázek xxxxxxxxxxxxx zájmu.
4. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Bulharské republiky.
5. Xxxxxxxxxx jmenují xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx skupiny.
Xxxxxx 5
1. Toto Memorandum xx uzavírá xx xxxx neurčitou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx.
2. Xxxxx strana xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce následujícího xx xxxx obdržení xxxxxxxxx diplomatické nóty.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx nebo vykládána xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ovlivňovala xxxxxxx plynoucí Xxxxx xxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 9. 11. 2004, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx průmyslu x obchodu
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 139/2004 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 29.12.2004.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.