Plné znění - 88/2004 Sb. m. s.

Část 1 - Úvod

Část 2 - Rozsah

Část 3 - Organizace řízení

Část 4 - Realizace činnosti

Část 5 - Audit

Část 6 - Bezpečnost

Část 7 - Kontrakty

Část 8 - Finanční řízení

Část 9 - Administrativní a operační náklady

Část 10 - Personální obsazení

Část 11 - Vlastnictví majetku

Část 12 - Rizika a odpovědnost

Část 13 - Daně, poplatky a podobné dávky

Část 14 - Spory

Část 15 - Přístup nových účastníků

Část 16 - Ukončení a odstoupení

Část 17 - Datum účinnosti, dodatky a podpis

Příloha A - Zásady, podle kterých bude výkonný orgán zadávat kontrakty na výkon činností v oblasti výzkumu a technologie

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxxxxxx 1996 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxx Memorandum x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ministrem xxxxxx Dánského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolkovým ministrem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Španělského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxxx republiky, ministrem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska o xxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x řízení. Xxx 16. xxxxxx 2002 xxx v Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx č. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vládou Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministrem xxxxxx, ministrem obrany Xxxxxxxx království, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zastoupenou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx ministrem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx obrany Helénské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, ministrem xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ministrem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království, ministrem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Polské republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Švédského království xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx národní obrany Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x účasti x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, upravující přístup xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Memorandum vstoupilo x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx části 17 xxxx. 1 xxx 19. xxxxxxxxx 1996. Dodatek č. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxx části 3 xxxx. 1 xxx 11. xxxx 2002.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl Dodatek č. 1 xxxxxxxx x Xxxx xxx 16. xxxxxx 2002. X Dodatkem č. 1 xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx č. 1 xxxxxxxxxxx.

Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dodatek č. 1 x Memorandum x xxxxxxxx na základě části 2 odst. 1 Dodatku č. 1 xxx 17. xxxxx 2004.

Anglické xxxxx Memoranda x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Dodatku č. 1 a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx, anglické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2002, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx Dodatku č. 1, x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.1 Ministr xxxxxxx xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx, xxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx, xxxxxxxx ministr obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Helénské xxxxxxxxx, xxxxxxx obrany Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ministr xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ministr xxxxxxx obrany Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxx", xxxxxxxxxx:

xx Xxxx Západoevropské xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Radou dne 19. xxxxxxxxx 1996, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX(2) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx xxx Xxxxxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "XXXX", je xxxxxxxx x Xxxxxx;

xxxxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxx skrze činnost xxxxxxxxx xxxxxx;

xx xxxxxxxx by neměla xxxxxxxxxx mechanizmy, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xx měla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx přenesena xx xxxxxxx xxxxx;

xx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účast xxxxx členů Západoevropské xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyzbrojování xxxx: Belgie, Dánsko, Xxxxxxx, Německo, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Nizozemsko, Xxxxxx, Portugalsko, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx);

x

xx xxxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trh xxxxxxxxx xxxxxxxx x x tomuto xxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx WEAO x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxx Charta xxxxxxxx xxxx xx Memorandum XXXX.

2.1 Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxx xxxx XX Charty.

2.2 Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx x části XX xxxxxxxx 7 Xxxxxx.

3.1 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro činnost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v souladu x xxxxx XX, xxxxxxx X Charty.

3.2 Xxxx xxxxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x souladu s xxxxxxxxx 22 Charty.

3.3 Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x úvahu xxxxx, které jednotliví Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.1 Xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, pověřená xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a technologie x xxx zadávání xxxxxxxxx v souladu x Xxxxxxx, která xx předchůdcem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx ministři XXXX rozhodnou, xx xxxx splněny podmínky xxx přechod x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxxxxxxx, měla xx xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx skupinu xxx výzkum.

4.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na cílech, xxxxxxxx, politikách x xxxxxxxxx WEAG tak, xxx bylo dosaženo xxxx XXXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 6 Xxxxxx. Podrobné xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vyčísleny x odstavci 7 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x přílohách x xxxxxx xxxxxxxxx. Zásady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příloha A x xxxxxx XXX. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 7 Charty, xxxx xxx napřed xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx součásti xxxxxx memoranda, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

4.3 Xxxxxx XXXX bude xxxxxxx xxxxx realizovat buď xxxxxx:

nebo

xxxx

nebo

4.4

5.1 V xxxxxxx x xxxxxxxxx 38 Charty XXXX xxxx Xxxx auditorů XXX xxxxxxxxxx provádět xxxxxxx audit XXXX. Xxxxxx auditu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Účastníkům. Xxxxxxxxx nicméně xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všechny záznamy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

5.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zbytečného narušování xxxxxxxxx orgánu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x s ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx manažera, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxx operandi xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.1 Výkonný xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 35 Xxxxxx.

6.2 Xxxxxxxxxxxx úřad XXX bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkce xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ZEU.

7.1 Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx uspokojení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx požadavků, xx xxxx xxxxxx užívat xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X kontraktů xxxxxxxx x xxxxx operačního xxxxxxxx xx použije xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X případě partnerství, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, se bude xxxxxx používat xxxxxxx xxxxx těchto xxxxx.

8.1 Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xx bude xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 32 x 33 Xxxxxx.

9.1 V xxxxxxx x částí XX oddílem E Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx ročního xxxxxxxx administrativní část xx pokrytí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vnitřní činností x xxxxxxxx část, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxx cíle. Xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxx Xxxxxxxxx, kromě případů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 9.4.

9.2 Následující xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Účastníky:

9.3 Xxxxxxx xx činnosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Účastník xx Účastníci, jejichž xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné ujednání.

9.4 Xxxxxxx přiřaditelné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ZEU, xxxx xxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx podpůrným xxxxxxx.

Jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

10.1 Xxxxxxxxx manažer bude xxxxxxxx radou ředitelů xx projednání s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ZEU. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Bude xxxxxxxxx xxxxx radou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx může xxxxxxxxxx x xxxxx období, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonného orgánu

10.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx funkcí ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Účastníky x xxxxxxx s xxxxxxxxx 22x(xxx) Xxxxxx.

10.3 Xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx WEAO.

10.4 Xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx, xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikací, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx stupně X xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Účastníka, xxxx xxxxxxxxxxx obvykle xxxxxxx xx příslušníky xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X rozsahu xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx.

10.5 Jmenování xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx uskutečňovat pouze xx výjimečných xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx radou xxxxxxxx.

10.6 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ředitelů x xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ZEU x x průběhu tří xxx xxxxxxxxxxxxxxx jmenování xx osobně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx orgánu.

10.7 Xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx hovořit jedním xx dvou xxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jazyka.

10.8 Kdykoli xx xxxx xxxxx, měl xx xxx xxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvou xx dobu xxxxxxx x obvyklé xxxxx xxxxxx tři xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nepřesahující xxxxx xxx.

10.9 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx by se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Dočasné překládání xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx rada xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

11.1 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a vlastnit x xxxxxxx x xxxxx VI Xxxxxx.

12.1 Xxxxxxxxxx Účastníci xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k WEAO x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx činnosti.

12.2 Xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx WEAO xxxx škody způsobené xxxxxxxxx či xxxxxxx XXXX, xxxxx-xx x xxxxxxx škodám xxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x ve spojení x činností XXXX x xxxxxx-xx náklady xx náhradu škod xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Účastníci x souladu s xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x části 9.

13.1 X xxxxxxx s xxxxxxxxx 9 Charty XXXX xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x právním postavení XXX, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxxx 1955. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx memoranda budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxx XXX, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x aby xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx své xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx základny xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxx Bruselské smlouvy.

14.1 Xxxxxxxx xxxx ohledně výkladu xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednáním mezi xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tribunálu xxxx xxxxx xxxxxx.

15.1 Xxxxxxxxx uznávají, xx xxxxxxx členové XXXX xx mohou xxxx xxxxxxxx xx x WEAO. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx XXX Xxxxxx.

16.1 Pokud xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx si xxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 47 Xxxxxx.

16.2 Pokud xx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx účasti xx xxxxx memorandu, x tím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 48 Xxxxxx.

17.1 Xxxx xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxx.

17.2 Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx po xxxxxxxx dohodě Účastníků xxxxxxx změněno xx xxxxxxxx.

17.3 Xxxxxxxxx x anglické a xxxxxxxxxxx verzi, xxxxxxx xxxxx z textů xx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx WEAG x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx znalosti xxxxxxx při převzetí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx výstupu. Xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, politikách x xxxxxxxxx XXXX, xxx xxx xxxxxxx xxx XXXX, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 Charty. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx zadávané xxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xx zásadách, xxxxx xxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx evropskou obrannou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.1 Řízení

Technické x xxxxxx aspekty xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skupinou xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx v příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podrobné xxxxx xxxxxx expertů xxxxx popsány x xxxx projektové dokumentaci.

2.2 Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i subdodavatelských xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx principu xxxxxxx. Výběr xxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatele xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x relevantní xxxxxxxxxxx dokumentací x x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritériím. Xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx pravomoc výkonného xxxxxx xxxxxxx kontrakt (xxxxxxxxx). Neúspěšným zájemcům xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxxx právo x stanovování xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX budou xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podmínky xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.4 Uvolňování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxx x xx xxxx Účastníků konkrétního xxxxxxxx budou obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Účastníků xx xxxxxx k využívání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zcizování. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx projektové xxxxxxxxxxx.

2.5 Xxxxxxxxxxx

Xxx projekty x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x nezbytné míře xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodne, xxx platby xxxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx podpisové xxxxx

Xxxxx Dodatek x. 1 xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxxx, xxxxxxxxxxx dne 19. xxxxxxxxx 1996 (xxxx jen "Xxxxxxxxxx XXXX"), xx xxxxxx xxxxx,

x

xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obrany, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministrem xxxxxx xx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx:

že Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx ve xxx části 15 (Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx WEAG připojit xx x XXXX x xx ujednání x připojení budou x xxxxxxx s Xxxxxxx XXXX;

xx Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Maďarsko, Xxxxxx x Švédsko byly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 2000 a xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro vyzbrojování x Bavenu dne 9. xxxxx 2001 xxxxx účastnit se XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx;

že xxxx XXX Xxxxxx WEAO (Xxxxx xx WEAO) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx do XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat dodatek x Xxxxxxxxx XXXX;

xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx organizace výzkumu, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x části 4 (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) x x Xxxxxxxx xxxxxxx x Příloze A x Xxxxxxxxx XXXX;

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xx podpisu tohoto xxxxxxx xx vláda Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Účastníkem Memoranda XXXX. V xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx následovně:

x seznamu Xxxxxxxxx xx xxxxxxx straně x x části Xxxx xxxx za "XXXXXXXXX XXXXXX NORSKÉHO XXXXXXXXXX" vloženo "VLÁDOU XXXXXX REPUBIKY ZASTOUPENOU XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX".

Xxxxxxx na podpis xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Švédského království, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX xx oznámení, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx bude Xxxxxxxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxx oznámení xxx nového Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x xxxxxxx Účastníků xx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxx Úvod xxxx xx "MINISTREM XXXXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ" xxxxxxx "XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZASTOUPENOU XXXXXXXXX XXXXXX".

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, zastoupená xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx Xxxxxx republiky, zastoupená xxxxxxxxx obrany, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx WEAO xx xxxxxxxx, že xxx dán příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx bude Xxxxxxxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx Účastníky xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

v xxxxxxx Účastníků xx xxxxxxx xxxxxx x x části Xxxx xxxx vloženo "VLÁDOU XXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX OBRANY" xx "XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX";

x xxxxxxx Účastníků na xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx Úvod xxxx vloženo "XXXXXX XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX" za "XXXXXXXXX XXXXXX DÁNSKÉHO XXXXXXXXXX".

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx odstavce 4.3 v části 4 (Xxxxxxxxx xxxxxxxx):

"nebo

x. xxxxxxxx, xxxx xxx xx, která xxxx uvedena v xxxxxxxx 4.3 b, xxxx xxxxx či xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společných aktivit xxxxx Memoranda x xxxxxxxxxx x výzkumu x xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy XXXX. Xx xxxx ujednání xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx za xx neponese xxxxxx xxxxxxxxxxx."

3. Xxxxxxxx 4.4 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

"4.4

x. návrhy xx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx odstavců 4.3 b x 4.3 c xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx odepřen x xxxxxx důvodů, xxx xxxx, které xx xxxxxxxx k xxxxxxxx výkonného xxxxxx.

x. Pro xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxxx 4.3 x, xxxx jsou programy x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxx xxxx ředitelů každoročně xxxx započetím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu."

4. Příloha A x Xxxxxxxxx XXXX se xxxx xxxxxxxxx novou Přílohou A, která xx xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Tento xxxxxxx x Xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto dodatku.

2. Xxxxx xxxxxxx xx podepisuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejně xxxxxx. Původní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX pro xxxxxx a všem Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x nich.

1. XXXXXX

Činnost xxxxx XXXX x xxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx převzetí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Činnost xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx XXXX, xxx xxx dosažen xxx XXXX, xxx je xxxxxxxx x odstavci 6 Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx x oblasti výzkumu x xxxxxxxxxxx zadávané xxxxxxxx orgánem založeny xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx memoranda x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx projektová xxxxxxxxxxx.

Při tvorbě xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x úvahu národní xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx evropskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. XXXXXX

2.1 Xxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxx aspekty xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx expertů, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx projektové xxxxxxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxxxxx a finanční xxxxxxx Účastníků tohoto xxxxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx zásadně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Výběr xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jednomyslným rozhodnutím xxxxxxx expertů v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritériím. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkonného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). Neúspěšným zájemcům xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx zadávané xxxxxxxx xxxxxxx jménem XXX xxxxx zadávány x souladu x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x předpisy, xxxxx xxxx nezbytné xxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektové dokumentace. Xxxxxxxx stanovování xxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.4 Xxxxxxxxxx x využívání informací

Xxxxxxxxx zadávané výkonným xxxxxxx jménem a xx účet Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práv Účastníků xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Ustanovení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx projektové xxxxxxxxxxx.

2.5 Xxxxxxxxxxx

Xxx projekty x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx míře xxxxxxx x relevantní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovená xxxxxxx expertů xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontraktu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx Xxxxxx

X Xxxxx xxx 9. května 2002

Xxxxxxxx Xxxx ZEU

Xxxx Xxxxxxxxx,

xxx xx čest xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, že vláda Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx "Xxxxxx x postavení Xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x mezinárodního xxxxxxxxx", xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 11. května 1955, xx xxxxxx x Memorandu o xxxxxxxxxx SOCRATE, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx dopisů x Marseille xxx 13. xxxxxxxxx 2000, xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních požadavků xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx aktivity Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx sekretariátu XXX.

Xxxxxx xxxxxxx x. 88/2004 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.8.2004.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č.:

88/2004 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx království, xxxxxxxxx xxxxxx Dánského xxxxxxxxxx, ministrem xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx obrany Italské xxxxxxxxx, ministrem xxxxxxxxx xxx Velkovévodství xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Portugalské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx obrany Španělského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Turecké xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Irska x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x zásadách xxxx xxxxxxxx a xxxxxx x Xxxxxxx x. 1 x Xxxxxxxxx o porozumění x xxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x zásadách xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 14.8.2004

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.